Электронная книга: Александр Пушкин «Evgenii Onegin /Евгений Онегин»
In every culture there are works which express the spirit, the soul of its people; in Russian culture the novel in verse, Evgenii Onegin, by the great Russian poet Aleksandr Sergeevich Pushkin, is such a phenomenon. It is the most important work in verse in Russian literature. Embracing the events of the first quarter of the 19th century, it is a veritable encyclopaedia of Russian life. Pushkin began work on the novel in 1823. The first chapter was published in 1825, the novel was completed in 1831, and in 1833 it was published. The work is written in what became known as‘Onegin’ stanzas, each consisting of 14 lines. There are now more than twenty English translations of Pushkin’s novel, by American, British and Russian translators. We present a new translation of Evgenii Onegin by the poet and translator Mary Hobson. В каждой культуре существуют произведения, которые выражают дух и душу народа. Именно они представляют его в мировом сообществе. В русской культуре таким произведением является романв стихах «Евгений Онегин» великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина. Пушкин начал работу над романом в 1823 году; первая глава романа была опубликованав 1825 г. В 1831 году роман был завершён; в 1833 году вышел в свет. Роман написан особой «онегинской строфой». Каждая такая строфа состоит из 14 строк. К настоящему времени существует около двадцати опубликованных переводов романа Пушкина на английский язык ( американских, британских и российских переводчиков). Представляем читателям новый перевод «Евгения Онегина», выполненный английской поэтессой и переводчицей Мэри Хобсон. Издательство: "Русская Школа" (1823-1831)
ISBN: 978-5-91696-012-9 электронная книга Купить за 200 руб и скачать на Litres |
Другие книги автора:
Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|
Александр Пушкин. Сказки | В книгу вошли замечательные сказки Александра Сергеевича Пушкина, которые любят многие поколения юных… — Паритет, (формат: 200x265, 112 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Руслан и Людмила | Юношеская поэма Александра Сергеевича Пушкина, ставшая одной из вершин творчества великого поэта, с… — Гознак, Подробнее... | бумажная книга | ||
Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и прекрасной царевне Лебеди | "Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной… — Амфора, (формат: 70x100/16, 48 стр.) Библиотека младшего школьника Подробнее... | бумажная книга | ||
Александр Пушкин. Сказки | В детстве больше всего мы любим слушать сказки, а среди всего их многообразия произведения А. С. Пушкина… — Росмэн-Пресс, (формат: 84x108/16, 144 стр.) Все лучшие сказки Подробнее... | бумажная книга | ||
Александр Пушкин. Сказки | В книгу вошли замечательные сказки Александра Сергеевича Пушкина, которые любят многие поколения юных… — КнигоМир, (формат: 70x100/16, 120 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Александр Пушкин. Сказки | В этой книге представлены избранные сказки Александра Сергеевича Пушкина. Сказки не оставляют равнодушными… — Русич, (формат: 60x90/16, 128 стр.) Внеклассное чтение Подробнее... | бумажная книга | ||
Сказка о рыбаке и рыбке | В этой красочно иллюстрированной книжке для детей дошкольного возраста представлены сказки А. С. Пушкина — Оникс, (формат: 60x90/16, 64 стр.) Библиотечка детской классики Подробнее... | бумажная книга | ||
Россия! Встань и возвышайся! | В книге великого русского поэта, мыслителя, публициста Александра Сергеевича Пушкина собраны его главные… — Институт русской цивилизации, (формат: 84x108/32, 976 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Капитанская дочка | А. С. Пушкин вошел в русскую культуру не только как великий Поэт, но и как замечательный прозаик и драматург. В… — Азбука-Аттикус, Азбука, (формат: 84x108/32, 480 стр.) Мировая классика Подробнее... | бумажная книга | ||
Дубровский | В настоящем издании представлен "Дубровский" - образец повествовательной прозы Александра Сергеевича… — Азбука-классика, (формат: 76x100/32, 192 стр.) Азбука-классика (pocket-book) Подробнее... | бумажная книга | ||
Повести Белкина | Обращение Пушкина к прозе было обдуманным шагом, которому предшествовали размышления о природе словесного… — Азбука, Азбука-Аттикус, (формат: 76x100/32, 320 стр.) Азбука-классика (pocket-book) Подробнее... | бумажная книга | ||
Повести Белкина | В книгу входят повести: «Выстрел», «Метель», «Гробовщик», «Станционный смотритель», «Барышня-крестьянка» — Детская литература. Москва, (формат: 70x90/16, 120 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Ruslan and Ludmila | Written in 1820, when Pushkin was very young, "Ruslan and Ludmila" was his first major work. Its appearance signalled the birth of a genius who was soon to make all of Russia resound with his name… — Радуга, (формат: 84x108/16, 136 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Исторические заметки | В составе однотомника - прозаические произведения А. С. Пушкина, воссоздающие историческую жизнь России XVIII… — Лениздат, (формат: 84x108/32, 528 стр.) Библиотека "Страницы истории Отечества" Подробнее... | бумажная книга | ||
Евгений Онегин | Александра Сергеевича Пушкина называют создателем русского литературного языка. Когда мы читаем стихи… — Эксмо, (формат: 84x108/32, 640 стр.) Русская классика Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Александр Пушкин (теплоход, проект Q-040) — Александр Пушкин Александр Пушкин … Википедия
«АЛЕКСАНДР ПУШКИН» — Ппьеса, второе название которой «Последние дни». При жизни Булгакова не ставилась и не публиковалась. Впервые: Булгаков М. Дни Турбиных. Последние дни (А.С.Пушкин). М.: Искусство, 1955. Работу над А.П. Булгаков начал 25 августа 1934 г.,… … Энциклопедия Булгакова
Александр Пушкин — … Википедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Пушкин — Пушкин, Александр Сергеевич Запрос «Пушкин» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Александр Сергеевич Пушкин Александр Пушкин, портрет работы О. А. Кипренского Псевдонимы … Википедия
Пушкин Александр Сергеевич. Биография — Пушкин Александр Сергеевич (1799 1837) Пушкин Александр Сергеевич. Биография О своих предках по отцу Пушкин пишет: Мы ведем свой род от прусского выходца Радши или Рачи, въехавшего в Россию во время княжения св. Александра Ярославича Невского.… … Сводная энциклопедия афоризмов