Электронная книга: Терри Пратчетт «Безумная звезда / The Light Fantastic»

Безумная звезда / The Light Fantastic

Серия: "Современный бестселлер: Билингва"

Читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод второй книги Терри Пратчетта из цикла о Плоском мире. Волшебнику-недоучке Ринсвинду и его наивному другу Двацветку предстоит спасать мир, который вот-вот погубит огромная звезда. И хотя за это же дело берутся лучшие маги, Ринсвинду все равно не избежать приключений, опасностей и необходимости быть героем. Чтение произведения в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста в конце книги предлагаются упражнения. Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.

Издательство: "Эксмо" (1986)

ISBN: 978-5-699-95081-2

электронная книга

Купить за 276 руб и скачать на Litres

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Безумная звездаОн висел над пропастями, бежал от злобных богов и падал с Края Плоского мира. Но ничто не в силах погубить… — Азбука, Терра-Книжный клуб, (формат: 84x104/32, 416 стр.) Азбука-fantasy (Зарубежная фэнтези) Подробнее...1997670бумажная книга
Цвет волшебстваЭто Великий А'Туин, Вселенская Черепаха, которая бороздит безбрежный космос. Это четыре слона, которые… — Эксмо, (формат: 84x108/32, 320 стр.) Плоский мир Подробнее...2015330бумажная книга
ПравдаВы узнаете всю правду о том, как женщина родила кобру! Знаменитый Говорящий Пес Анк-Морпорка раскроет свою… — Эксмо, Домино, (формат: 80x100/32, 512 стр.) Подробнее...2008281бумажная книга
К оружию! К оружию!Слушайте, новобранцы, вам выпала великая честь - вы, всякие этнические меньшинства типа гномов, троллей и… — Эксмо, (формат: 84x108/32, 480 стр.) Подробнее...2006238.9бумажная книга
Роковая музыкаПривет… э-э… Анк-Морпорк! Это музыка, в которой звучит глас Рока, внемлите сейчас, не то потом будет поздно… — Эксмо, (формат: 84x108/32, 480 стр.) Подробнее...2006389бумажная книга
Интересные времена[Предупреждение: поскольку речь в дальнейшем пойдет о крайне щекотливых вопросах, нижеследующая аннотация… — Эксмо, (формат: 84x108/32, 480 стр.) Подробнее...2006281бумажная книга
Последний континентБывает, не везет людям. А бывает - целым континентам. Он создавался в последнюю очередь. Даже имя ему выпало… — Эксмо, (формат: 84x108/32, 480 стр.) Подробнее...2007281бумажная книга
Мор, ученик СмертиСмерть ловит рыбу. Веселится на вечеринке. Напивается в трактире. А все обязанности Мрачного Жнеца… — Эксмо, (формат: 84x108/32, 384 стр.) Терри Пратчетт Подробнее...2006281бумажная книга
ПатриотДорогие сограждане и все те, кто случайно забрел в Анк-Морпорк! Безусловно, все вы уже слышали, что из моря… — Эксмо, (формат: 80x100/32, 544 стр.) Подробнее...2007281бумажная книга
Вещие сестричкиКороль умер, да здравствует король!.. Впрочем, какой именно король здравствует? Тот, что в призрака… — Эксмо, (формат: 84x108/32, 416 стр.) Подробнее...2006281бумажная книга
Безумная звездаОн висел над пропастями, бежал от злобных богов и падал с Края Плоского Мира. Но ничто не в силах погубить… — Эксмо, (формат: 84x108/32, 320 стр.) Подробнее...2015294бумажная книга
Посох и шляпаИ придет восьмой сын восьмого сына, и покачнется Плоский мир, и поскачут по земле четыре всадника (увы, без… — Эксмо, Подробнее...2006389бумажная книга
Последний континентБывает, не везет людям. А бывает - целым континентам. Он создавался в последнюю очередь. Даже имя ему выпало… — Домино, Эксмо, (формат: 84x108/32, 512 стр.) Плоский мир Подробнее...2005360бумажная книга
ПравдаВы узнаете всю правду о том, как женщина родила кобру! Знаменитый Говорящий Пес Анк-Морпорка раскроет свою… — Эксмо, Домино, (формат: 80x100/32, 512 стр.) Подробнее...2008450бумажная книга
Пехотная балладаЧто делать миролюбивой стране, которую окружили вероломные, злобные, воинственные враги? Правильно … — Эксмо, (формат: 80x100/32, 448 стр.) Терри Пратчетт Подробнее...2013238.9бумажная книга

Терри Пратчетт

Биография Терри Пратчетта

Английский писатель-фантаст сэр Терри Пратчетт (Terry Pratchett, полное имя Теренс Дэвид Джон Пратчетт, Terence David John Pratchett) родился 28 апреля 1948 года в Биконсфилде (графство Бакингемшир, Великобритания).

В 1959 году поступил в Высшую техническую школу Уайкомба. Первый его рассказ The Hades Business он опубликовал в школьном журнале в 1961 году, а в 1963 году этот же рассказ появился в профессиональном издании. Первый свой гонорар Пратчетт потратил на пишущую машинку.

