Книга: George P. Pelecanos «The Way Home»

George P. Pelecanos (* 18. Februar 1957 in Washington, D.C.) ist ein US-amerikanischer Journalist, Kriminalschriftsteller, Drehbuchautor und Produzent.

Leben

George P. Pelecanos hat griechische Vorfahren und wuchs in Washington D.C. auf, wohin sein Vater als Kind emigrierte. Als Kind einer Arbeiterfamilie half Pelecanos der Familie, die sich in der griechischen Einwandererszene mit Arbeiten in der Billiggastronomie, Bars, Coffeshops etc. ihren Lebensunterhalt verdiente. Bis zum 32. Lebensjahr arbeitete er in verschiedenen Jobs, auch als Elektronikkaufmann, Schuhverkäufer, Bauarbeiter oder als Barkeeper und absolvierte zeitgleich ein Kunststudium an der Maryland-Universität.
Danach begann Pelecanos die Schriftstellerei und veröffentlichte 1992 mit A Firing Offense den ersten Teil der Nick Stefanos-Trilogie. Aus Sicht der kleinen Leute beschreibt Pelecanos – auch sozialkritisch – in diesem und sieben weiteren Romanen die Geschichte Washingtons aus mehreren Jahrzehnten. Seine Romane spielen alle in Washington D.C. und Umgebung.

Pelecanos' literarisches Talent sicherte ihm journalistische Veröffentlichungen in der The New York Times, The Washington Post, der amerikanischen Ausgabe von Gentlemen's Quarterly (GQ), im Kulturmagazin Washingtonian ^[1] und vielen anderen Publikationen.

Ein weiteres wichtiges Standbein fand Pelecanos durch sein Interesse an Film und Fernsehen. Als Produzent, Drehbuchautor und Autor war er erfolgreich. Für die berühmte US-Fernsehserie The Wire, produziert vom Pay-TV-Sender Home Box Office (HBO), schrieb er sieben Drehbücher, die meisten für die 4. Staffel. Sein Engagement brachte Pelecanos eine Nominierung für den Emmy ein.

George P. Pelecanos lebt mit seiner Frau und drei Kindern in Silver Spring/ Maryland.

Auszeichnungen

• 1999 Marlowe – Kategorie International der Raymond-Chandler-Gesellschaft für The Sweet Forever ^[2]
• 1999 Maltese Falcon Award der The Maltese Falcon Award Society in Japan (T.M.F.S.) für The Big Blowdown
• 2000 Deutscher Krimipreis − Kategorie International 2. Platz für Das große Umlegen
• 2003 Gumshoe Awards – Kategorie Best Novel des amerikanischen Internetmagazin Mystery Ink für Hell to Pay
• 2005 Premio Raymond Chandler (Italien) in Anerkennung seines bisherigen literarischen Werkes
• 2005 Grand Prix du Roman Noir Etranger für Soul Circus (Original : Soul Circus)
• 2007 Edgar Allan Poe Award – Kategorie Best TV Feature or MiniSeries für seine Drehbücher der 4. Staffel in der Fernsehserie The Wire

Werke

Nick Stefanos-Trilogie

• 1992 A Firing Offense
• 1993 Nick’s Trip
• 1995 Down By the River Where the Dead Men Go

Washington-Noir-Serie

• 1996 The Big Blowdown (dt. Das große Umlegen. DuMont, Köln 1999, ISBN 3-7701-4823-1 ^[3]
• 1997 King Suckerman (dt. King Suckerman. DuMont, Köln 2000, ISBN 3-7701-5017-1 ^[3]
• 1998 The Sweet Forever (dt. Eine süße Ewigkeit. DuMont, Köln 2003, ISBN 3-8321-5323-3 ^[3]
• 2000 Shame the Devil

