Книга: Остин Джейн «Английский с Джейн Остин. Леди Сьюзан. Роман в письмах»
|
Серия: "Метод обучающего чтения Ильи Франка" Будучи одним из ранних произведений Джейн Остин, роман "Леди Сьюзан" увидел свет лишь спустя полвека после ее кончины. И тем не менее эта история обольстительной интриганки, которая в попытках заполучить выгодную партию готова переступить через счастье собственной дочери, уже в полной мере обладает достоинствами, принесшими всемирную славу таким шедеврам, как" Разум и чувство" и"Гордость и предубеждение", -увлекательностью сюжета, точностью письма, психологической глубиной, тонкой иронией, мягким," истинно английским" юмором. Роман адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (безупрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран. Издательство: "ВКН" (2017)
ISBN: 978-5-7873-1159-4 Купить за 309 руб в Лабиринте |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Гордость и предубеждение | Книги знаменитой на весь мир английской писательницы Джейн Остин, среди почитателей которой были В. Скотт, В… — Азбука, Азбука-Аттикус, (формат: 76x100/32, 480 стр.) Азбука-классика (pocket-book) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Любовь и дружба | В настоящее издание вошли ранние романы Джейн Остин, до сих пор по праву считающейся первой леди английской… — Азбука, Азбука-Классика Подробнее... | бумажная книга | ||
| Гордость и предубеждение | Книги знаменитой на весь мир английской писательницы Джейн Остин, среди почитателей которой были В. Скотт, В… — Азбука, Азбука-Классика Подробнее... | бумажная книга | ||
| Нортенгерское аббатство | "Нортенгерское аббатство" наряду с романами" Гордость и предубеждение", "Мэнсфилд-парк", "Эмма" принадлежит… — Азбука, Азбука-Классика Подробнее... | бумажная книга | ||
| Эмма | Творчество знаменитой писательницы Джейн Остин, автора таких изящных и искрометных романов, как "Гордость и… — Азбука, Азбука-Классика Подробнее... | бумажная книга | ||
| Доводы рассудка | Энн Эллиот обладала привлекательной наружностью, тонким умом и мягким, спокойным нравом. Она могла бы стать… — Центрполиграф, FictionСовременнаяя зарубежная проза Подробнее... | бумажная книга | ||
| Гордость и предубеждение = Pride and Prejudice | В книгу вошел сокращенный (с сохранением основной сюжетной линии) и упрощенный текст романа английской… — АСТ, Легко читаем по-английски Подробнее... | бумажная книга | ||
| Гордость и предубеждение | Серия English Fiction Collection состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке… — Норматика, English Fiction Collection Подробнее... | бумажная книга | ||
| Гордость и гордыня | Гордость и гордыня "(в других переводах" Гордость и предубеждение" ) -великолепное произведение Джейн Остен… — Мартин, Избранная классика. PocketBook Подробнее... | бумажная книга | ||
| Гордость и гордыня | "Гордость и гордыня" (в других переводах" Гордость и предубеждение" ) -великолепное произведение Джейн Остен… — Мартин, Избранная культовая классика Подробнее... | бумажная книга | ||
| Разум и чувства. Sense and sensibility | Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст романа Джен Остен "Разум и… — Икар, Great Books Подробнее... | бумажная книга | ||
| Гордость и предубеждение | Вторая книга в списке "200 лучших книг по версии Би-би-си"!В семье Беннет пять дочерей и практически никаких… — Клуб семейного досуга, - Подробнее... | бумажная книга | ||
| Нортенгерское аббатство | Подлинная классика, не теряющая своей актуальности! Юная Кэтрин обожает читать "готические романы" и даже в… — Клуб семейного досуга, - Подробнее... | бумажная книга | ||
| Гордость и предубеждение | Вторая книга в списке "200 лучших книг по версии Би-би-си"!В семье Беннет пять дочерей и практически никаких… — Клуб семейного досуга, Подробнее... | бумажная книга | ||
| Гордость и предубеждение | Книги английской писательницы Джейн Остин (1775-1817) пользовались огромной популярностью и при жизни автора, но… — Вече, 100великих романов Подробнее... | бумажная книга |
Остин Джейн
Остин (Austen) Джейн (16.12.1775, Стивентон, Хэмпшир, ≈ 18.7.1817, Уинчестер), английская писательница. Дочь сельского пастора. Роман О. «Нортенгерское аббатство» (1797≈98, опубликован в 1818) ≈ пародия на «готический» роман. В романах «Здравый смысл и чувствительность» (т. 1≈3, 1811) и «Гордость и предубеждение» (т. 1≈3, 1813, рус. пер. 1967) реалистически, без морализации показаны быт и нравы провинциального дворянства и духовенства. Широкий диапазон комического и углублённый психологизм ≈ в том числе в поздних романах «Менсфилд парк» (1814), «Эмма» (т. 1≈3, 1816) и «Убеждение» (опубликован в 1818) ≈ делают О. предшественницей критического реализма в английской литературе.
═ Соч.: The works. [Bristol, 1968]; Letters, L.≈N. Y., 1955.
═ Лит.: Кеттл А., Введение в историю английского романа, М., 1966; Бельский А. А., Английский роман 1800≈1810-х годов, Пермь, 1968, с. 47≈107; Jane Austen. The critical heritage. Ed. by B. C. Southam, L.≈N. Y., [1969]; Mansell D., The novels of Jane Austen, [L., 1973]; Chapman R. W., Jane Austen. A critical bibliography, 2 ed., L., 1969; Hardwick M., The Osprey guide to Jane Austen, [Reading], [1973].
═ А. А. Бельский.
Источник: Остин Джейн
См. также в других словарях:
Остин Джейн — Джейн Остен англ. Jane Austen Дата рождения: 16 декабря 1775 года Место рождения: Хэмпшир, Англия … Википедия
Остин, Джейн — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Остин Джейн — Остен (Austen) (1775 1817), английская писательница. «Нортенгерское аббатство» (1797 98, опубликован в 1818) «роман воспитания» с элементами пародии на готический роман. В романах «Разум и чувствительность» (1811), «Гордость и предубеждение»… … Энциклопедический словарь
Остин Джейн — Остин (Austen) Джейн (16.12.1775, Стивентон, Хэмпшир, ≈ 18.7.1817, Уинчестер), английская писательница. Дочь сельского пастора. Роман О. «Нортенгерское аббатство» (1797≈98, опубликован в 1818) ≈ пародия на «готический» роман. В романах «Здравый… … Большая советская энциклопедия
Остин, Джейн — ОСТИН (Austen) Джейн (1775 1817), английская писательница. “Нортенгерское аббатство” (1797 1798, опубликована 1818) пародия на готический роман. В романах: “Разум и чувствительность” (1811) и “Гордость и предубеждение” (1813) психологически… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ОСТИН Джейн — (Austen, Jane) ДЖЕЙН ОСТЕН. Акварель (ок. 1810) (1775 1817), также Остен, английская романистка, прославившаяся остроумным и проницательным изображением провинциального общества. Родилась 16 декабря 1775 в Стивентоне (графство Гэмпшир), в семье… … Энциклопедия Кольера
