Книга: Чеслав Милош «Свидетельство поэзии. Шесть лекций о недугах нашего века»

Свидетельство поэзии. Шесть лекций о недугах нашего века

Производитель: "Центр книги ВГБИЛ имени М.И. Рудомино"

В сборник вошли шесть лекций, прочитанных польским поэтом, переводчиком, эссеистом, нобелевским лауреатом Чеславом Милошем (1911-2004) в Гарвардском университете в начале 80-х годов:`Начиная от моей Европы`,`Поэты и род людской`,`Урок биологии`,`Спор с классицизмом`,`Руины и поэзия`,`О надежде`. Цикл лекций посвящен поэзии как`страстнойпогоне за Действительностью`, классицизму, реализму, положению поэта и поэзии в XX веке и другим актуальным проблемам словесности. Книга снабжена обширными комментариями польского издателя, примечаниями, именным указателем. Издание адресовано литературоведам, а также всем ценителям поэзии и творчества Ч. Милоша.

Издательство: "Центр книги ВГБИЛ имени М.И. Рудомино" (2013)

Формат: 84x108/32, 160 стр.

ISBN: 978-5-905626-70-8

Купить за 136 грн (только Украина) в

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Свидетельство поэзии. Шесть лекций о недугах нашего векаСвидетельство поэзии - цикл лекций, прочитанных нобелевским лауреатом Чеславом Милошем в Гарвардском Университете. Милош ведет речь о поэзии как о "страстной погоне за Действительностью", о… — Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино, (формат: 84x108/32, 160 стр.) Подробнее...2013106бумажная книга
АзбукаИнтеллектуальная биография великого польского поэта Чеслава Милоша, лауреата Нобелевской премии, праведника мира, написана в форме энциклопедического словаря. Онвключает в себя портреты поэтов… — Издательство Ивана Лимбаха, (формат: 70x108/32, 608 стр.) Подробнее...2014515бумажная книга
Милош по-русскиВ сборник включены оригиналы всех предложенных на перевод стихотворений и фрагментов прозы Чеслава Милоша и переводы всех, кто вошел в "десятку" победителей конкурса переводов-2012. Приведенные здесь… — Летний сад, (формат: 70x100/32, 176 стр.) Подробнее...2013350бумажная книга
Велике князівство літератури. Вибрані есеїОт издателя:Чеслав Мілош належить до ґрона класиків польської літератури, а водночас до тих письменників, яким польська культура другої половини ХХ ст — (формат: 140х200 мм, 440стр. стр.) Подробнее...201194бумажная книга
Придорожний песикОт издателя:Книга Нобелівського лавреата – одна з найважливіших у плідній творчості письменника. У ній представлені метафізичні медитації, спогади, теологічні міні-трактати, а також розважання Поета… — (формат: 60х90/16 (~145х215 мм), 336стр. стр.) Подробнее...200168бумажная книга
Підказаний Мілош (+CD)От издателя:«Підказаний Мілош» — це антологія діалогу польської та української поезії. Вірші для перекладу вибирали польські поети, а перекладали — українські — (формат: 160х210 мм, 166стр. стр.) Подробнее...201294бумажная книга
Земля Ульро"Земля Ульро" Чеслава Мілоша (1911-2004), лауреата Нобелівської премії - книжка, яка належить до скарбниці польської і світової культури — (формат: 84х108/32 (~130x210 мм), 248стр. стр.) Лауреати Нобелівської премії Подробнее...2015119бумажная книга
Легенды современности. Оккупационные эссеКнига военного времени (1942–1943) включает эссе, посвященные выдающимся литературным (Дефо, Бальзак, Стендаль, Толстой, Жид, Виткевич) и философским (Джеймс, Ницше, Бергсон) текстам, и полемическую… — Издательство Ивана Лимбаха, (формат: 130x170, 456 стр.) Эссе/очерк Подробнее...2016586бумажная книга
Легенды современности. Оккупационные эссе. Письма-эссе Ежи Анджеевского и Чеслава МилошаКнига военного времени (1942-1943) включает эссе, посвященные выдающимся литературным (Дефо, Бальзак, Стендаль, Толстой, Жид, Виткевич) и философским (Джеймс, Ницше, Бергсон) текстам, и полемическую… — Лимбах Иван, (формат: 130x170, 456 стр.) Эссе/Очерк Подробнее...2016522бумажная книга
На берегу реки / Na Brzegu RzekiПоэзия Чеслава Милоша (1911-2004), нобелевского лауреата, одного из классиков польской литературы, которого И. Бродский назвал своим "магнитным полем", уже неоднократно печаталась в России — (формат: 70х108/32 (~130х175 мм), 208 стр.) Билингва Подробнее...2016370бумажная книга
Долина ІссиПовість«Долина Ісси»лауреата Нобелівської премії (1980) Чеслава Мілоша (1911-2004)–вже третя книжка, після поетичного тому«Вибрані твори»(2008)та есе«Земля… — (формат: 135х210 мм, 232 стр.) Лауреати Нобелівської премії Подробнее...2018170бумажная книга
На крыльях зари за край моря…Действительность требует облечь ее в имена и слова, но она невыносима, и, если мы ее касаемся, когда она рядом, из уст поэта не исторгнется даже жалоба Иова: всякое искусство оказывается ничем в… — НП «Центр современной литературы», электронная книга Подробнее...89.9электронная книга

