Книга: В. В. Сдобников «Оценка качества перевода. Коммуникативно-функциональный подход»
|
Производитель: "Флинта" В монографии рассматривается проблема оценки качества перевода с точки зрения коммуникативно-функционального подхода, противопоставляемого традиционному текстоцентрическому подходу. Коммуникативно-функциональный подход предполагает изучение закономерностей переводческого процесса в рамках определенных коммуникативных ситуаций. Предлагается классификация коммуникативных ситуаций с использованием перевода. Особое внимание уделяется определению субъектов оценки качества перевода в разных коммуникативных ситуациях. Для специалистов в области теории и практики перевода, студентов переводческих факультетов и факультетов иностранных языков, обучающихся по направлению `Лингвистика` (профиль `Перевод и переводоведение`), магистрантов и аспирантов. ISBN:978-5-9765-2134-6, 978-5-02-038857-4 Издательство: "Флинта" (2015) Формат: 60x88/16, 112 стр.
ISBN: 978-5-02-038857-4 |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Перевод и коммуникативная ситуация | Предлагаемая читателю монография представляет собой опыт изучения закономерностей перевода с точки зрения… — Флинта, Наука, (формат: 60x88/16, 464 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Оценка качества перевода. Коммуникативно-функциональный подход | — ФЛИНТА, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Перевод и коммуникативная ситуация | — ФЛИНТА, электронная книга Подробнее... | электронная книга |
См. также в других словарях:
Сдобников, Эдуард Сергеевич — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Сдобников, Валерий Викторович — (р. 14. 07. 1957) Род. на станции Нижняя Пойма Красноярского края в семье служащих. Окончил заочно Институт сов. торговли (1983). Был членом КПСС (с 1977). Работал зам. директора ресторана (1982 86), директором торгово закупочной базы (1988 95),… … Большая биографическая энциклопедия
П:Фил — … Википедия
Ртищево — У этого термина существуют и другие значения, см. Ртищево (значения). Город Ртищево Флаг Герб … Википедия
Артимарка — Стенд с артимарками Брюса Гренвилла (Новая Зеландия, 1995 2000), Рида Альтемуса (США, 2005), Джейм … Википедия
Александро-Невская церковь (Ртищево) — православный храм Храм во имя святого благоверного великого князя Александра Невского … Википедия
