Книга: Гоцци К. «Принцесса Турандот»

Гоцци К.

Карло Гоцци (итал. Carlo Gozzi, 1720—1806) — итальянский драматург, автор сказочных пьес (fiabe), использующих фольклорные элементы сюжета и принципы комедии дель арте в выборе персонажей-масок. Брат писателя Гаспаро Гоцци.

Биография

Карло Гоцци родился 13 декабря 1720 г. в Венеции, в семье знатного, но обедневшего дворянина. В поисках средств к существованию в возрасте 16 лет записался в армию, действовавшую в Далмации. Через три года вернулся в Венецию. Написал несколько сатирических произведений (стихи и памфлеты), обеспечивших ему известность и открывших дорогу в литературное общество (Академию) Гранеллески. Это общество выступало за сохранение тосканских литературных традиций и против новомодных реалистических пьес таких драматургов, как Пьетро Кьяри и Карло Гольдони. Своими пьесами-сказками Гоцци пытался составить эстетическую оппозицию новой литературе.

Свою литературную деятельность Гоцци начал с написания поэм, вполне отвечавших духу Пульчи («Причудница Марфиза» и т. д.) и эссе, в которых он полемизировал с Гольдони, проводившим тогда свою знаменитую театральную реформу. Прекрасный знаток и пламенный поклонник комедии дель арте, Гоцци утверждал, что плебейским вкусам потакают прежде всего комедии самого Гольдони, а вовсе не комедия дель арте, как утверждалось. Гоцци считал комедию масок лучшим, что дала Венеция театральному искусству.

Легенда гласит, что первую свою пьесу Гоцци написал, поспорив с Гольдони (который находился тогда в зените славы), что напишет пьесу на самый незатейливый сюжет, добившись при этом колоссального успеха. Вскоре появилась «Любовь к трем апельсинам». Ее появлением Гоцци создал новый жанр — фьябу, или трагикомическую сказку для театра. В основе фьябы лежит сказочный материал, там причудливо смешиваются комическое и трагическое, причем источником комического являются, как правило, коллизии с участием масок (Панталоне, Труффальдино, Тартальи и Бригеллы), а трагического — конфликт главных действующих лиц.

«Любовь к трем апельсинам» была написана специально для труппы Антонио Сакки, великого актера-импровизатора. Сакки вместе со своей труппой как нельзя лучше осуществил замыслы Гоцци — успех «Любви к трем апельсинам» был потрясающий, равно как и успех 9 последующих фьяб.

«Любовь к трем апельсинам» была почти что целиком импровизационной. Девять последующих фьяб сохранили импровизацию лишь там, где действие было связано с масками комедии дель арте, роли главных героев написаны благородным и выразительным белым стихом.

Фьябы Гоцци имеют огромную известность. Покоренный талантом Гоцци, Шиллер переделал для сцены Веймарского театра «Турандот», эту, пожалуй, лучшую вещь Гоцци.

Оставив написание фьяб около 1765 года, Гоцци не оставил пера. Однако 23 пьесы в манере комедии плаща и шпаги принесли ему несравненно меньшую известность, нежели фьябы и написанные под конец жизни знаменитые «Бесполезные мемуары».

Гоцци скончался 4 апреля 1806 года в Венеции. Его фьябы и по сей день идут по всему миру, вызывая восхищение зрителя.

Сочинения

• Любовь к трем апельсинам (L’amore delle tre melarance, 1761)
• Ворон (Il Corvo, 1761)
• Турандот (Turandot, 1762)
• Король-олень (Il re cervo, 1762)
• Женщина-змея (La donna serpente, 1762)
• Зобеида (Zobeide, 1763)
• Синее чудовище (Il mostro turchino 1764).
• Зеленая птичка (L'augellin belverde, 1765)
• L’augellino belvedere. Fabia filosofica (1765)
• Бесполезные воспоминания о жизни Карло Гоцци, написанные им самим и им же со смирением опубликованные (Memorie inutili della vita die Carlo Gozzi, scritte da lui medesimo, e da lui publicate per umilita, 1797)

Фильмы, снятые по мотивам произведений Карло Гоцци

• "Король - олень" — СССР, «Киностудия им. Горького», 1969 год, режиссёр Павел Арсенов
• "Любовь к трем апельсинам" — СССР, «Мосфильм» — Болгария, Софийская студия, 1970, режиссёры Виктор Титов и Юрий Богатыренко
• "Турандот" — СССР, «Грузия-фильм», 1990 год, режиссёр Отар Шаматава.

Ссылки

• Краткое содержание (синопсис) оперы Пуччини «Турандот» на сайте «100 опер»
• Краткое содержание (синопсис) оперы Прокофьева «Любовь к трем апельсинам» на сайте «100 опер»

Источник: Гоцци К.