Книга: Дардыкина Н. «Любовь сердца соединила Книга стихов и переводов»
|
Стихи Натальи Дардыкиной, опубликованные в этой книге, подтверждают гениальность догадки Пастернака: «Стихи не пишутся — случаются». Почти каждое стихотворение согрето внезапностью впечатления и высказывания. В старину такое душевное состояние называли озарением. Поразительна щедрая распахнутость лирической героини. Этои ее влюбленность, и драматическое осознание, что мечта о счастье иллюзорна. Значит, есть повод поиронизировать над своим запоздалым романтизмом. Перевод — безусловно, таинство поэтического переселения душ. Содружество для поэта и переводчика — это, прежде всего, сладость сопереживания, безграничное перетекание чувств. Этакнига — драгоценный жест, честный порыв к духовному объединению поэтов разных республик некогда великого Советского Союза. Пусть воскреснет чистота и душевностьнаших взаимоотношений. Формат: Твердая, ткань, стр.
ISBN: 9785901642320 |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Откровения знаменитостей | В новую книгу вошли откровенные и увлекательные беседы с признанными деятелями отечественной и мировой… — АСТ, Мемуары Подробнее... | бумажная книга | ||
| Откровения знаменитостей | В новую книгу вошли откровенные и увлекательные беседы с признанными деятелями отечественной и мировой… — Издательство «АСТ», Подробнее... | бумажная книга | ||
| Откровения знаменитостей | В новую книгу вошли откровенные и увлекательные беседы с признанными деятелями отечественной и мировой… — (формат: Твердая бумажная, 477 стр.) Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
