Книга: Анатоль Франс «Французский с улыбкой / Anatole France `La Chemise`. Уровень 3»

Французский с улыбкой / Anatole France `La Chemise`. Уровень 3

Производитель: "АСТ"

Серия: "Легко читаем по-французски"

Король Христофор V занемог, впал в хандру, потерял интерес к жизни. Исцелить его может только рубашка с плеча счастливого человека. На его поиски отправляются королевские вельможи. По пути им встречаются в основном недовольные своей судьбой люди: кому-то не везет, кого-то снедает зависть к соседу, кто-то мучается из-за пустяшныхбытовых проблем, приобретающих для него вселенские масштабы Что было дальше, вы узнаете из этой повести-сказки Анатоля Франса, ироничного к своим современникам ив то же время снисходительно-мудрого к человеческим порокам и слабостям. Текст незначительно сокращен и снабжен комментариями, в которых поясняются грамматическиеи лексические сложности, отдельные слова и обороты. В конце книги даны упражнения и небольшой французско-русский словарь. Подготовлено для уровня 3 (то есть для продолжающих средней ступени).. Подготовка текста, комментарии и словарь С. А. Бакаевой, Н. М. Долгоруковой.

Издательство: "АСТ" (2015)

Формат: 84x108/32, 128 стр.

ISBN: 978-5-17-085097-6

Купить за 138 грн (только Украина) в

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Боги жаждутРоман занимает одно из первых мест в серии произведений Франса. Это наиболее трагическое произведение… — СОЮЗ, аудиокнига можно скачать Подробнее...1912249аудиокнига
Анатоль Франс. ИзбранноеВ сборник вошли главы из автобиографических книг А. Франса, его романа "Современная история", а также новеллы… — Детская литература. Ленинград, (формат: 84x108/32, 384 стр.) Школьная библиотека Подробнее...1984110бумажная книга
Восстание ангелов"Восстание ангелов" Анатоля Франса - политическая и социальная сатира. Франция, 1912 год. Политики, как водится… — АСТ, Астрель, Neoclassic, (формат: 70x90/32, 320 стр.) Зарубежная классика Подробнее...201133.6бумажная книга
Суждения господина Жерома Куаньяра"Суждения господина Жерома Куаньяра" - острый и злободневный памфлет на современную писателю Францию… — Государственное издательство художественной литературы, (формат: 70x108/32, 232 стр.) Подробнее...1963150бумажная книга
Анатоль Франс. Собрание сочинений в 4 томах (комплект из 4 книг)Собрание сочинений французского писателя XIX века Анатоля Франса — Художественная литература. Москва, (формат: 84x108/32, 2420 стр.) Анатоль Франс. Собрание сочинений в 4 томах Подробнее...19831200бумажная книга
Анатоль Франс. ИзбранноеМосква, 1958 год. Издательство "Московский рабочий" . Издательский переплет. Сохранность хорошая. В сборник… — Московский рабочий, (формат: 84x108/32, 556 стр.) Подробнее...1958210бумажная книга
Валтасар. Таис. Перламутровый ларецВ настоящее издание включены роман А. Франса «Таис» и два сборника новелл «Валтасар» и «Перламутровый… — Известия, (формат: 84x108/32, 432 стр.) Подробнее...1992250бумажная книга
Анатоль Франс. Избранная историческая прозаВ книгу известного французского писателя Анатоля Франса вошли исторические романы, написанные в 90-х годах… — Правда, (формат: 84x108/32, 624 стр.) Подробнее...1988130бумажная книга
Остров ПингвиновВсе вы живете в реальном мире, законам которого просто вынуждены подчиняться. И, естественно, вас мучает… — МедиаКнига, аудиокнига можно скачать Подробнее...1909124аудиокнига
ТаисАнатоля Франса (настоящее имя Анатоль Франсуа Тибо) современники называли писателем «самым французским… — ФТМ, электронная книга Подробнее...59.9электронная книга
Анатоль Франс. Избранные произведенияВ сборник произведений известного французского писателя Анатоля Франса (1844 - 1924) вошли роман "Таис"… — Панорама, (формат: 84x108/32, 576 стр.) Лауреаты Нобелевской премии Подробнее...1995450бумажная книга
Восстание АнгеловФантастический роман Анатоля Франса "Восстание ангелов", изданный в 1914 году, описывает захват небес падшими… — Правда, (формат: 84x108/32, 218 стр.) Подробнее...1958150бумажная книга
ТаисПетрозаводск, 1958 год. Государственное издательство Карельской АССР. Издательский переплет. Сохранность… — Государственное издательство Карельской АССР, (формат: 84x108/32, 200 стр.) Подробнее...1958280бумажная книга
Анатоль Франс. ИзбранноеАнатоль Франс (Анатоль Франсуа Тибо) (1844-1924) - знаменитый французский писатель рубежа XIX-XX веков. В сборник… — Терра-Книжный клуб, Сокровища мировой литературы Подробнее...1998660бумажная книга
Последние страницы, опубликованные Мишелем КордеМосква, 1926 год. Огонек. Оригинальная обложка. Сохранность хорошая. Незначительные загрязнения. Ценна эта… — Огонек, (формат: 115x145, 56 стр.) Библиотека "Огонек" Подробнее...1926600бумажная книга

Анатоль Франс

Анатоль Франс

(1844—1924 гг.) писатель

Бессилие Господа бесконечно.

Бог часто исполняет наши желания, чтобы нас покарать.

Будущее укрыто даже от тех, кто его делает.

В конечном счете старые предрассудки менее пагубны, чем новые: обветшав, они сгладились и стали почти безвредны.

В любви мужчинам нужны формы и краски; мужчины требуют образов. А женщины только ощущений. Они любят лучше, чем мы: они слепы. Будь у них глаза, как же можно было бы объяснить себе их выбор?

