Книга: Дюрренматт Ф. «Миссия, или О наблюдении наблюдателя за наблюдателями»

Миссия, или О наблюдении наблюдателя за наблюдателями

Производитель: "АЗБУКА"

Серия: "Азбука Premium"

Прозу крупнейшего Швейцарского писателя Фридриха Дюрренматта можно условно разделить на две книжные полки. На первой окажутся знаменитейшие детективы, такие как&171;Обещание&187;,&171;Судья и его палач&187;,&171;Правосудие&187;и другие, любимые читателями по всему миру. На второй гораздо более объемной необыкновенные книги, отличающиеся тайнами, загадкам и замысловатыми сюжетами, которые разбегаются в разные стороны, подобно расходящимся тропкам Борхеса и Кафки. Именно такие сюжеты, взятые со второй полки, собраны в настоящем издании. Сюда вошли произведения разных лет: короткие абсурдные зарисовки соседствуют с арабской сказкой, фантазии на мифологические темы с политической притчей. Особое место занимает широко известная новелла&171;Миссия, или О наблюдении наблюдателя за наблюдателями&187;, история о девушке Тине, убежавшей из дома и погибшей загадочной смертью в африканской пустыне. Все произведения публикуются в новом блестящем переводе Галины Снежинской, передающим всю сложность, богатство и красоту оригинальных текстов Фридриха Дюрренматта.

Издательство: "АЗБУКА" (2018)

Формат: 125x200, 416 стр.

ISBN: 978-5-389-11511-8

Купить за 228 грн (только Украина) в

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Судья и его палач. Грек ищет гречанку. Книга для чтения на немецком языкеВ настоящий сборник вошли два разноплановых произведения швейцарского писателя, лауреата Мольеровской и… — Каро, Чтение в оригинале. Немецкий язык Подробнее...2015184бумажная книга
Судья и его палачВ настоящее издание вошли два наиболее известных детективных романа Фридриха Дюрренматта из серии о… — Азбука, Азбука Premium (мини) Подробнее...2016228бумажная книга
Судья и его палачВ настоящее издание вошли два наиболее известных детективных романа Фридриха Дюрренматта из серии о… — Азбука, Азбука-Классика Подробнее...2016102бумажная книга
ОбещаниеВ небольшом швейцарском городке зверски убита восьмилетняя девочка. Убийца не оставил никаких следов… — Азбука, Азбука Premium (мини) Подробнее...2016228бумажная книга
Судья и его палачВ настоящее издание вошли два наиболее известных детективных романа Фридриха Дюрренматта из серии о… — (формат: Твердая бумажная, 256 стр.) Подробнее...2016251бумажная книга
ОбещаниеВ небольшом швейцарском городке зверски убита восьмилетняя девочка. Убийца не оставил никаких следов… — (формат: Твердая глянцевая, 256 стр.) Подробнее...2016251бумажная книга
Судья и его палач ПодозрениеВ настоящее издание вошли два наиболее известных детективных романа Фридриха Дюрренматта из серии о… — (формат: Мягкая глянцевая, 256 стр.) Подробнее...2016116бумажная книга
ЛабиринтыПредлагаем читателям самую необыкновенную и, пожалуй, самую интересную книгу крупнейшего швейцарского… — Азбука, Азбука Premium Подробнее...2017377бумажная книга
Правосудие. ПенсионерВ романе&# 171;Правосудие&# 187;рассказана история уважаемого в городе человека, который на глазах у… — Азбука, Азбука Premium (мини) Подробнее...2017277бумажная книга
ЛабиринтыПредлагаем читателям самую необыкновенную и, пожалуй, самую интересную книгу крупнейшего швейцарского… — (формат: Суперобложка, 512 стр.) Подробнее...2017403бумажная книга
Правосудие ПенсионерВ сборник крупнейшего швейцарского писателя Фридриха Дюрренматта вошли два романа: «Правосудие» и… — (формат: Твердая бумажная, 352 стр.) Подробнее...2017304бумажная книга
Взаимосвязи Эссе об ИзраилеЭта книга возникла в результате поездки Дюрренматта в Израиль в 1974 году и посвящена арабо-израильскому… — (формат: Твердая бумажная, 253 стр.) Подробнее...2010322бумажная книга
Миссия, или О наблюдении наблюдателя за наблюдателямиПрозу крупнейшего Швейцарского писателя Фридриха Дюрренматта можно условно разделить на две книжные полки… — Азбука, Азбука Premium Подробнее...2018377бумажная книга
Миссия или О наблюдении наблюдателя за наблюдателямиПрозу крупнейшего Швейцарского писателя Фридриха Дюрренматта можно условно разделить на две книжные полки… — (формат: Суперобложка, 416 стр.) Подробнее...2018403бумажная книга
ЛабиринтыПредлагаем читателям самую необыкновенную и, пожалуй, самую интересную книгу крупнейшего швейцарского… — Азбука, Азбука-Классика Подробнее...2019144бумажная книга

