Книга: Андреа Чалупа «Орвел і біженці. Невідома історія "Колгоспу тварин"»
|
Производитель: "Неизвестный" У цій книжці розповідається про незвичайні та важкі обставини з`яви першого у світі перекладу культового твору Джорджа Орвелла `Колгосп тварин`, який був здійснений саме українською мовою. Тут висвітлюються невідомі для широкого загалу сторінки життя Джорджа Орвелла, який доклав дуже багато зусиль, аби відкрити західному суспільству справжню суть радянського тоталітарного режиму. А ще описується життя та побут українців у німецьких таборах для переміщених осіб (DP camps), де і з`явився український переклад `Колгоспу тварин`. Також зі слів очевидця, Олексія Кейса, ми дізнаємося про ті страшні події, які у 20 30 рр. минулого сторіччя відбувалися на теренахУкраїни і всього Радянського Союзу, саме вони й спонукали Джорджа Орвелла до написання `Колгоспу тварин`. ISBN:978-966-2355-64-2 Издательство: "Неизвестный" (2015) Формат: 70x100/32 (120х165 мм), 96 стр.
ISBN: 978-966-2355-64-2 |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Орвел і біженці. Невідома історія "Колгоспу тварин" | У цій книжці розповідається про незвичайні та важкі обставини з&# 039;яви першого у світі перекладу культового… — (формат: 70x100/32 (120х165 мм), 96 стр.) Non-fiction (ВСЛ) Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Список спортсменов с наибольшим количеством участий в Олимпийских играх — Канадский конник Иан Миллар рекордсмен по наибольшему количеству участий в Олимпийских играх Это список спортсменов с наибольшим количеством участий в Олимпийских играх. Сюда включены мужчины и женщины, участники зимних и … Википедия
