Book: Miyazaki Hayao «Turning Point: 1997-2008»

Turning Point: 1997-2008

Серия: "-"

In the mid-1990s, filmmaker Hayao Miyazaki moved from success to success as his work found an audience outside of Japan. His animated films of the era, including Princess Mononoke, Howl's Moving Castle, and Ponyo, were internationally lauded, and Miyazaki won an Academy Award(R) in 2003 for his popular and critical hit Spirited Away. Follow Miyazaki as his vision matures, as cinema-lovers worldwide embrace his creations, and as critics such as Roger Ebert take up the cause of animation and Miyazaki's films. In a legendary career, these crucial years represent the turning point.

Издательство: "Simon&Schuster" (2014)

ISBN: 978-1-421-56090-8

Miyazaki Hayao

Hayao Miyazaki

Hayao Miyazaki (jap. 宮崎駿 Miyazaki Hayao, * 5. Januar 1941 in Tokio) ist ein weltweit bekannter und erfolgreicher Regisseur von japanischen Zeichentrickfilmen (Anime). Daneben ist er noch Zeichner, Grafiker, Drehbuchautor und Produzent.

Das von ihm und Isao Takahata 1985 gegründete Studio Ghibli ist weltweit bekannt und Karrieresprungbrett für einige andere Anime-Künstler.

Inhaltsverzeichnis

Biografie

Hayao Miyazaki wurde am 5. Januar 1941 als zweites Kind eines Flugzeugunternehmers in Tokio geboren. Um den US-amerikanischen Bombardements zu entgehen, zog seine Familie in die Stadt Utsunomiya, 100 km nördlich von Tokio, wo er aufwuchs. Nach seiner Schulzeit studierte er zunächst vier Jahre Politikwissenschaften und Ökonomie, bevor er sich 1963 der Produktionsfirma Studio Toei anschloss. Dort begann er seine Karriere als Zeichner diverser Animationsfilme/-Serien, u. a. arbeitete er bei der TV-Umsetzung der Zeichentrickserie Heidi (1974) mit. Bei Toei lernte er seinen späteren Geschäftspartner Isao Takahata kennen, mit dem er nach mehreren Studiowechseln die Ghibli-Studios gründete.

1979 realisierte Hayao Miyazaki mit Das Schloss des Cagliostro seinen ersten Spielfilm als Autorenfilmer. Anfang der 1980er Jahre startete er sein bis dahin größtes Projekt mit dem Manga „Nausicaä“, einer Geschichte, in dem eine junge Prinzessin in einer unwirklichen Welt ums Überleben kämpft. Der Manga wurde 1982 veröffentlicht und avancierte, wie die zwei Jahre später erfolgte Leinwandadaption Nausicaä aus dem Tal der Winde, zu einem kommerziellen Erfolg und verschaffte ihm internationale Anerkennung. Dies ermöglichte ihm die Gründung von Studio Ghibli, in dem er fortan seine Filme produzierte, das aber auch Filme anderer talentierter Künstler veröffentlichte. Neben Kurzfilmen produzierte er sieben Spielfilmprojekte für die Ghibli-Studios, die ihn zu einem der wichtigsten Vertreter des japanischen Animationsfilms werden ließen.

Nach der Produktion von Prinzessin Mononoke als damals erfolgreichster japanischer Film aller Zeiten 1997 erklärte Miyazaki zunächst seinen Rücktritt als Regisseur, um jüngeren Talenten Platz zu machen. Er kehrte jedoch zurück und schuf unter anderem 2001 den Film Chihiros Reise ins Zauberland, der neue Verkaufsrekorde aufstellte und zum weltweit meistausgezeichneten Zeichentrickfilm wurde (u. a. Goldener Bär 2002, Oscar 2003).

Miyazakis bisher letzter Film, Das wandelnde Schloss, kam 2004 in die Kinos; im deutschsprachigen Raum lief eine synchronisierte Fassung im August 2005 an. Das nächste Projekt war der Film Gake no Ue no Ponyo, der im Juli 2008 in die japanischen Kinos kam und bereits am Startwochenende über 1,2 Millionen Besucher zählte.[1] 2008 erhielt der Film eine Einladung in den Wettbewerb der 65. Filmfestspiele von Venedig.[2]

Eine Produktion von Studio Ghibli, Die Chroniken von Erdsee (2006), wurde von Miyazakis Sohn Goro geleitet und entstand ohne Beteiligung von Hayao Miyazaki.

Filmografie (Auswahl)

Bis in die 1980er Jahre wurden Miyazakis Filme vor allem in den USA und Frankreich stark überarbeitet, wobei die Schnitte und Dialogänderungen teilweise so umfangreich waren, dass die ursprüngliche Handlung völlig entstellt wurde. In der Folge vergab das Studio Ghibli nach Nausicaä zunächst keine Rechte mehr für Veröffentlichungen im Westen.

Erst als Studio Ghibli 1996 einen Distributionsvertrag mit dem Disney-Konzern schloss („Tokuma deal“), bei dem für Kino- und Kaufmarktveröffentlichungen jede Art von Veränderung am ursprünglichen Bildmaterial ausdrücklich ausgeschlossen ist, wurden Miyazakis Filme wieder im Westen veröffentlicht und professionell vermarktet.

