Книга: Гэллико Пол «Снежинка»
О книге: История жизни одной снежинки, без которой мир не мог бы существовать. Философская повесть-притча о жизни маленькой снежинки от автора книг "Томасина", "Дженни", "Цветы для миссис Харрис", "Белая гусыня" . Снежинка упала на землю в канун Рождества и, совсем как человек, прожила длинную, исполненную радостей и печалей жизнь и задумалась о том, для чего была создана. Неужели только для того, чтобы стать частью снеговика, которого слепили дети? Конечно, нет! Впереди её ждет долгая, полная приключений жизнь, которая закончится счастливым и очень важным открытием. Красивая история в переводе Олега Дормана с иллюстрациями Романа Рудницкого для детей 6-9 лет. Об авторе: Пол Гэллико - американский писатель. Работал в газете New YorkDaily News на должности кинообозревателя, но не преуспел в этом деле и был переведён в спортивный отдел. Для написания статьи о знаменитом боксере-профессионале Джеке Демпси Гэллико напросился на поединок с ним, чтобы понять, каково это - быть сбитым с ног чемпионом в тяжёлом весе. Он продержался две минуты, написал блестящую статью и прославился на всю Америку. В 1923 году он стал редактором отдела спорта и одним из лучших спортивных журналистов США. Детской мечтой Гэллико было стать писателем, поэтому, помимо статей о спорте, он предлагал журналам Vanity Fair и Saturday Evening Post рассказы, а в 1936 году переехал в Европу и посвятил себя писательству. В начале 1940-х годов он стал знаменит, выпустив трогательную и увлекательную книгу" Снежный гусь" . С тех пор все его книги - бестселлеры. Самые известные из них -"Дженни" (1950)," Ослиное чудо" (1952)," Любовь к семи куклам" (1954)," Томасина" (1957)," Цветы для миссис Харрис" и"Миссис Харрис едет в Нью-Йорк" (1960). По произведениям Пола Гэллико снято несколько фильмов. Интересные фишки о книге, забавные факты:" Люди будут читать эти книги, и мир станет добрее. Если не сейчас, то с понедельника точно" . Олег Дорман (режиссер" Подстрочника" Лилианны Лунгиной, переводчик этой книги). Графические иллюстрации к книге создал русский художник Роман Рудницкий. Издательство: "Редакция Вилли Винки" (2017)
ISBN: 978-5-17-105199-0 |
Гэллико, Пол
Пол Гэллико | |
Paul Gallico | |
Пол Гэллико. Фото К. Ван Вехтена, 1937 |
|
Дата рождения: | |
---|---|
Место рождения: |
Нью-Йорк |
Дата смерти: | |
Гражданство: | |
Род деятельности: |
писатель |
Жанр: |
детская литература, приключения |
Произведения на сайте Lib.ru | |
Пол Гэллико (англ. Paul Gallico, 26 июля 1897 — 15 июля 1976) — американский писатель.
Биография и Творчество
Родился в Нью-Йорке в 1897 году в семье итальянца и эмигрантки из Австрии. В 1921 году окончил Колумбийский университет. Некоторое время работал кинообозревателем в газете New York Daily News, но на этом поприще показал себя не очень удачно и был переведен в спортивный отдел. Для того, чтобы написать статью о знаменитом боксере Джеке Демпси, Гэллико напросился на поединок с ним — журналисту хотелось знать, каково это — быть сбитым с ног чемпионом в тяжелом весе. Он продержался две минуты, написал блестящую статью и прославился на всю Америку. В 1923-м он стал редактором отдела спорта и одним из лучших спортивных журналистов США. Однако Гэллико с детства мечтал стать писателем — и поэтому, помимо статей о спорте, предлагал журналам Vanity Fair и Saturday Evening Post рассказы. В 1936 году он переехал в Европу и посвятил себя писательству. В начале 40-х годов он внезапно стал знаменит, выпустив трогательную и увлекательную книгу «Снежный гусь». С тех пор все его книги — бестселлеры. Самые известные из них — «Дженни» (1950), «Ослиное чудо» (1952), «Любовь к семи куклам» (1954), «Томасина» (1957), «Цветы для миссис Харрис» и «Миссис Харрис едет в Нью-Йорк» (1960). Он написал книгу о Святом Патрике — покровителе Ирландии. Сам Пол Гэллико был добрым покровителем животных: в доме у него жили большой дог и двадцать три кошки.
Экранизации и адаптации
По книге «Любовь к семи куклам» поставлен фильм «Лили». Повесть «Томасина» экранизировал Уолт Дисней. В этом игровом фильме «Три жизни Томасины» играла настоящая кошка.
В 1991 году режиссёр Леонид Нечаев снял на студии им. М. Горького фильм «Безумная Лори», по мотивам повести «Томасина».
Экранизированы также «взрослые» книги Гэллико — "Приключение «Посейдона» (дважды — в 1972 году ("Приключение «Посейдона», режиссёр Рональд Ним) и в 2006-м («Посейдон», режиссёр Вольфганг Петерсен) и её продолжение — "После приключений «Посейдона» (фильм с тем же названием поставлен в 1979-м режиссёром Ирвином Алленом). Телеканал Hallmark также осуществил свою экранизацию "Приключения «Посейдона», несколько видозменив сюжет; режиссёром этой постановки стал Джон Патч.
