Книга: Де Эредиа Жозе-Мариа «Сонеты в переводах русских поэтов»

Сонеты в переводах русских поэтов

Серия: "Библиотека моих детей. Поэты мира"

Книгу выдающегося французского поэта Жозе-Мариа де Эредиа составили сонеты знаменитого сборника "Трофеи" (1893), а также в него не вошедшие. Первый раздел книги - сонеты" Трофеев" в переводе Студии М. Лозинского (1920-1923), второй - переводы из Эредиа русских поэтов XIX-XX вв. В книге среди других представлены переводы П. Д. Бутурлина, М. А. Волошина, Эллиса, С. М. Соловьева, В. Я. Брюсова, Д. Олерона, Н. С. Гумилева, Г. В. Адамовича, Г. В. Иванова, К. Д. Бальмонта, Г. А. Шенгели, В. А. Рождественского, В. М. Василенко, П. П. Лыжина. Ряд переводовпечатается впервые. Составитель: Романов Борис Николаевич.

Издательство: "Прогресс-Плеяда" (2005)

ISBN: 5-93006-038-Х

Купить за 548 руб в Лабиринте

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
ТрофеиЗнаменитый поэтический цикл Жозе-Мариа де Эредиа, наследника и продолжателя высоких традиций французской… — Центр книги Рудомино, Подробнее...2016616бумажная книга
Греция и Сицилия"Греция и Сицилия"-первая часть сборника сонетов" Трофеи" великого французского поэта Жозе-Мариа де Эредиа… — Вита-Нова, Фамильная библиотека.Будуар Подробнее...20108619бумажная книга

См. также в других словарях:

  • ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА — Первыми литературными трудами в Польше можно считать списки 9 в. и хроники Галла Анонима (нач. 12 в.), В.Кадлубека (13 в.) и Янко из Чарнкова (14 в.) все на латыни. Сочинения на польском языке появляются в 13 и 14 вв. Самые ранние из них носят… …   Энциклопедия Кольера

  • Бальмонт, Константин Дмитриевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бальмонт. Константин Бальмонт …   Википедия

  • Пурин, Алексей Арнольдович — Алексей Арнольдович Пурин Род деятельности: поэт, эссеист, перев …   Википедия

  • Беринский, Лев Самуилович — У этого термина существуют и другие значения, см. Беринский. Лев Самуилович Беринский …   Википедия

  • Беринский, Лев — Фотопортрет Л. Беринского работы Ильи Кейтельгиссера (1979) Лев Самуилович Беринский (идиш לעװ בערינסקי, р. 6 апреля 1939, Каушаны, Бессарабия) поэт и переводчик. Пишет на идишe и русском языке. Содержание 1 Биография …   Википедия

  • Беринский Л. С. — Фотопортрет Л. Беринского работы Ильи Кейтельгиссера (1979) Лев Самуилович Беринский (идиш לעװ בערינסקי, р. 6 апреля 1939, Каушаны, Бессарабия) поэт и переводчик. Пишет на идишe и русском языке. Содержание 1 Биография …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»