Prinzessin Mononoke war der erste Miyazaki-Film, der in Deutschland ungeschnitten in die Kinos kam. Die Distributionsrechte für Deutschland liegen derzeit bei der RTL Group-Tochtergesellschaft Universum Film GmbH, die sich anschickt, den Rückstau jetzt aufzuarbeiten. So erscheinen seit 2005 im 2-Monats-Rhythmus die Werke des Studio Ghiblis auf DVD. Laputa: Castle in the Sky wurde 20 Jahre nach seiner Veröffentlichung in Japan als Das Schloss im Himmel in die deutschen Kinos gebracht.

Als Regisseur und Drehbuchautor

Als Produzent

Regie und Buch für Kurzfilme

  • 1992 Sora Iro no Tane - TV-Spot, 90 Sekunden, für den japanischen Fernsehsender Nippon TV. Nach einem Kinderbuch von Reiko Nakagawa und Yuriko Omura
  • 1992 Nandarou - Serie von fünf TV-Spots, 15 bzw. 5 Sekunden, für Nippon TV. Eine Figur aus den Spots wurde das offizielle Maskottchen des Senders.
  • 1995 On Your Mark - Musikvideo für das japanische Pop-Duo Chage and Aska
  • 2001 Kujira Tori - Kurzfilm, 16 Minuten

Als Zeichner

  • 1971 Die Schatzinsel (動物宝島 Dobutsu Takarajima) - 78 min
    nach dem Roman von Robert Louis Stevenson, Regie Hiroshi Ikeda
    als Key Animator und Story Consultant
  • 1974 Heidi (アルプスの少女ハイジ Arupusu no Shōjo Haiji) - 52-teilige Fernsehserie - als Scene Designer und Screen Layouter
  • 1976 Marco (Haha wo Tazunete Sanzenri) - 52-teilige Fernsehserie - als Animator, Scene Designer und Layout Artist
  • 1979 Anne mit den roten Haaren (赤毛のアン Akage no An) - 50-teilige Fernsehserie - als Scene Designer und als Layout Artist fur die Folgen 1-15

Als Animator

  • 1969 Perix der Kater und die 3 Mausketiere (長靴をはいた猫 Nagagutsu wo Haita Neko) - 80 Minuten
    nach dem Grimmschen Märchen Der gestiefelte Kater, Regie Kimio Yabuki
    als Key Animator
  • 1975 Niklaas, ein Junge aus Flandern (Furandāsu no Inu) - 52-teilige Fernsehserie - als Animator für Folge 15

Internationale Auszeichnungen (Auswahl)

Literatur

  • Alessandro Bencivenni: Hayao Miyazaki - Il dio dell'anime. Le Mani, 2004, ISBN 8-880-12251-7 (italienisch)
  • Dani Cavallaro: The Animé Art of Hayao Miyazaki. McFarland & Co., 2006, ISBN 0-7864-2369-2 (englisch)
  • Helen McCarthy: Hayao Miyazaki: Master of Japanese Animation. Stone Bridge Press, 1999, ISBN 1-880-65641-8 (englisch)
  • Julia Nieder: Die Filme von Hayao Miyazaki. Schüren Presseverlag, 2006, ISBN 3-89472447-1 (deutsch)

Einzelnachweise

  1. Anime News Network über den Erfolg von Gake no ue no Ponyo
  2. vgl. Vivarelli, Nick: Venice Film Festival announces Slate, 29. Juli 2008 (aufgerufen am 30. Juli 2008)

Weblinks

Источник: Miyazaki Hayao

Look at other dictionaries:

  • The Turning Point (1983 film) — The Turning Point Der Aufenthalt DEFA film poster Directed by Frank Beyer Written by …   Wikipedia

  • Mental-Turning-Point — Mental Turning Point, oder kurz MTP ist ein Seelsorgekonzept der evangelisch lutherischen Theologin Sabine Bobert, welches Meditationstechniken aus dem alten Mönchtum und Erkenntnisse aus der modernen Psychologie und den Neurowissenschaften… …   Deutsch Wikipedia

  • 2008 South Ossetia war — Part of Georgian–Ossetian conflict and Georgian–Abkhazian conflict Locat …   Wikipedia

  • 2008 Grand Prix motorcycle racing season — 2008 F.I.M. Grand Prix motorcycle racing season Previous: 2007 Next: 2009 …   Wikipedia

  • 2008 NFL season — 2008 National Football League season The NFL s newly revamped shield. Regular season Duration September 4[1 …   Wikipedia

  • 1997–98 South Pacific cyclone season — Season summary map First storm formed: October 8, 1997 Last storm dissipated: May 3, 1998 …   Wikipedia

  • 2008 UEFA Champions League Final — Event 2007–08 UEFA Champions League Manchester United …   Wikipedia

  • 2008 год в музыке — 2006 2007  2008  2009 2010 См. также: Другие события в 2008 году …   Википедия

  • 1997–98 South-West Indian Ocean cyclone season — infobox hurricane season Basin=SWI Year=1998 Track=1997 1998 South West Indian Ocean cyclone season summary.jpg First storm formed=January 17, 1997 Last storm dissipated=April 22, 1998 Strongest storm name=Anacelle Strongest storm pressure=950… …   Wikipedia

  • 1997 Asian Financial Crisis — The Asian Financial Crisis was a period of financial crisis that gripped much of Asia beginning in July 1997, and raised fears of a worldwide economic meltdown (financial contagion). It is also commonly referred to as the IMF crisis. Overview The …   Wikipedia

  • Point State Park — Geobox Protected Area name = Point State Park native name = other name = other name1 = category local = Pennsylvania State Park category iucn = V image caption = Point State Park and the fountain etymology type = Named for etymology = the Point… …   Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.