Вдохновленный первым успехом, в 1965 году Терри Пратчетт ушел из школы в журналистику. Его первый роман "Люди ковра" вышел в свет в 1971 году. Он продолжил писать, параллельно работая в газете.

В дальнейшем Пратчетт несколько раз менял место работы. В 1980-1987 годах он работал в Центральном совете атомных электростанций в должности пресс-атташе, отвечая за связи с общественностью.

После книги "Люди ковра" (1971) вышли научно-фантастические романы "Темная сторона солнца" (1975) и "Страта" (1981). В 1983 году началась целая эпоха в жизни писателя: был опубликован первый роман серии "Плоский мир" - "Цвет волшебства" (1983). В 1986 году вышло продолжение - "Безумная звезда", после чего Пратчетт заключил с издательством договор еще на несколько книг.

С 1987 года Пратчетт стал профессиональным писателем.

В последующие годы он написал десятки романов, которые составили цикл о Плоском мире. Последний из них - "Поднимающийся пар" - вышел в 2013 году. Помимо романов в цикл "Плоский мир" входят отдельные рассказы, "Поваренная книга Нянюшки Ягг", географические карты и три книги серии "Наука Плоского мира" (в соавторстве с Иеном Стюартом и Джеком Коэном). Романы из серии "Плоский мир" нацелены на взрослую аудиторию, но и дети с удовольствием читают их. Они были переведены на 21 язык.

Творчество Пратчетта не ограничивалось "Плоским миром". В 1989 году вышла его юмористическая книга "Кот без дураков" (в другом варианте перевода - "Кот без прикрас"). В 1990 году был опубликован роман "Благие знамения", написанный им в соавторстве с Нилом Гейманом. Пратчетт также написал несколько книг для детей и подростков. В 1990-е годы вышла трилогия о Джонни Максвелле "Только ты можешь спасти человечество" (1992), "Джонни и мертвецы" (1993), "Джонни и бомба" (1996). В 2008 году был опубликован роман "Народ" (в русском переводе "Народ, или Когда-то мы были дельфинами"), в 2012 году - роман "Доджер".

По мотивам книг писателя были сняты три фильма, создан мультсериал, несколько компьютерных игр, выпускались настольные календари, не-фантастические "гиды" по Плоскому Миру, а также драматические адаптации некоторых книг.

По данным статистики, Пратчетт на протяжении 1990-х годов являлся самым читаемым в Великобритании автором. За его писательскую карьеру было продано 75 миллионов копий книг. По некоторым оценкам, его книги составляют примерно 1 % от всех книг, проданных в Великобритании.

За вклад в литературу Терри Пратчетт был удостоен в 1998 году звания кавалера Ордена Британской Империи, а в 2008 году - рыцарского звания.

Пратчетт является обладателем множества премий в области литературной фантастики, среди которых Всемирная премия фэнтези за заслуги перед жанром (2010), Британская премия фэнтези (2011), Немецкая фантастическая премия (1996, 2012) и др.

В декабре 2007 года стало известно, что у Пратчетта обнаружена редкая форма болезни Альцгеймера (задняя кортикальная атрофия), которая ведет к постепенной деградации памяти и интеллекта. С момента объявления о своем недуге писатель поддерживал идею о добровольном уходе из жизни, но при этом всегда противопоставлял эвтаназию и суицид.

12 марта 2015 года Терри Пратчетт скончался.

Британский писатель Терри Пратчетт. Архивное фото

Британский писатель Терри Пратчетт. Архивное фото

Источник: Терри Пратчетт

См. также в других словарях:

  • Безумная звезда — en:The Light Fantastic Автор …   Википедия

  • Плоский мир — Это статья о вымышленной вселенной Терри Пратчетта. О мифическом представлении о Земле, см Плоская Земля. О вымышленом 2D мире см Флатландия «Плоский мир» (англ. Discworld)  серия книг Терри Пратчетта, написанных в жанре юмористического …   Википедия

  • Терри Пратчетт, автор "смешного" фэнтези: творческий портрет — Писатель фантаст Терри Пратчетт заявил, что страдает редкой формой болезни Альцгеймера. Британский писатель фантаст, автор популярнейших юмористических романов фэнтези Терри (Дэвид Джон) Пратчетт родился 28 апреля 1948 года в Беконсфилде.… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Плоский Мир — Это статья о вымышленной вселенной Терри Пратчетта. О мифическом представлении о Земле, см Плоская Земля «Плоский мир» (англ. Discworld)  серия книг Терри Пратчетта, написанных в жанре юмористического фэнтези. Книги этой серии завоевали громадную …   Википедия

  • Цвет волшебства (фильм) — Цвет волшебства Terry Pratchett s The Colour of Magic Жанр фэнтези, комедия Режиссёр Вадим Жан Автор сценария Вадим Жан, Терри Пратчетт …   Википедия

  • Пратчетт, Терри — Терри Пратчетт Terry Pratchett …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»