Книга: Уэллс Герберт Джордж «Английский с Гербертом Уэллсом. Человек, который мог творить чудеса»

Английский с Гербертом Уэллсом. Человек, который мог творить чудеса

Серия: "Метод обучающего чтения Ильи Франка"

В предлагаемый сборник произведений великого фантаста включены новеллы "Человек, который мог творить чудеса", "Империя муравьев" и"Страна слепых", относящиеся к классике жанра. Новеллы адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.

Издательство: "ВКН" (2017)

ISBN: 978-5-7873-1155-6

Купить за 253 руб в Лабиринте

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Человек-невидимка. Война миров: Романы и рассказыСерия рекомендована Управлением общего среднего образования Министерства общего и профессионального… — Детская литература, Школьная библиотека Подробнее...2018172бумажная книга
Человек-невидимка. Машина времени. Книга для чтения на английском языкеВ сборник вошли два фантастических произведения английского писателя Герберта Уэллса (1866-1946)… — Каро, Чтение в оригинале. Английский язык Подробнее...2016197бумажная книга
Человек-невидимка. Война мировВ книгу вошли романы "Человек-невидимка", "Война миров" и пять рассказов английского классика-фантаста… — Детская литература, Школьная библиотека Подробнее...2018299бумажная книга
Опыт автобиографии. Открытия и заключения одного вполне заурядного ума (начиная с 1866 года)Приступая к написанию воспоминаний, автор и не подозревал, какое место в его творчестве они займут. Поначалу… — Ладомир, Литературные памятники Подробнее...20072052бумажная книга
Война мировВ книгу вошел легендарный роман Герберта Уэллса "Война миров", многократно экранизированный и вдохновляющий… — АСТ, Эксклюзивная классика Подробнее...2014198бумажная книга
Машина времени. Человек-невидимкаГерберт Уэллс (1866 – 1946) – английский писатель, «отец-основатель» жанра научной фантастики. Романы Герберта… — Neoclassic (АСТ), Эксклюзивная классика Подробнее...2019148бумажная книга
Машина времени. Человек-невидимкаГерберт Уэллс (1866 - 1946) - английский писатель, "отец-основатель" жанра научной фантастики. Романы Герберта… — АСТ, Эксклюзивная классика Подробнее...2015198бумажная книга
The Food of the GodsВниманию читателей предлагается широко известный фантастический роман Г. Дж. Уэллса "Пища богов" . Издание… — Каро, Чтение в оригинале.Английский язык Подробнее...2015268бумажная книга
Война миров. Первые люди на Луне«Война миров». Одно из самых масштабных полотен за всю историю мировой фантастики, не имеющее аналогов в… — АСТ, Зарубежная классика Подробнее...2015256бумажная книга
The invisible manКнига содержит сокращенный и упрощенный текст романа Г. Дж. Уэллса (1866-1946) "Человек-невидимка" . Книга… — АСТ, Легко читаем по-английски Подробнее...2016129бумажная книга
Человек-невидимкаКнига содержит сокращенный и упрощенный текст романа Г. Дж. Уэллса (1866-1946) "Человек-невидимка" . Книга… — Lingua (АСТ), Легко читаем по-английски Подробнее...201897бумажная книга
Война миров. В дни кометыРоман Герберта Уэллса (1866 -1946) "Война миров" давно и прочно вошел в сокровищницу мировой литературы, выдержав… — Вече, 100великих романов Подробнее...2017287бумажная книга
Краткая всемирная историяКнига известного английского писателя Г. Дж. Уэллса является, по сути, уникальным проектом: она читается как… — Пальмира, Краткая история Подробнее...2018820бумажная книга
Машина Времени. Остров доктора МороВ книгу вошли знаменитые романы патриарха научной фантастики Герберта Уэллса - "Машина Времени" и"Остров… — Текст, Подробнее...2017660бумажная книга
Человек-невидимка"Человек-невидимка" Герберта Уэллса - один из самых экранизируемых романов великого английского фантаста… — Эксмо-Пресс, Pocket book Подробнее...2017150бумажная книга

