Книга: Бодлер Шарль «Цветы Зла»
Знаменитая книга стихов "Цветы Зла" классика французской литературы Шарля Бодлера издается в переводе прославленного поэта-имажиниста Вадима Шершеневича (1893-1942). Лишь два стихотворения из этого перевода, выполненного в 1933-1940 годах, было опубликовано в журналах при жизни поэта; еще около двух десятков - в 1990-е - 2000-е годы. Между тем" авторский" Бодлер Шершеневича оказался единственным, сохраняющим форму оригинала и притом полностью законченным. В отличие от первых публикаций (изд-во" Водолей", 2007 и 2009), в книге воспроизведены иллюстрации парижского издания 1910 г. Выход книги приурочен к 75-летию со дня смерти переводчика. Издательство: "Водолей" (2017)
ISBN: 978-5-91763-361-9 Купить за 1042 руб в Лабиринте |
Другие книги автора:
Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|
Цветы Зла | Шарль Бодлер (1821—1867) — классик французской литературы XIX в., предшественник символизма, имел репутацию… — Диалог, Престиж, Бессмертные строки Подробнее... | бумажная книга | ||
Цветы Зла | Стихотворения из "Цветов Зла"-великой книги великого французского поэта Шарля Бодлера (1821-1867) - переводили… — Водолей, Пространство перевода Подробнее... | бумажная книга | ||
Цветы зла | Шарль Бодлер (1821-1867) - классик французской литературы XIX в., предшественник символизма, имел репутацию… — Престиж БУК, Бессмертные строки Подробнее... | бумажная книга | ||
Философское искусство | Шарль Бодлер является одним из наиболее ярких и противоречивых французских поэтов XIX века, основоположником… — Рипол Классик, Искусство и действительность Подробнее... | бумажная книга | ||
Философское искусство | Шарль Бодлер является одним из наиболее ярких и противоречивых французских поэтов XIX века, основоположником… — Рипол-Классик, Искусство и действительность Подробнее... | бумажная книга | ||
Цветы зла. Стихотворения | Шарль Бодлер (1821 -1867) - классик французской литературы XIX в. В этой книге Бодлер представлен в переводах… — Звонница-МГ, Шедевры мировой поэзии Подробнее... | бумажная книга | ||
Цветы зла. Стихотворения | Шарль Бодлер (1821-1867) - классик французской литературы XIX в. В этой книге Бодлер представлен в переводах… — Звонница-МГ, Шедевры мировой поэзии Подробнее... | бумажная книга | ||
Цветы зла. Стихотворения | Шарль Бодлер (1821-1867) - классик французской литературы XIX в. В этой книге Бодлер представлен в переводах… — Звонница-МГ, (формат: 84x108/32, 296 стр.) Школьная программа Подробнее... | бумажная книга | ||
Цветы зла | Стихотворный сборник "Цветы зла"-великое произведение Шарля Бодлера, одного из крупнейших поэтов Франции XIX… — Эксмо, Золотая серия поэзии Подробнее... | бумажная книга | ||
Цветы зла | Стихотворный сборник "Цветы зла"-великое произведение Шарля Бодлера, одного из крупнейших поэтов Франции XIX… — Эксмо, Всемирная библиотека поэзии (новое оформление) Подробнее... | бумажная книга | ||
Цветы зла | Стихотворный сборник "Цветы зла"-великое произведение Шарля Бодлера, одного из крупнейших поэтов Франции XIX… — Эксмо, Золотая серия поэзии Подробнее... | бумажная книга | ||
Цветы зла | Стихотворный сборник "Цветы зла"-великое произведение Шарля Бодлера, одного из крупнейших поэтов Франции XIX… — Эксмо, Всемирная библиотека поэзии Подробнее... | бумажная книга | ||
Цветы зла | Шарль Бодлер (1821 - 1867) - классик французской литературы, поэт, критик, эссеист, основоположник декаданса и… — АСТ, Библиотека лучшей поэзии Подробнее... | бумажная книга | ||
Цветы зла | В книге использованы иллюстрации Армана Рассенфоссе по изданию 1899 года. Переводы Арсения Альвинга… — СЗКЭО, Библиотека мировой литературы (мини) Подробнее... | бумажная книга | ||
Цветы зла | Стихотворный сборник`Цветы зла`- великое произведение Шарля Бодлера, одного из крупнейших поэтов Франции XIX… — ЭКСМО, (формат: 120x170, 224 стр.) Золотая серия поэзии Подробнее... | бумажная книга |
Бодлер Шарль
Источник: Бодлер Шарль
См. также в других словарях:
Цветы зла — Иллюстрация к изданию 1900 года «Цветы зла» (фр. Les Fleurs du mal) сборник стихотворений французского поэта симв … Википедия
Бодлер, Шарль — Шарль Бодлер Charles Baudelaire Шарль Бодлер, фрагмент фотографии … Википедия
Бодлер — Бодлер, Шарль Шарль Бодлер фр. Charles Pierre Baudelaire Шарль Бодлер, фотография Этьена Каржа Дата рождения … Википедия
Чёрный обелиск (группа) — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Бодлер, Шарль-Пьер — Шарль Бодлер фр. Charles Pierre Baudelaire Шарль Бодлер, фотография Этьена Каржа Дата рождения: 9 апреля 1821 Дата смерти: 31 августа 1867 Место смерти … Википедия
Бодлер Шарль — Шарль Бодлер фр. Charles Pierre Baudelaire Шарль Бодлер, фотография Этьена Каржа Дата рождения: 9 апреля 1821 Дата смерти: 31 августа 1867 Место смерти … Википедия