Книга: Бутенина Е.М. « "Чужое слово проступает..." . Рецепция русской классики в прозе США второй половины ХХ — начала Х XI века. Монография»

 "Чужое слово проступает..." . Рецепция русской классики в прозе США второй половины ХХ — начала Х XI века. Монография

Серия: "-"

В монографии анализируется, как американские авторы интерпретируют&# 171;чужое слово&# 187;русской классики, стремясь осмыслить вопросы, актуальные для современности. В работе выделяются три основных варианта рецепции инокультурного художественного дискурса: медиация, гибридизация и реакцентуация. Наряду с такими американскими классиками, как С. Беллоу, Дж. Сэлинджер, Ф. Рот, Д. Гарднер, в поле исследования входят современные авторы&# 171;культурного пограничья&# 187;, для которых особенно важно осмысление&# 171;постдефисной&# 187;этнической идентичности. Особое место среди них, конечно, занимают русско-американские писатели, прозе которых уделяется значительное внимание. Для филологов и всех, кто интересуется компаративными исследованиями и транскультурными процессами в мировой литературе.

Издательство: "Флинта" (2018)

ISBN: 978-5-9765-2593-1

Купить за 606 руб в My-shop

Другие книги схожей тематики:

АвторКнигаОписаниеГодЦенаТип книги

См. также в других словарях:

  • Бутенина — Бутенина, Маргарита Фёдоровна Маргарита Фёдоровна Бутенина (1902 1953)  российская певица (сопрано). Солистка Большого театра (1932 1952). Основные партии: Горислава («Руслан и Людмила» Глинки), Купава («Снегурочка» Римского Корсакова),… …   Википедия

  • Бутенина, Маргарита Фёдоровна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бутенин. Маргарита Фёдоровна Бутенина (1902 1953)  российская певица (сопрано). Ученица Марины Владимировой. Солистка Большого театра (1932 1952). Основные партии: Горислава… …   Википедия

  • Бутенина Маргарита Фёдоровна — Маргарита Фёдоровна Бутенина (1902 1953)  российская певица (сопрано). Солистка Большого театра (1932 1952). Основные партии: Горислава («Руслан и Людмила» Глинки), Купава («Снегурочка» Римского Корсакова), Катерина Львовна («Леди Макбет… …   Википедия

  • Казанский русский избирательный комитет — (КРИК) избирательное объединение националистическо монархической направленности, действовавшее в городе Казани в период подготовки и проведения выборов в Государственную Думу четвёртого созыва. Содержание 1 Подготовка к созданию 2 Начал …   Википедия

  • Бутенин, Семён Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бутенин. Семён Иванович Бутенин Дата рождения 25 апреля 1914(1914 04 25) Место рождения село Новое Село, Раменский район, Московская область Дата смерти …   Википедия

  • Владимирова, Мария Владимировна — [5 (17).1.1879, Астрахань 8.11.1965, Москва] арт. оперы (сопрано), камерная певица и педагог. Засл. деятель искусств РСФСР (1945) и БашкАССР (1946). Сестра В. Барсовой. Род. в семье типографского служащего. Игре на ф п. обучалась у Ф. Кенемана, Г …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»