Во всяком благоустроенном государстве богатство священная вещь, а в демократическом государстве оно единственная священная вещь.

Во мраке, нас окружающем, ученый стукается лбом об стену, тогда как невежда спокойно сидит посреди комнаты.

Грубые заурядные умы выносят из чтения лишь бледное, незначительное удовольствие. Театр, напротив, изображает все, ничего не оставляя воображению: вот почему он вполне удовлетворяет большинство.

Демократия правит плохо, зато мало.

Добродетельные женщины стареют быстрее.

Если бы чудеса существовали, они перестали бы быть чудесами: чудо только потому чудо, что оно не происходит в действительности.

Женщина бывает искренней, когда не лжет без причины.

Женщина должна выбирать: с мужчиной, которого любят другие женщины, она никогда не будет спокойна; с мужчиной, которого не любят другие женщины, она никогда не будет счастлива.

Журналистика — религия современных обществ, и это прогресс. Пастыри не обязаны верить, паства тоже.

Закон, воплощая в себе величественную идею равноправия, запрещает спать под мостом и красть хлеб одинаково всем людям богатым так же, как и бедным.

Игра — это бог. У нее свои почитатели и святые, любящие ее ради нее самой, а не ради того, что она обещает, обожающие ее в то время, как она наносит им удар. Если она слишком жестоко грабит их, они приписывают вину не ей, а себе.
Я играл неудачно, говорят они.
Они каются, а не богохульствуют.

Истинная любовь живет желанием и питается обманом. Истинно любят только то, чего не знают.

Каждый из нас со своей точки зрения центр мироздания. Это всеобщая иллюзия. Ни один подметальщик улиц от нее не свободен. Она внушается ему его собственными глазами, взгляд которых, округляя небесный свод над его головой, помещает его самого как раз в самом центре неба и земли.

Лучше понять мало, чем понять плохо.

Мы называем скептиками тех, кому чужды наши иллюзии, не задаваясь даже вопросом, не имеют ли они каких-нибудь других.

Наука непогрешима, но ученые часто ошибаются.

Никому не давайте своих книг, иначе вы их уже не увидите. В моей библиотеке остались лишь те книги, которые я взял почитать у других.

Нужно многое прощать себе, чтобы научиться многое прощать другим.

Поэту, сенатору и сапожнику одинаково трудно признать, что не он конечная цель мироздания и смысл всего сущего.

Принимая в соображение красоту Аспазии, Лаисы и Клеопатры, церковь причислила их к демонам, дамам преисподней. Какое торжество! Святая и та не осталась бы к нему равнодушной.

Разумные доводы еще никого не убеждали.

Рано или поздно любопытство становится грехом; вот почему дьявол всегда на стороне ученых.

Реальность помогает нам с грехом пополам создавать кусочек идеала.

Ревность, являясь у мужчины слабостью, у женщины является силой и возбуждает ее предприимчивость. Она внушает женщине не столько ненависть, сколько смелость.

Робость — величайший грех против любви.

Случай: псевдоним Бога, когда он не хочет подписаться своим собственным именем.

Создать мир легче, чем понять его.

Средний человек, не знающий, что делать со своей жизнью, мечтает еще об одной, которая длилась бы вечно.

Ирония — последняя стадия разочарования.

Старики слишком упорно держатся за свои взгляды. Вот почему туземцы островов Фиджи убивают своих родителей, когда те стареют. Таким образом они облегчают ход эволюции, тогда как мы тормозим его, создавая академии.

Сыновья верят в добродетельность своих матерей. Дочери тоже, но меньше.

Только бедные платят наличными — не потому, что они добродетельнее, а потому, что им отказывают в кредите.

Только свободный гражданин имеет отечество; раб, крепостной, подданный деспота имеют лишь родину.

Удивительно не то, что звездное поле так велико, а то, что человек измерил его.

Умереть — значит совершить поступок, последствия которого не поддаются учету.
Ученые самый нелюбопытный народ на свете. Никогда не надо спрашивать ученого о тайнах мироздания, которые выставлены не в его витрине. Они его не интересуют.

Хорошенькая головка? Это все равно что судить о вине по бутылочной пробке.

Христианство много сделало для любви, объявив ее грехом.

Человеку свойственно мыслить разумно и поступать нелогично.
(Источник: «Афоризмы. Золотой фонд мудрости.» Еремишин О. - М.: Просвещение; 2006.)

Источник: Анатоль Франс

См. также в других словарях:

  • Анатоль Франс — (1844 1924 гг.) писатель Бессилие Господа бесконечно. Бог часто исполняет наши желания, чтобы нас покарать. Будущее укрыто даже от тех, кто его делает. В конечном счете старые предрассудки менее пагубны, чем новые: обветшав, они сгладились и… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Анатоль Франс — …   Википедия

  • Франс, Анатоль — Анатоль Франс Anatole France …   Википедия

  • Франс Анатоль — (France), настоящие имя и фамилия Анатоль Франсуа Тибо (Thibault) (1844 1924), французский писатель. В проникнутых иронией, пафосом релятивизма романах «Преступление Сильвестра Боннара» (1881) и «Суждения господина Жерома Куаньяра» (1893) … …   Энциклопедический словарь

  • Франс Анатоль — Анатоль Франс Anatole France Имя при рождении: Жак Анатоль Франсуа Тибо Дата рождения: 16 апреля 1844 Место рождения: Париж Дата смерти: 12 октября 1924 …   Википедия

  • Франс А. — Анатоль Франс Anatole France Имя при рождении: Жак Анатоль Франсуа Тибо Дата рождения: 16 апреля 1844 Место рождения: Париж Дата смерти: 12 октября 1924 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»