Чеслав Милош

Че́слав Ми́лош
польск. Czesław Miłosz

выдающийся польский поэт, переводчик, эссеист
Дата рождения:

30 июня 1911

Место рождения:

Шетени, Ковенская губерния, Российская империя

Дата смерти:

14 августа 2004

Место смерти:

Краков, Польша

Гражданство:

Польша

Род деятельности:

поэт, переводчик, эссеист

Че́слав Ми́лош (польск. Czesław Miłosz, 30 июня 1911, Шетени, Ковенская губерния — 14 августа 2004, Краков, Польша) — польский поэт, переводчик, эссеист. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1980 г.

Содержание

Ранние годы

Родился в Шетенях Ковенской губернии. Окончил гимназию имени Сигизмунда Августа в Вильне (19211929). Учился в Университете Стефана Батория сначала на гуманитарном отделении, потом на отделении права и социальных наук. В печати дебютировал стихотворениями в студенческом журнале «Alma Mater Vilnensis» в 1930 году. Один из основателей поэтической группы «Жагары» (польск. Żagary). В 1934 Союз польских писателей в Вильне наградил его премией имени филоматов за поэтический дебют.

Несколько раз встречался в Париже со своим дальним родственником Оскаром Милошем, французским поэтом. С 1935 года работал на радио в Вильне, через год был уволен за левые воззрения. В 1937 году после поездки в Италию переехал в Варшаву, где начал работать на радио.

Вторая мировая война

В сентябре 1939 года как работник радио отправился на фронт. С вступлением Красной армии на польскую территорию из Румынии перебирается в Литву и живёт в Вильнюсе, после присоединения Литвы к СССР — в Варшаве и участвует в подпольной литературной жизни. После подавления Варшавского восстания (1944) живёт в Кракове до конца Второй мировой войны.

«Народная Польша»

Становится одним из редакторов ежемесячного журнала «Творчество» (польск. «Twórczość»). В 19451951 годах служит в министерстве иностранных дел Польской Народной Республики в качестве атташе по культуре в Нью-Йорке и Париже. В 1951 г., выехав в официальную командировку в Париж, обратился к французским властям с просьбой о политическом убежище.

Эмиграция

В Париже жил до 1960 года, сотрудничая с журналом Ежи Гедройца «Культура». В 1960 г. по приглашению двух американских университетов выехал в США и стал профессором отделения славянских языков и литератур в Университете Калифорния, Беркли. В 1980 году был удостоен Нобелевской премии по литературе.

Стал почётным членом Союза писателей Литвы, почётным гражданином города Кедайняй.

