Книга: Леблан Морис «Французский детектив. М. Леблан. Признания Арсена Люпена»

Французский детектив. М. Леблан. Признания Арсена Люпена

Серия: "Метод обучающего чтения Ильи Франка"

Благородного грабителя Арсена Люпена и главного инспектора Ганимара связывает множество совместных воспоминаний - возможно, гораздо больше, чем хотелось бы инспектору. Особенно если этим двум выдающимся умам, невзирая на их непримиримое соперничество, приходится действовать, казалось бы, на одной стороне... Две новеллы из цикла "Признания Арсена Люпена" адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, 6e з заучивания и необходимостииспользовать словарь. Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.

Издательство: "ВКН" (2018)

ISBN: 978-5-7873-1321-5

Купить за 233 руб в Лабиринте

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Французский детектив. Арсен Люпен, джентльмен-взломщикВ книге предлагается сборник популярных детективных новелл Мориса Леблана о&# 171;благородном разбойнике&#… — Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), Метод обучающего чтения Ильи Франка Подробнее...2015290бумажная книга
Французский детектив. Арсен Люпен, джентльмен-взломщикВ книге предлагается сборник популярных детективных новелл Мориса Леблана о "благородном разбойнике"… — ВКН, Метод обучающего чтения Ильи Франка Подробнее...2015295бумажная книга
Арсен Люпен - джентльмен-грабительОбаятельному и благородному мошеннику часто приходится выступать в роли детектива, распутывая ужасные… — Клуб семейного досуга, Великие сыщики и великие мошенники Подробнее...2017261бумажная книга
Арсен Люпен - джентльмен-грабитель. СборникОбаятельному и благородному мошеннику часто приходится выступать в роли детектива, распутывая ужасные… — Клуб семейного досуга, Великие сыщики и Великие мошенники Подробнее...2017424бумажная книга
Арсен Люпен - джентльмен-грабитель. СборникОбаятельному и благородному мошеннику часто приходится выступать в роли детектива, распутывая ужасные… — Клуб сімейного дозвілля / Клуб семейного досуга, Школьная программа Подробнее...2017338бумажная книга
Графиня Калиостро (CDmp3)Общее время звучания: 7 час. 34 мин. Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 160 Kbps, 16 bit, 44. 1 kHz, mono Серия: Фантастика и приключения… — Ардис, Фантастика и приключения Подробнее...2010305бумажная книга
Французский детектив. М. Леблан. Признания Арсена ЛюпенаБлагородного грабителя Арсена Люпена и главного инспектора Ганимара связывает множество совместных… — ВКН, Метод обучающего чтения Ильи Франка Подробнее...2018164бумажная книга
Остров тридцати гробовМолодая женщина Вероника д'Эржемон потеряла самых близких мужчин - отца, мужа и сына. Как-то в кино она… — Клуб семейного досуга, Золотой век детектива Подробнее...2018435бумажная книга
Остров тридцати гробовМолодая женщина Вероника д'Эржемон потеряла самых близких мужчин — отца, мужа и сына. Как-то в кино она… — Клуб семейного досуга, Золотой век детектива Подробнее...2018358бумажная книга

Леблан, Морис

Морис Леблан
Maurice-Marie-Émile Leblanc
Дата рождения:

11 ноября 1864(1864-11-11)

Место рождения:

Руан, Франция

Дата смерти:

6 ноября 1941(1941-11-06) (76 лет)

Место смерти:

Перпиньян, Франция

Гражданство:

 Франция

Род деятельности:

писатель

Жанр:

детектив

Произведения на сайте Lib.ru

Морис Леблан (фр. Maurice-Marie-Émile Leblanc, 11 ноября 18646 ноября 1941) — французский писатель, автор книг об Арсене Люпене.

Содержание

Биография

Отец был судовладельцем. В двадцатилетнем возрасте Морис потерял мать. Младшая сестра, Жоржетта, была известной оперной певицей, актрисой кино, писательницей-мемуаристкой, подругой, а потом женой Метерлинка, дружила с Кокто, снималась у Л'Эрбье, принадлежала к окружению Гурджиева.

Леблан изучал право, но бросил занятия, решив стать писателем. Переехал из Руана в Париж, занялся журналистикой. Входил в избранный литературный круг, бывал у Малларме. Его рассказы и повести, в которых чувствовалось влияние Флобера и Мопассана, получали одобрение критиков, вызывали интерес Альфонса Доде и Жюля Ренара, но не имели коммерческого успеха. Леблан добился его лишь после 1905,перейдя по заказу издателя Пьера Лафитта на детективную прозу.

Похоронен на кладбище Монпарнас. Его дом-музей находится в Этрете.

Дом-музей Мориса Леблана в Этрете

Творчество

В своих детективных повестях, романах и пьесах об Арсене Люпене, которых он между 1907 и 1937 опубликовал свыше двадцати, создал образ джентльмена-грабителя (мнение некоторых критиков, будто образцом ему служил Раффлз Э. У. Хорнунга, лишено оснований). Среди прочего, Люпен выступал соперником Шерлока Холмса, что вызвало неудовольствие А. Конан Дойля.

Кроме детективных повестей и новелл, написал два научно-фантастических романа, также имевших успех.

Признание

Повлиял на детективную прозу Гастона Леру, Пьера Сувестра и Марселя Аллена. За вклад во французскую литературу удостоен Ордена Почётного легиона.

Литература

  • Derouard J. Dictionnaire Arsène Lupin. Amiens: Encrage; Paris: Les Belles lettres, 2001
  • Ruaud A.-F.Les nombreuses vies d'Arsène Lupin. Lyon: Moutons électriques, 2005


Источник: Леблан, Морис

См. также в других словарях:

  • Леблан, Морис — Морис Леблан Maurice Marie Émile Leblanc Дата рождения: 11 ноября 1864(1864 11 11) Место рождения: Руан, Франция Дата смерти: 6& …   Википедия

  • Леблан Морис — Морис Леблан Maurice Marie Émile Leblanc Дата рождения: 11 декабря 1864 Место рождения: Руан Дата смерти: 7 июля 1941 Место смерти: Перпин …   Википедия

  • Леблан — (фр. LeBlanc, Leblanc белый) французская фамилия. Известные носители: Леблан, Мэтт Леблан, Никола Леблан, Морис Леблан, Ромео …   Википедия

  • Морис Леблан — Maurice Marie Émile Leblanc Дата рождения: 11 декабря 1864 Место рождения: Руан Дата смерти: 7 июля 1941 Место смерти: Перпин …   Википедия

  • Уика Баум, Павел Стасько, М. Леблан, Баронесса Орчи —    писатели: Уика (Вика) Баум американская писательница конца позапрошлого первой половины прошлого века, автор приключенческих и дамских романов, Павел Стасько польский писатель первой половины прошлого века, автор мелодрам и детективов (ВК),… …   Мир Лема - словарь и путеводитель

  • Список умерших в 1941 году — …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»