Derek Strange/ Terry Quinn-Serie

• 1994 Shoedog
• 2001 Right as Rain (dt. Schuss ins Schwarze. Rotbuch, Hamburg 2003, ISBN 3-434-53114-9
• 2002 Hell to Pay (dt. Wut im Bauch. Rotbuch, Hamburg 2004, ISBN 3-434-54055-5
• 2003 Soul Circus
• 2004 Hard Revolution
• 2005 Drama City ^[4]
• 2006 The Night Gardener (dt. Der Totengarten. Rowohlt, Reinbek 2008, ISBN 978-3-499-24786-6
• 2008 The Turnaround
• 2009 The Way Home (dt. Kein Weg zurück. Rowohlt, Reinbek 2010, ISBN 978-3-499-25427-7

Anthologien als Herausgeber

• 2006 D.C. Noir
• 2008 Best American Mystery Stories 2008

TV-Drehbücher zur Fernsehserie The Wire

• 2002 Cleaning Up. 1. Staffel, 12. Episode. Erstsendung: 1. September 2002 (dt. Die Säuberung. Erstsendung: 30. November 2008)
• 2003 Duck and Cover. 2. Staffel, 8. Episode. Erstsendung: 27. Juli 2003 (dt. Zurück zu den Wurzeln. Erstsendung: 29. Januar 2009)
• 2004 Hamsterdam. 3. Staffel, 4. Episode. Erstsendung: 10. Oktober 2004 (dt. Hamsterdam. Erstsendung: 23. Dezember 2009)
• 2004 Slapstick. 3. Staffel, Episode 9. Erstsendung: 21. November 2004 (dt. Die freie Zone. Erstsendung: 19. Januar 2010)
• 2004 Middle Ground. 3. Staffel, Episode 11. Erstsendung: 12. Dezember 2004 (dt. Leben und Sterben in Baltimore. Erstsendung: 5. Februar 2010)
• 2006 That’s Got His Own. 4. Staffel, Episode 12. Erstsendung: 3. Dezember 2006 (dt. Auf eigenen Füßen. Erstsendung: 21. Mai 2010)
• 2008 Late Editions. 5. Staffel, 9. Episode. Erstsendung: 2. März 2008 (dt. Late Editions. Erstsendung: 9. Juli 2010)

TV-Drehbücher zur Fernsehserie The Pacific

• 2010 Melbourne. TV-Miniserie des PAY-TV-Senders HBO. 3. Episode. Erstsendung: 28. März 2010 (dt. Melbourne. Erstsendung: 29. Juli 2010)

Filme als Produzent

• 1996 Caught (dt. Caught - Im Netz der Leidenschaft). Regie: Robert M. Young. Drehbuch: Edward Pomerantz. Darsteller: Edward James Olmos, Maria Conchita Alonso, Arie Verveen, Bitty Schram, Steven Schub u. v. m.
• 1998 Whatever (dt. Whatever – Was soll's). Regie und Drehbuch: Susan Skoog. Darsteller: Liza Weil, Chad Morgan, Frederic Forrest, Kathryn Rossetter, Marc Riffon u. v. m.
• 2000 BlackMale. Regie und Drehbuch: George und Mike Baluzy. Darsteller: Bokeem Woodbine, Roger Rees, Justin Pierce, Sascha Knopf, Erik Dellums u. v. m.

Weblinks

• Literatur von und über George P. Pelecanos im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Offizielle Website der Hachette Book Group zu George P. Pelecanos (englisch), abgerufen am 2. April 2011
• Interview aus Mysteryinkonline vom 4. März 2002 (englisch), abgerufen am 2. April 2011

Anmerkungen

1. ↑ Website Washingtonian
2. ↑ die Raymond-Chandler-Gesellschaft prämierte nur Originalausgaben. Die deutsche Übersetzung erschien erst 2003.
3. ↑ ^{a b c} auch als mehrteiliges Werk (Kassette) unter dem Titel Washington-Trilogie bei DuMont, Köln 2006, ISBN 978-3-8321-7966-3
4. ↑ 2006 nominiert für den Edgar-Allan-Poe-Award in der Kategorie Best Novel