Дюрренматт Ф.

Фридрих Йозеф Дюрренматт
Friedrich Josef Dürrenmatt

Фридрих Дюрренматт, 1989
Дата рождения:

5 января 1921 года

Место рождения:

Конольфинген, Швейцария

Дата смерти:

14 декабря 1990 года

Место смерти:

Нёвшатель, Швейцария

Гражданство:

Швейцария

Род деятельности:

публицист, драматург, художник

Произведения на сайте Lib.ru

Фридрих Йозеф Дюрренматт (нем. Friedrich Josef Dürrenmatt; 5 января 1921, Конольфинген — 14 декабря 1990, Нёвшатель) — швейцарский публицист, драматург и художник-экспрессионист.

Содержание

Ранние годы. Живопись

Фридрих Дюрренматт родился 5 января 1921 года в Конольфингене, деревне в швейцарском кантоне Берн. Его дед Ульрих Дюрренматт был консервативный политик, отец Рейнгольд Дюрренматт — протестантский священник в деревне. Спустя 3 года родилась сестра Врони. В 1935 году предположительно из-за экономических соображений семья переехала в Берн. Мировой экономический кризис к этому времени достаточно ощущался также и в Швейцарии, средний класс буржуазии становился всё беднее. Фридрих Дюрренматт сначала посещал Бернскую Свободную гимназию, потом Гумбольтианум, где в 1941 сдал выпускные экзамены. Он не был особенно хорошим учеником (средняя оценка: «3 с минусом») и сам описывал школьные годы как «самое дурное время» своей жизни. Он менял школы, потому что то ему не нравился метод преподавания, то плохие оценки, то вызывал своим поведением неудовольствие учителей.

Ещё в Конольфингене он начал рисовать кистью и карандашом — склонность, которую он ощущал на протяжении всей своей жизни. Позже он иллюистрировал некоторые из своих собственных произведений, делал наброски, иногда даже эскизы декораций и костюмов для спектакля. Его картины были выставлены в 1976 и 1985 в Нойнбурге, в 1978 в Цюрихе. Несмотря на свой талант к живописи Дюрренматт в 1941 году начал изучать философию, естественные науки и германистику; сначала в Цюрихе, но после первого семестра уже в Берне. Там он жил в у своих родителей на Лаубеггштрассе в мансарде, которую обставил большими панно, которые позже были закрашены и только в начале 1990-х годов были обнаружены и отреставрированы. С учёбой он не торопился и уже в 1943 году предпочёл карьере в университете карьеру писателя.