Библиография

  • Поэма о застывшем времени (Poemat o czasie zastygłym, 1932)
  • Три зимы (Trzy zimy, сборник стихов, 1936)
  • Спасение (Ocalenie, сборник стихов, 1945)
  • Захват власти (Zdobycie władzy, роман, 1953)
  • Подневольный ум (Zniewolony umysl, том эссеистики, 1953)
  • Дневной свет (Światło dzienne, 1953)
  • Долина Иссы (Dolina Issy, 1955)
  • Поэтический трактат (Traktat poetycki, 1957)
  • Родная Европа (Rodzinna Europa, 1958)
  • Континенты (Kontynenty, 1958)
  • Человек среди скорпионов (Człowiek wśród skorpionów, 1961)
  • Король Пепел и другие стихи (Król Popiel i inne wiersze, 1961)
  • Заколдованный Гуцё (Gucio zaczarowany, 1965)
  • Видения на берегах залива Сан-Франциско (Widzenia nad zatoką San Francisco, 1969)
  • Город без имени (Miasto bez imienia, 1969)
  • Частные обязанности (Prywatne obowiązki, 1972)
  • Где солнце восходит и когда заходит (Gdzie słońce wschodzi i kiedy zapada, 1974)
  • Земля Ульро (Ziemia Ulro, 1977)
  • Сад наук (Ogród nauk, 1979)
  • Гимн о жемчуге (Hymn o perle, 1982)
  • Необъятная земля! (Nieobjęta ziemio, 1984)
  • Хроники (Kroniki, 1987)
  • Дальние окрестности (Dalsze okolice, 1991)
  • Начиная с моих улиц (Zaczynając od moich ulic, сборник эссе, 1985)
  • Метафизическая пауза (Metafizyczna pauza, 1989)
  • Поиски отчизны (Poszukiwanie ojczyzny, 1991)
  • Год охотника (Rok myśliwego, 1991)
  • На берегу реки (Na brzegu rzeki, 1994)
  • В поисках отчизны (Szukanie ojczyzny, 1992)
  • История польской литературы (Historia literatury polskiej, 1993)
  • Легенды современности (Legendy nowoczesności', 1996)
  • Жизнь на островах (Życie na wyspach, 1997)
  • Придорожный пёсик (Piesek przydrożny, 1997)
  • Азбука Милоша (Abecadło Miłosza, 1997)
  • Другая азбука (Inne abecadło, 1998)
  • Сразу после войны (Zaraz po wojnie, 1998)
  • Экспедиция в двадцатилетие (Wyprawa w dwudziestolecie, 1999)
  • Это (To, 2000)
  • Орфей и Эвридика (Orfeusz i Eurydyka, 2003)
  • О путешествиях во времени (O podróżach w czasie, 2004)

На английском языке

  • Собрание стихов 1931—1987 (The Collected Poems, 1988)
  • Начиная с моих улиц (Beginning With My Streets, сборник эссе, 1992)
  • Лицом к реке (Facing the River: New Poems, сборник стихов, 1995)

Переводчики произведений Чеслава Милоша

Литература

  • Британишский В. Речь Посполитая поэтов. СПб: Алетейя, 2005, с. 233—310, 353—360

Ссылки

Источник: Чеслав Милош

См. также в других словарях:

  • Рудомино, Маргарита Ивановна — Запрос «Рудомино» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Рудомино, Маргарита Ивановна Маргарита Ивановна Рудомино Род деятельности: библиотекарь, библиотековед Дата рождения: 20 и …   Википедия

  • Русский Букер — «Русский Букер» (в 1999 2001 «Букер  Smirnoff», с 2002 по 2005 «Букер  Открытая Россия»)  литературная премия за лучший роман на русском языке, впервые опубликованный в минувшем году. Вручается с 1992 года. Наряду с основной… …   Википедия

  • Есенин, Сергей Александрович — Запрос «Сергей Есенин» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Есенин (фамилия). Сергей Есенин …   Википедия

  • Гофман, Эрнст Теодор Амадей — Эрнст Теодор Амадей Гофман Ernst Theodor Amadeus Hoffmann Дата рождения …   Википедия

  • Баварская государственная библиотека — Здание Баварской библиотеки (справа) Баварская государственная библиотека (нем.  …   Википедия

  • БИБЛИОТЕКА ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ в Москве — БИБЛИОТЕКА ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ имени М. И. Рудомино Всероссийская (Москва). Основана в 1922 М. И. Рудомино (см. РУДОМИНО Маргарита Ивановна), которая оставалась ее директором на протяжении пятидесяти с лишним лет (до 1973). Первоначально… …   Энциклопедический словарь

  • Публичная библиотека — Читальный зал Библиотеки Конгресса, США Библиотека (греч. βιβλιοθήκη, от βιβλίον «книга» и θήκη «место хранения») учреждение, собирающее и хранящее произведени …   Википедия

  • Роман Лункин — Роман Николаевич Лункин Род деятельности: религиовед, журналист и публицист Дата рождения: 1976(1976) Гражданство …   Википедия

  • Лункин, Роман Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лункин. Роман Николаевич Лункин Дата рождения: 13 июня 1976(1976 06 13) (36 лет) Страна …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»