По мотивам «Снежного гуся» английская прогрессив-рок-группа Camel записала один из своих самых удачных альбомов — «The Snow Goose» (1974). Группа даже обращалась к Гэллико с просьбой написать тексты песен для альбома, но писатель, для которого название Camel ассоциировалось прежде всего с торговой маркой сигарет, отказался; более того, он даже подал на группу в суд с требованием запретить использование названия книги в качестве названия альбома. Этого ему, однако, добиться не удалось. Результатом судебного разбирательства стала надпись на обложке диска: «music inspired by» (музыка, вдохновлённая книгой).
Произведения Гэллико на русском языке
«Томасина», «Дженни» и «Цветы для миссис Харрис» переведены на русский язык Натальей Трауберг, «Беззвучное мяу» (The Silent Miau: A Manual for Kittens, Strays and Homeless Cats, NY, 1964) — Александром Агапьевым. В периодической печати появлялись также рассказы «Колдовская кукла» и «Страшный секрет мсье Бонваля», переведенные Екатериной Доброхотовой-Майковой, повесть «Цветы для миссис Харрис» (в журнале «Смена», пер. П.Вязникова).
- Персоналии по алфавиту
- Писатели по алфавиту
- Родившиеся 26 июля
- Родившиеся в 1897 году
- Умершие 15 июля
- Умершие в 1976 году
- Писатели США
Источник: Гэллико, Пол
Другие книги схожей тематики:
Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|---|
Пол Гэллико | Снежинка | "Снежинка" -небольшая повесть замечательного американского писателя Пола Гэллико, которая впервые издаётся… — (формат: 205х260 мм, 64 стр.) Книжка под ёлку Подробнее... | 2016 | 288 | бумажная книга |
Гэллико П. | Снежинка | История жизни одной снежинки, без которой мир не мог бы существовать. Философская повесть-притча о жизни… — (формат: Твердая бумажная, 77 стр.) Подробнее... | 2017 | 411 | бумажная книга |
Пол Гэллико | Снежинка | О книге: История жизни одной снежинки, без которой мир не мог бы существовать. Философская повесть-притча о… — АСТ,Книги Вилли Винки, (формат: 84x108/16, 64 стр.) Книжка под ёлку Подробнее... | 2017 | 425 | бумажная книга |
Гэллико П., Дорман О.В., | Снежинка | Редакция "Вилли Винки" представляет!"Снежинка" -небольшая повесть замечательного американского писателя… — Издательство «АСТ», Книжка под ёлку Подробнее... | 2017 | 428 | бумажная книга |
Ульева Е. | Снежинка | Для дошкольного возраста. . Издание адресовано родителям для чтения вслух и показа детям — (формат: Картон, стр.) Подробнее... | 2011 | 180 | бумажная книга |
Бокова Т. | Снежинка | Издание для досуга для детей дошкольного возраста — (формат: Картон, стр.) Подробнее... | 2011 | 611 | бумажная книга |
Новицкий Е. В. | Снежинка | Красочно иллюстрированная книжка-картонка с новогодними стихотворениями. Для чтения взрослыми детям — Ранок, Книжка на елочку Подробнее... | 2015 | 87 | бумажная книга |
Александр Пиралов | Снежинка | Все, о чем рассказывается ниже, – от начала и до конца плод фантазии автора. Любое сходство героев с… — Издательско-Торговый Дом"СКИФИЯ", электронная книга Подробнее... | 2017 | 89 | электронная книга |
Новицкий Е.В. | Снежинка | Красочно иллюстрированная книжка-картонка с новогодними стихотворениями. Для чтения взрослыми детям — Ранок, Книжка на елочку Подробнее... | 2015 | 82 | бумажная книга |
Новицкий Е. В. | Снежинка | Красочно иллюстрированная книжка-картонка с новогодними стихотворениями. Для чтения взрослыми детям — Ранок ООО, Подробнее... | 2015 | 93 | бумажная книга |
См. также в других словарях:
снежинка — кристаллик, пушинка Словарь русских синонимов. снежинка сущ., кол во синонимов: 3 • кристаллик (2) • … Словарь синонимов
СНЕЖИНКА — СНЕЖИНКА, снежинки, жен. Один кристаллик снега в виде звездочки. В воздухе крутятся снежинки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СНЕЖИНКА — СНЕЖИНКА, и, жен. Пушинка, кристаллик снега. Порхают снежинки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
снежинка — звездовидная (Бальмонт); серебристая (Драверт) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
снежинка — Кристаллы атмосферного льда, выпадающие в виде снега (основные виды снежных кристаллов приведены в табл. 3). Syn.: снежный кристалл … Словарь по географии
Снежинка — У этого термина существуют и другие значения, см. Снежинка (значения). Снежинки на фотографиях Уилсона Бентли … Википедия