Книга: Маркова В. (пер.) «Хокку Японские трехстишия»
Японское лирическое стихотворение хокку (хайку) отличается предельной краткостью и своеобразной поэтикой. Оно изображает жизнь природы и жизнь человека в их слитном, нерасторжимом единстве на фоне круговорота времен года. Искусство писать хокку — это прежде всего умение сказать многое в немногих словах. В состав настоящего сборника вошли хокку позднего Средневековья: от Басё до Исса. Этот период был отмечен сближением с живописью, расширением тематики: от пейзажной, гражданской лирикидо комичных, а также близких к народным сказаниям сюжетов. Переводы Веры Марковой, в которых публикуются хокку, были признаны лучшими и удостоены медали в самой Стране восходящего солнца. Формат: Твердая глянцевая, 288 стр.
ISBN: 9785040948710 |
Другие книги автора:
Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|
Японские сказки Храбрый Иссумбоси | Сборник японских сказок "Храбрый Иссумбоси" предназначен для первого знакомства детей с волшебным миром… — (формат: Твердая бумажная, 72 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Дворец Королевы кошек Японские народные сказки | Глубина народной мудрости, особенности национального характера, нравы и обычаи японского народа… — (формат: Кожа, 344 стр.) Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
ХОККУ — ХОККУ, хайку, жанр японской поэзии: 17 сложное трехстишие (5 + 7 + 5), часто с цезурой после 2 го стиха. Возник в XV в. в качестве зачина трехстишия шуточного рэнга; генетически также восходит к первой полустрофе танка (хокку букв. … … Литературный энциклопедический словарь
Маркова — Вера Николаевна (1907–1995) поэт, переводчик и исследователь японской классической литературы. Родилась в Минске в семье железнодорожного инженера. Поступив на филологический факультет Петроградского университета, Вера Маркова услышала от… … Вся Япония
Маркова, Вера Николаевна — Вера Николаевна Маркова Дата рождения: 1907 год(1907) Место рождения: Минск Дата смерти: 1995 год(1995) Гражданство … Википедия
ЯПОНСКАЯ ФИЛОСОФИЯ — (яп. тэцугаку) понятие «философия» появилось в Японии лишь в период Мэйдзи (1868 1912) для обозначения зап. филос. учений, имеющих форму рационально выраженного научного знания. Поэтому многие яп. ученые того времени (начиная с Накаэ Тёмина)… … Философская энциклопедия