Книга: Карем Морис «Как нарисовать человека (CDmp3)»
|
Серия: "Детям" Стихи и сказки Мориса Карема. Морис Карем классик бельгийской литературы; не только поэт, но и сказочник, не только детский, но и выдающийся "взрослый" лирик, он стал основоположником современной поэзии для детей на французском языке. Карем широко известен во многих странах, в том числе и у нас, в России. Теперь можно не только самим почитать его стихи и сказки, но и послушать, как их читает переводчик Мориса Карема поэт Михаил Яснов. Общее время звучания: 1 час 30 минут. Переводчик: М. Яснов. Читает М. Яснов. CD-mp3, тип упаковки: jewel. Этот диск может быть прослушан на Cd-, VCD-, DVD-аппаратуре со встроенным декодером MP3 или на компьютере, оборудованном звуковой картой и CD-, DVD-приводом. Издательство: "Вира-М" (2007)
ISBN: 4607114471748 Купить за 193 руб в Лабиринте |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Стихотворения | Первая двуязычная книга стихотворений выдающегося бельгийского поэта Мориса Карема (1899 - 1978), более… — Текст, Билингва Подробнее... | бумажная книга | ||
| Мой змей | Морис Карем - поэт, сказочник, основоположник современной поэзии для детей на французском языке. Добрая и… — Нигма, Книжка в ладошке Подробнее... | бумажная книга |
Карем Морис
Карем (Careme) Морис (р. 12.5.1899, Вавр), бельгийский поэт; пишет на французском языке. Печататься начал в середины 20-х гг. (сборник стихов «Особняк», 1926). Был учителем, с 1943 занимается только литературой. Картины родной природы, философские раздумья, антивоенные мотивы, стихи о любви ≈ таков круг основных тем К. Пишет также стихи и повести для детей, басни и притчи; занимается поэтическим переводом; в некоторых стихах несомненна связь с народной песней и балладой. Для К. характерно жизнерадостное видение мира. ═ Соч.: Pierres de lune. Poèmes, P., 1968; Le sablier, Brux., 1969; в рус. пер. ≈ [Стихи], в сборнике: Стихи бельгийских поэтов, М., 1959; [Стихи], в сборнике: Из современной бельгийской поэзии, М., 1965; Стихи для детей, М., 1967. ═ Лит.: Charles J., М. Carême... Choix de textes. Poèmes inédits. Bibliographie, portrait, fac-similé, [P., 1965]. ═ М. Н. Ваксмахер.
Источник: Карем Морис
См. также в других словарях:
Карем, Морис — Морис Карем фр. Maurice Carême … Википедия
Карем Морис — (Carême) (1899 1978), бельгийский поэт (на французском языке). Чуждая экспериментаторству, ясная по форме и в целом жизнерадостная лирика: сборники «Особняк» (1926), «Магический фонарь» (1947), «Голос тишины» (1951), «Песни» (1975), «Медуа»… … Энциклопедический словарь
Карем Морис — Карем (Careme) Морис (р. 12.5.1899, Вавр), бельгийский поэт; пишет на французском языке. Печататься начал в середины 20 х гг. (сборник стихов «Особняк», 1926). Был учителем, с 1943 занимается только литературой. Картины родной природы,… … Большая советская энциклопедия
КАРЕМ Морис — КАРЕМ (Carême) Морис (1899—1978), бельгийский поэт (на франц. яз.). Сб. поэзии «Особняк» (1926), «Мать» (1935), «Магический фонарь» (1947), «Голос тишины» (1951), «Похититель искр» (1956), «Птицелов» (1959), «Песни» (1975), «Медуа» (1976).■… … Литературный энциклопедический словарь
Карем — фамилия. Известные носители: Карем, Мари Антуан Карем, Морис … Википедия
КАРЕМ (Careme) Морис — (1899 1978) бельгийский поэт (на французском языке). Чуждая экспериментаторству, ясная по форме и в целом жизнерадостная лирика: сборники Особняк (1926), Магический фонарь (1947), Голос тишины (1951), Песни (1975), Медуа (1976). Стихи и повести… … Большой Энциклопедический словарь
