Книга: Артур Конан Дойл «Знак Четырех. Возвращение Шерлока Холмса»
|
Производитель: "АЗБУКА" Серия: "Мир приключений" Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается третий том (роман&171;Знак четырех&187;, сборник&171;Возвращение Шерлока Холмса&187;)из давно готовящегося четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это будет воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойла, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками. В данную книгу включен полный комплект иллюстраций Сидни Пэджета, сопровождавших исходную публикацию&171;Возвращения Шерлока Холмса&187;в журнале&171;Стрэнд&187;, а также иллюстрации Рихарда Гутшмидта к раннему немецкому изданию&171;Знака четырех&187;. Издательство: "АЗБУКА" (2018) Формат: 140x210, 672 стр.
ISBN: 978-5-389-08292-2 |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Записки о Шерлоке Холмсе | В книгу включены детективные рассказы и повесть "Собака Баскервилей" классика английского детектива. Они… — Мектеп, (формат: 84x108/32, 512 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Номер 249 | Загадочные события в Оксфордском университете, таинственное исчезновение поезда, необычный эксперимент по… — Эксмо, (формат: 84x108/32, 608 стр.) Зарубежная классика Подробнее... | бумажная книга | ||
| Сэр Найджел. Белый отряд | Два исторических романа, объединенных одним героем, принадлежат перу английского писателя А. Конан Дойла… — Лениздат, (формат: 84x108/32, 730 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Подвиги бригадира Жерара. Приключения бригадира Жерара | Бригадир Жерар - герой наполеоновских войн, непревзойденный рассказчик, балагур и хвастун - один из самых… — Альфа-книга, (формат: 84x108/32, 480 стр.) Иллюстрированное издание Подробнее... | бумажная книга | ||
| Приключения Шерлока Холмса | Перу английского писателя, публициста и журналиста Артура Конан Дойла принадлежат исторические… — Эксмо, (формат: 84x108/32, 640 стр.) Библиотека всемирной литературы Подробнее... | бумажная книга | ||
| Этюд в багровых тонах | Корабельный врач, семь месяцев плававший на китобойном судне в арктических водах, хирург военно-полевого… — Эксмо, (формат: 84x108/32, 320 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Последнее дело Шерлока Холмса | Классика детектива - лучшие рассказы Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне в сборнике… — Эксмо, (формат: 76x100/32, 384 стр.) Pocket Book Подробнее... | бумажная книга | ||
| Возвращение Шерлока Холмса. Долина Ужаса (сборник) | В книгу вошли 13 рассказов и повесть «Долина Ужаса» – о приключениях знаменитого сыщика и его друга доктора… — Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», Миры Конан Дойла (Клуб семейного досуга) электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Весь Шерлок Холмс. В четырех томах. Том 2. Миттельшпиль | В книгу непревзойденного мастера детективного жанра вошли цикл рассказов «Возвращение Шерлока Холмса» и… — Лениздат, (формат: 84x108/32, 430 стр.) Весь Шерлок Холмс Подробнее... | бумажная книга | ||
| Записки о Шерлоке Холмсе | В книгу вошли рассказы из сборника "Записки о Шерлоке Холмсе", повествующие о приключениях знаменитого… — Укитувчи, (формат: 60x90/16, 254 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Записки о Шерлоке Холмсе | Перу английского писателя, публициста и журналиста Артура Конан Дойла принадлежат исторические… — Росмэн, (формат: 84x108/32, 656 стр.) Большая детская библиотека Подробнее... | бумажная книга | ||
| The Sign of the Four /Знак четырех | "Знак четырех" - один из четырех романов Артура Конан Дойла о знаменитом сыщике Шерлоке Холмсе и его друге и… — КАРО, (формат: 70x100/32, 224 стр.) Detective Story Подробнее... | бумажная книга | ||
| Записки о Шерлоке Холмсе | Издание 1980 года. Сохранность хорошая. В сборник включены лучшие произведения известного английского… — Детская литература. Ленинград, (формат: 84x108/32, 623 стр.) Библиотека приключений и научной фантастики Подробнее... | бумажная книга | ||
| Артур Конан Дойл. Рассказы | В книгу включен ряд произведений выдающегося английского писателя Артура Конан Дойла (1859—1930) о… — Художественная литература. Москва, (формат: 60x90/16, 368 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Артур Конан Дойл. Избранные сочинения. Маракотова бездна. Туманная земля (подарочное издание) | Богато иллюстрированное подарочное издание с рельефным тиснением на обложке, что придает книге особое… — Интрейд Корпорейшн, (формат: 60x84/16, 462 стр.) Артур Конан Дойл. Избранные сочинения ("Интрейд Корпорейшн") Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Знак четырех — Знак четырёх The Sign of the Four Автор: Артур Конан Дойль Жанр: детектив Язык оригинала: Английский Оригинал издан: 1890 Издательство: Lippincott s Monthly Magazine Носитель: книга … Википедия
Дойль, Артур Конан — Артур Конан Дойл Arthur Ignatius Conan Doyle Дата рождения … Википедия
Список фильмов о Шерлоке Холмсе — На этой странице приведён список фильмов, одним из героев которых является Шерлок Холмс, персонаж, созданный Артуром Конан Дойлем. Основная статья: Шерлок Холмс Содержание : Вверх 1891 1900 1911 1920 1921 1930 1931 1940 1941 1950 1951… … Википедия
Миссис Хадсон — Mrs. Hudson Рина Зелёная в роли миссис Хадсон Создатель: Артур Конан … Википедия
Шерлок Холмс (фильм) — Шерлок Холмс Sherlock Holmes Жанр … Википедия
Конан Дойль, Артур — Артур Конан Дойль Sir Arthur Ignatius Conan Doyle Дата рождения: 22 мая 1859 года Место рождения: Эдинбург, Шотландия Дата смерти: 7 июля 1930 Место смерти … Википедия
