Книга: Й. Х. О. Джюрхус, Кристиан Матрас, Вильям Хайнесен «Классики фарерской поэзии»

Классики фарерской поэзии

Производитель: "У Никитских ворот"

Фарерские острова известны нашим соотечественникам в основном своеобразными североатлантическими пейзажами, рок-музыкантами и футбольными командами. Фарерскаялитература знакома российским читателям гораздо меньше. Настоящая книга является первой в России антологией фарерской поэзии. В неё вошли стихи Й. Х. О. Джюрхуса, Кр. Матраса и В. Хайнесена - авторов, сыгравших в литературе островов колоссальную роль. Впервые на русском языке представлены стихотворные переводы с фарерского. ISBN:978-5-00095-323-5

Издательство: "У Никитских ворот" (2017)

ISBN: 978-5-00095-323-5

Кристиан Матрас

Кристиан Матрас в 1988 году

Кристиан Матрас (фар. Christian Matras, 7 декабря 1900(19001207)16 октября 1988) — фарерский лингвист и поэт; первый фаререц, получивший звание профессора.

Биография

Матрас родился в 1900 году в поселении Видарейди на фарерском острове Видой. Его фамилия происходила их семьи французских иммигрантов. Получив начальное образование, в 1912 году он был зачислен в школу Торсхавна, где обучался вместе с Вильямом Хайнесеном и Йоргеном-Францем Якобсеном. В 1917 году он переехал в Данию и вскоре поступил в Университет Копенгагена, где в 1933 году защитил докторскую диссертацию, а в 1952 году стал профессором лингвистики, став первым фарерцем, получившим звание профессора. В 1965 году он вернулся на Фареры и возглавил факультет фарерского языка в Университете Фарерских островов[1].

Матрас внёс значительный вклад в изучение фарерской литературы и культуры, а также фарерского языка. В 1921 году совместно с Йоргеном-Францем Якобсеном им был выпущен Фарерско-датский словарь, а в 1961 году — его второе издание. Матрас известен своими переводами книг, а также считается одним из наиболее выдающихся поэтов Фарер.

Скончался он в 1988 году в возрасте 87 лет.

Примечания

  1. Sven Hakon Rossel A History of Danish Literature. — University of Nebraska Press, 1992. — ISBN 080323886X

Ссылки

Источник: Кристиан Матрас

Вильям Хайнесен

Вильям Хайнесен
William Heinesen
Дата рождения:

15 января 1900(19000115)

Место рождения:

Торсхавн, Фарерские острова

Дата смерти:

12 марта 1991 (91 год)

Место смерти:

Торсхавн, Фарерские острова

Род деятельности:

Писатель, поэт, композитор, художник

Вильям Хайнесен (фар. William Heinesen, 15 января 1900(19000115) — 12 марта 1991) — один из наиболее известных писателей Фарерских островов. Писал на датском языке. Также известен как композитор и художник.

Жизнь и творчество

Хайнесен родился в 1900 году в фарерском городе Торсхавн. Его отец был фарерцем, а мать — датчанкой. В возрасте 21 года он выпустил свой первый сборник стихов, а в 1934 году вышел его первый роман — Blæsende gry. Некоторые из его произведений были переведены на русский язык, в том числе романы «Чёрный котёл» (датск. Den sorte gryde), «Пропащие музыканты» (датск. De fortabte spillemænd) и «Башня на краю света» (датск. Tårnet ved verdens ende). В 1956 году Хайнесен был удостоен литературной премии Северного совета[1].

Свои произведения он писал в Торсхавне, который называл «пупом земли». Хайнесен всегда интересовался непознанным и неизведанным, но в то же время называл себя религиозным человеком в самом широком смысле этого слова. Его жизнь может быть охарактеризована как борьба с пораженчеством. Скончался он в 1991 году в возрасте 91 года.

Примечания

Ссылки

Источник: Вильям Хайнесен

Другие книги схожей тематики:

АвторКнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Маркелова О. (сост.)Классики фарерской поэзииФарерские острова известны нашим соотечественникам в основном своеобразными североатлантическими… — (формат: Твердая бумажная, 174 стр.) Подробнее...2017
660бумажная книга

См. также в других словарях:

  • Фарерские острова — Føroyar Færøerne …   Википедия

  • Фарерские Острова — Координаты: 61°57′15″ с. ш. 6°51′25″ з. д. / 61.954167° с. ш. 6.8569 …   Википедия

  • Фарерские о-ва — Координаты: 61°57′15″ с. ш. 6°51′25″ з. д. / 61.954167° с. ш. 6.8569 …   Википедия

  • Фареры — Координаты: 61°57′15″ с. ш. 6°51′25″ з. д. / 61.954167° с. ш. 6.8569 …   Википедия

  • Фарёры — Координаты: 61°57′15″ с. ш. 6°51′25″ з. д. / 61.954167° с. ш. 6.8569 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»