Книга: Модиано Патрик «Чтобы ты не потерялся на улице»

Патрик Модиано (фр. Patrick Modiano; род. 30 июля 1945 г., Булонь-Бийанкур) — современный французский писатель и сценарист.

Жизнь и творчество

Родился в зажиточной семье, отцом мальчика был коммерсант из старинного еврейского рода, обосновавшегося в Тоскане, а затем жившего в Салониках и Александрии, мать — фламандская актриса (см.о ней: [1]). Родители познакомились осенью 1942 года в оккупированном немцами Париже, в феврале 1944 года они поженились.

Учился П.Модиано сперва в парижском лицее Генриха IV, где геометрию ему преподавал Рэмон Кено, друживший с его матерью и позднее введший юношу в литературный круг издательства Галлимар, а затем в лицее и в коллеже в Анси. Первый роман Модиано  — «Площадь Звезды» — был опубликован в 1968 году и сразу принёс автору известность.

Практически все произведения писателя автобиографичны и (или) связаны с темой оккупации Франции во время Второй мировой войны. В своём интервью в октябре 1975 года П.Модиано признаётся, что он «одержим предысторией, прошлым», а «прошлое — это смутная и постыдная эпоха оккупации». «Мой сюжет — время», — добавляет он в интервью газете «Монд» (от 24 мая 1973 года).

П.Модиано женат (с 1970 г.), имеет двух дочерей. Был членом жюри Каннского МКФ (2000). Произведения Модиано не раз экранизировались, переведены на многие языки мира, их иллюстрировали крупные художники (Семпе, Жерар Гаруст и др.).

Литературные произведения

• «Площадь Звезды» (1968)
• «Ночной дозор» (1969)
• «Бульварное кольцо» (1972)
• «Лакомб Люсьен» (1974, киносценарий, по нему поставлен фильм Луи Малля)
• «Печальная вилла» (1975, экранизирован Патрисом Леконтом под названием Аромат Ивонны)
• «Семейная хроника» (1977)
• «Улица Тёмных Лавок» (1978, рус. пер. 1998)
• «Молодость» (1981, переведен на немецкий язык Петером Хандке)
• «Такие славные парни» (1982)
• «Утраченный мир» (1984)
• «Августовские воскресенья» (1986)
• «Смягчение приговора» (1988)
• «Прихожая детства» (1989)
• «Свадебное путешествие» (1990)
• «Цветы на руинах» (1991)
• «Такая молодая собака» (1993)
• «Дора Брюдер» (1997) (рус. пер. Нина Хотинская, М.: Текст, 1999)
• «Незнакомки» (2000, рус. пер. 2001)
• «Маленькая Бижу» (2001, рус. пер. 2003)
• «Несчастье в ночи» (2003)
• «Родословная» (2005, автобиография)
• «Кафе утраченной молодости» (2007, рус. пер. 2009)
• «Горизонт» (2010) (рус. пер. Е. Кожевникова, М.: Текст, 2012)

Награды

• 1968 — премия Фенеона и премия Роже Нимье за роман «Площадь Звезды»
• 1972 — Большая премия Французской Академии за роман «Бульварное кольцо»
• 1978 — Гонкуровская премия за роман «Улица Тёмных Лавок»
• 1984 — литературная премия князя Монакского за совокупность творчества
• 2010 — Международная премия Чино дель Дука

Литература

• Lectures de Modiano/ Textes réunis et présentés par Roger-Yves Roche. Nantes: Defaut, 2009

Ссылки

• Патрик Модиано на сайте IMDB
• Патрик Модиано в Журнальном зале
• Русскоязычный сайт о Патрике Модиано