Книга: Шторм Теодор «Немецкий с любовью. Иммензее. Повесть об одной любви»
Серия: "Метод обучающего чтения Ильи Франка" В книге предлагается романтическая повесть немецкого писателя и поэта Теодора Шторма (1817-1888) "Иммензее", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих немецкий язык самостоятельно, а также для всех интересующихся немецкой культурой. Издательство: "ВКН" (2015)
ISBN: 978-5-7873-0910-2 |
Другие книги автора:
Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|
Регентруда | Что делать, если коварный Огневик наслал на землю невыносимую жару и засуху? Конечно же, разбудить… — Стрекоза, Нашим детям Подробнее... | бумажная книга | ||
Регентруда | Что делать, если коварный Огневик наслал на землю невыносимую жару и засуху?Конечно же, разбудить Регентруду… — Стрекоза, Нашим детям Подробнее... | бумажная книга |
Шторм Теодор
Шторм (Storm) Теодор (14.9.1817, Хузум, ‒ 4.7.1888, Хадемаршен), немецкий писатель. Родился в семье адвоката. Изучал юриспруденцию в Киле (1837‒38) и Берлине (1838‒39). С 1843 имел адвокатскую практику в Хузуме, Потсдаме и других городах. Лирику Ш., во многом продолжающую романтической традиции, отличают непосредственность и искренность чувства, музыкальность, фольклорная основа. Главные её темы ‒ любовь, искусство, природа Шлезвиг-Гольштейна; многие стихотворения посвящены историческому прошлому родного края. Глубоким лиризмом отмечена и новеллистика Ш. От ранних «новелл настроения» («Иммензее», 1849, опубл. 1852; «Ангелика», 1855) Ш. приходит в 70‒80-е гг. к «новеллам действия». Социальная проблематика поздних, художественно наиболее совершенных новелл Ш. («Ханс и Хайнц Кирх», 1882, и др.) свидетельствует об усилении реалистических и антибуржуазных тенденций в его творчестве. Темы искусства («Поле-Кукольник», 1874) и исторического прошлого («Рената», 1878) связаны с основной для всего творчества Ш. темой гибели патриархального уклада. Высшее художественное достижение Ш. ‒ новелла «Всадник на белом коне» (1888).
Соч.: Sämtliche Werke, hrsg. von P. Goldhammer, 3 Aufl., Bd 1¾4, В.¾ Weimar, 1972; в рус. пер. ‒ Новеллы, т. 1‒2, М., 1965.
Лит.: История немецкой литературы, т. 4, М., 1968: Kalnina D., Über Theodor Storms Stellung in der deutschen Literatur, «Уч. зап. Рижского пед. института», 1957, т. 5; Böttger F., Th. Storm in seiner Zeit, B., (1958]; Goldhammer P., Th. Storm..., Lpz., 1968.
Ж. П. Саркисян.
Источник: Шторм Теодор
См. также в других словарях:
НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА — Настоящий обзор включает немецкоязычные литературы Германии, Австрии и Швейцарии. За основу принята традиционная периодизация развития немецкого языка древневерхненемецкий, средневерхненемецкий и нововерхненемецкий периоды. Первый период… … Энциклопедия Кольера