Уэллс Герберт Джордж

Уэллс (Wells) Герберт Джордж (21.9.1866, Бромли, √ 13.8.1946, Лондон), английский писатель. Происходил из мелкобуржуазной среды. Окончил Лондонский университет (1888). К 1891 получил два учёных звания по биологии, с 1942 доктор биологии. В 1893 опубликовал учебники биологии и физиографии, в 1930 √ популярную книгу «Наука жизни» (т. 1√3, совместно с Дж. Хаксли). Романом «Машина времени» открыл историю научной фантастики 20 в., опираясь на естественно-научные концепции. Литературными источниками для У. послужили произведения Дж. Свифта, Вольтера, амер. и нем. романтиков. Полемизируя с позитивистами, У. доказывает, что развитие общества в рамках буржуазного строя закончится вырождением и гибелью человечества. В «Острове доктора Моро» (1896) аллегорически представлена история цивилизации √ процесса необходимого, но чудовищно жестокого. Роман «Человек-невидимка» (1897) направлен как против косности мещан, так и против ницшеанского «сверхчеловека». «Война миров» (1898) рассказывает о нашествии с Марса, заставившем людей усомниться в совершенстве своей общественной организации. Сцены народной революции, потрясшей капиталистическое общество в 21 в. нарисованы в романе«Когда спящий проснется» (1899). Ранний цикл завершается романами «Первые люди на луне» (1901) и «Пища богов» (1904). «Колёса фортуны» (1896) открывают список бытовых романов У.: «Любовь и мистер Люишем « (1900), «Киппс» (1905), «История мистера Полчи» (1910), «Билби» (1915). Сенсацию вызвал роман «Анна-Вероника» (1909), посвящены вопросу эмансипации женщины. Самый значительных из нефантастических романов У. «Тоно-Бенге» (1909) был попыткой в традициях О. Бальзака дать «поперечный разрез» англ. общества. Претерпевает изменения и манера У.-фантаста: «В дни кометы» (1906) √ бытовой роман с вкраплением фантастического элемента; роман «Война в воздухе» (1908) написан в духе «технической» фантастики Жюля Верна, фантастического элемента лишён роман «Освобожденный мир» (1914), посвящена военному и мирному использованию атомной энергии.

═ С 1900 У. выступает с прогностическими и утопическими произведениями: трактат «Предвиденья» (1901), ряд статей. В романе-трактате «Современная утопия» (1905) выдвинут проект переустройства мира на основах государственного социализма с широким допущением частного предпринимательства. Основу идеологии У. составляет просветительство (см. Просвещение), истолкованное применительно к 20 в. и приобретшее характер буржуазного реформизма порою весьма радикального толка (трактат «Новые миры вместо старых», 1908). Однако в романе-трактате «Мир Вильяма Клиссольда» (1926) и трактате «Легальный заговор» (1928) У. резко противопоставляет свои теории марксизму. В 1903√09 У. состоял член «Фабианского общества» и, хотя острокритически воспринимал политический оппортунизм фабианцев, его собственное мировоззрение было лишь одной из форм фабианства.

═ В годы 1-й мировой войны 1914√18 У. √ деятельный участник военной пропаганды (книга «Война, которая покончит с войнами», 1914). В 1916 опубликовал антивоенный роман «Мистер Бритлинг пьёт чашу до дна», но официально своих позиций не изменил. Наметившиеся здесь богостроительские теории были развиты У. в повестях «Бог √ невидимый король» (1917), «Душа епископа» (1917) и др. Пропаганде новой религии как средства перевоспитания человечества посвящен также «Очерк истории» (1920), «Краткий очерк истории» (1922) и др. работы по истории и педагогике. В 1923 У. опубликовал просветительский роман-утопию «Люди как боги». Начиная с романа «Накануне» (1927) занял активную антифашистскую позицию (роман «Самодержавие мистера Паргема», 1930; повесть «Игрок в крокет», 1936). Незаурядное сатирическое мастерство У. выявилось в романах «Мистер Блетсуорси на острове Ремпол» (1928), «Бэлиингтон Блепский» (1932) и «Необходима осторожность» (1941). В 1933 был избран президентом Пен-клуба.

У. трижды (в 1914, 1920 и 1934) посетил Россию. Его беседа с В. И. Лениным (6 октября 1920) получила широкую известность благодаря книге «Россия во мгле» (1920). Несмотря на то, что У. не верил в способность Советской России восстановить и развить народное хозяйство без помощи Запада, «Россия во мгле» сыграла большую роль в распространении правды о Советской России и Коммунистической партии. Во время 2-й мировой войны У. выступал в поддержку Сов. Союза. Родоначальник научно-фантастической литературы 20 в., У. √ крупнейший мастер критического реализма, внёсший значительный вклад в общелитературный процесс.


═ Соч.: The works. Atlantic edition, v. 1√28, L., 1924√27; в рус. пер. √ Собр. соч., т. 1√15, М., 1964; Краткая история человечества, М. √ Л., 1924.


Лит.: Замятин Е., Герберт Уэллс, Л., 1922; Кагарлицкий Ю., Герберт Уэллс, М., 1963; Успенский Л., Записки старого петербуржца, Л., 1970, с. 346√77; Левидова И. М., Парчевская Б. М., Г. Дж. Уэллс. Библиография русских переводов и критической литературы на русском языке, 1898 √ 1965, М., 1966: Bergonzi В., The early H. G. Wells, Manch., 1961; Raknem I., H. G. Wells and his critics, Oslo, 1962; H. G. Wells. A comprehensive bibliography, 2 ed., L., 1968.

═ Ю. И. Кагарлицкий.

Источник: Уэллс Герберт Джордж

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»