Книга: «Книга о Ласаро де Тормес»

Книга о Ласаро де Тормес

Производитель: "Наука, Ладомир"

`Книга о Ласаро де Тормес` - это условное наименование цикла произведений, объединенных одним героем, в основу которого легла анонимно опубликованная в середине XVI века `Жизнь Ласарильо...` - повесть о судьбе мальчика, поневоле становящегося изворотливейшим плутом в жестокой борьбе с нищетой и голодом. Повесть увидела свет в самый разгар испанской Инквизиции и позже была запрещена Католической церковью. И неудивительно, ведь эта история опровергала общепринятую систему ценностей эпохи Карла V: слепое следование `кодексу чести`, показной героизм, лицемерное соблюдение религиозных обрядов. Впоследствии она породила колоссальную литературную традицию и стала важнейшей вехой в истории мировой литературы, одним из наиболее ярких сочинений литературы Возрождения. Именно этой повести суждено было стать произведением, с которого начал существование как испанский плутовской роман, так и - шире - европейский роман Нового времени. Центральный персонаж повести - пройдоха и `антигерой` - оказался настолько значимым символом эпохи, что сегодня ни национальная литература Испании, ни мировая литература в целом немыслимы без данного текста. Многоракурсный и полифонический, толедский городской глашатай, ласково прозванный Ласарильо, по праву признан национальным архетипом и занял место в одном ряду с виднейшим героем испанской литературы хитроумным идальго Дон Кихотом Ламанчским. Трилогия о жизни и приключениях Ласаро публикуется на русском языке в полном объеме впервые: первая часть - с восстановленными купюрами, вторая и третья - в переводах, специально выполненных для настоящего издания. В книге воспроизведены классические иллюстрации Мориса Лелуара, а также редчайшее издание первого русского перевода `Ласарильо` (1775 г.), хотя и отмеченного некоторыми вольностями, но наполненного богатейшим и вкуснейшим русским языком, а потому представляющего собой самостоятельную ценность. Рекомендуется самому широкому кругу читателей. Издание подготовилиС. И. Пискунова, А. В. Серебренников.

Издательство: "Наука, Ладомир" (2017)

ISBN: 978-5-86218-548-5

Купить за 4271 грн (только Украина) в

Другие книги схожей тематики:

АвторКнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Книга о Ласаро де Тормес"Книга о Ласаро де Тормес"-это условное наименование цикла произведений, объединенных одним героем, в основу которого легла анонимно опубликованная в середине XVI века" Жизнь Ласарильо..."-повесть о… — @Ладомир, @ @Литературные памятники @ @ Подробнее...2017
3334бумажная книга

См. также в других словарях:

  • ЛАДОМИР — «ЛАДОМИР», российское частное издательство. Основано в 1990. Первоначально выпускало приключенческую литературу (в том числе собрание сочинений Л. Буссенара (см. БУССЕНАР Луи Анри)). В настоящее время специализируется на издании исторической,… …   Энциклопедический словарь

  • Пиотровский, Адриан — Адриан Иванович Пиотровский (1898 1938) выдающийся русский переводчик, филолог, драматург, литературовед, театровед, киновед. Содержание 1 Общие сведения 2 Труды 2.1 Переводы …   Википедия

  • Пиотровский А. И. — Адриан Иванович Пиотровский (1898 1938) выдающийся русский переводчик, филолог, драматург, литературовед, театровед, киновед. Содержание 1 Общие сведения 2 Труды 2.1 Переводы …   Википедия

  • Пиотровский Адриан Иванович — Адриан Иванович Пиотровский (1898 1938) выдающийся русский переводчик, филолог, драматург, литературовед, театровед, киновед. Содержание 1 Общие сведения 2 Труды 2.1 Переводы …   Википедия

  • Аристофан — Бюст Аристофана У этого термина существуют и другие значения, см. Аристофан (значения). Аристофан (др. греч. Ἀρ …   Википедия

  • Пополь-Вух — О германском музыкальном коллективе, создавшем музыку к ряду фильмов Вернера Херцога см. Popol Vuh . Первая страница манускрипта Пополь Вух, хранящегося в библиотеке города Чикаго. Пополь Вух …   Википедия

  • Испанская трагедия (пьеса) — Испанская трагедия пьеса Томаса Кида, одна из известнейших пьес елизаветинского театра. Написана между 1582 и 1592, до 1612 издавалась без имени автора. Пьеса послужила началом нового жанра в английском театре, так называемой «трагедии мщения», т …   Википедия

  • Библиотека античной литературы — Логотип «Библиотеки античной литературы» (подсерия «Рим»). Художник Е. Трофимова Библиотека античной литературы  серия книг, выпущенная издательством «Художественная литература» в СССР в 1963 1989 годах. Редакционная коллегия серии:… …   Википедия

  • Литературные памятники — «Литературные памятники» (ЛП, разг. Литпамятники; 1948  н.в.)  советская, с 1992 российская книжная серия академической художественной и документальной литературы, классической поэзии. Издаётся с 1948 года под эгидой Академии наук СССР; …   Википедия

  • Публий Корнелий Тацит — Запрос «Тацит» перенаправляется сюда; о римском императоре см. Марк Клавдий Тацит. Публий Корнелий Тацит Публий или Гай Корнелий Т …   Википедия

  • Список русскоязычных санскритологов — В список включены русскоязычные ученые, основным предметом исследований которых была Индия периода господства древнеиндийских языков, прежде всего санскрита как литературного языка (с конца II тысячелетия до н. э. до XII века… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»