Начало литературной карьеры

В 1945—1946 гг. была опубликована первая пьеса «Ибо сказано». В 1947 г. она была поставлена на сцене. В 1946 г. Дюрренматт женится на актрисе Лотти Гайслер, и они переезжают в Лигерц на озере Билер. Там в 1950 г. был написан криминальный роман "Судья и его палач", который, однако, в узком смысле криминальным романом не является. Это произведение принадлежит сегодня к обязательным для прочтения в немецких школах. Первые годы Дюрренматта как свободного писателя (до 1952 г.) были тяжелы в финансовом отношении как для него самого, так и для его большой, состоявшей из 5 человек, семьи. Потом ситуация улучшилась, особенно за счёт заказов радиостанций; появились некоторые радиопостановки. Кроме того, издательство «Verlag der Arche» стало для него постоянным. В дальнейшем Дюрренматт начал писать детективы, которые частично публиковались как романы с продолжением в швейцарской газете «Beobachter» В 1952 г. семейство Дюрренматтов поселилось надолго в Невшателе.

Признание как драматурга

В 1950 году вышла в свет его пьеса «Брак господина Миссисипи», которую можно было бы обозначить как его первый большой успех на сцене немецкого театра. Всемирную известность он получил с комедией «Визит старой дамы». «Физики», пьеса, которую он сам относил к комедии, стала самой успешной постановкой театральных сезонов 1962/63 и 1982/83 годов. Дюрренматт получает премии и призы за своё творчество, которое включает в себя наряду с пьесами, детективами, рассказами и радиопостановками также эссе и доклады. Например, литературная премия Шиллера (1959), большая литературная премия Шиллера (1960) и медаль Бубера-Розенцвейга (1977) во Франкфурте. В 1969 году ему была присуждена степень почётного доктора Темплского университета в Филадельфии, также Дюрренматт получил звание доктора наук в Иерусалиме и Ницце. В шестидесятых годах Дюрренматт был на вершине общественного признания. Дюрренматт частично посвятил себя практической театральной деятельности, сначала на подмостках Баслера, после инфаркта, перенесённого в октябре 1969, на сценах Цюриха, и в конце концов в Дюссельдорфе. Там состоялись 2 его пьесы «Портрет планеты» и «Titus Andronicus». Он повторно поставил многие скандальные пьесы, такие, как «Метеор» (1964—1965) в Вене. В восьмидесятых награды следовали одна за другой: австрийская государственная премия для европейской литературы, премия Георга Бюхнера…

Публицистика

Дюрренматт как автор эссе, докладов, речей критиковал международную политику. Он много путешествовал, например, в 1969 в США, в 1974 в Израиль, в 1990 в Польшу и Освенцим. Так возникли «Записки из Америки» (1970) и публицистический текст «Я поддерживаю Израиль» (1973). В 1990 году широкую известность получили речи, адресованные В.Гавелу и М.Горбачеву, которые появились под заголовком «Надежда Канта».

Последние годы

В 1983 умирает его жена Лотти. В 1984 Дюрренматт женился на актрисе, кинопродюсере, журналистке и водителе Феррари — Шарлотте Керр. Вместе они поставили фильм «Портрет планеты» и пьесу «Ролевые игры». 14 декабря 1990 Дюрренматт умер в Нёвшателе. Шарлотта Керр написала книгу воспоминаний «Женщина в красном пальто», в котором она рассказывает о времени, проведённом вместе с Дюрренматтом.

Издания

  • Фридрих Дюрренматт. Комедии. Перевод с немецкого под редакцией К. Богатырева. Послесловие Ю. Архипова. Примечания Э. Красновской. Москва: Искусство, 1969.

Ссылки

Источник: Дюрренматт Ф.

См. также в других словарях:

  • Президентские выборы в Белоруссии (2006) — ← 2001   2010 → Президентские выборы в Белоруссии 19 марта 2006 года …   Википедия

  • Марс (планета) — У этого термина существуют и другие значения, см. Марс. Марс   Снимок Марса …   Википедия

  • Организация Объединённых Наций — Запрос «ООН» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Запрос «UN» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Координаты: 40°45′00″ с. ш. 73°58′03″ з. д …   Википедия

  • Президентские выборы в Беларуси (2006) — Президентские выборы в Беларуси 2006 года очередные выборы президента Беларуси, согласно решению Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь, принятому 16 декабря 2005 г., прошли 19 марта 2006 года. Победил действующий… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»