Книга: Улицкая Л. «Даниэль Штайн переводчик Роман»
Роман Людмилы Улицкой «Даниэль Штайн, переводчик» — литературная сенсация последних лет. Огромные тиражи (а ведь речь идет о сочинении сложнейшем, дале- • ком от беллетристики), споры, наконец, премия «Большая книга».. Даниэль Штайн (герой имеет конкретного прототипа) риском для жизни (он сам еврей) спасает во время Второй мировой войны около трехсот узников гетто. В конце войны он, приняв крещение, становится католическим священником и уезжает в Израиль, где продолжает служение людям —. именно так он понимает свою миссию. Острые вопросы веры являются полноправными героями повествования, хотя Л. Улицкая не раз говорила, что она «не богослов и не занимается проповедью, а всего лишь рассказывает об уникальном по своей честности и смелости человеке».. Формат: Твердая бумажная, 576 стр.
ISBN: 9785170938315 |
Другие книги автора:
Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|
Бедные родственники | Бедные родственники — Подробнее... | бумажная книга | ||
Искренне Ваш Шурик | Герой романа «Искренне Ваш Шурик» — яркий персонаж в галерее портретов Людмилы Улицкой. Здесь, по словам… — (формат: Мягкая бумажная, 444 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Поэтка Книга о памяти Наталья Горбаневская | «Биография Наташи уже написана... Но эта книга о другом — о том месте, которое Наталья Горбаневская занимает… — (формат: Твердая бумажная, 414 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Зеленый шатер | Людмилу Улицкую не раз называли очень внимательным свидетелем эпохи, ее цепким наблюдателем и… — (формат: Твердая бумажная, 637 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Человек со связями | Эта книга о нерасторжимости человеческих связей. О попытке сбежать от обыденности, неразрывном… — (формат: Твердая бумажная, 574 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Лестница Якова | «Лестница Якова» – это роман-притча, роман-размышление, филигранно выполненный Улицкой в форме нелинейной… — (формат: Твердая бумажная, 736 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Детство сорок девять Рассказы | Война кончилась, а детство продолжалось. Бедное, но ведь и чудесное, каким и должно быть детство... Чтобы потом… — (формат: Твердая бумажная, 88 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Искренне ваш Шурик | Герой романа "Искренне ваш Шурик" -яркий персонаж в галерее портретов Людмилы Улицкой. Здесь, по словам… — (формат: Твердая бумажная, 444 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Зеленый шатер | Людмилу Улицкую не раз называли очень внимательным свидетелем эпохи, ее цепким наблюдателем и… — (формат: Твердая бумажная, 637 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Казус Кукоцкого | Время действия романа «Казус Кукоцкого» – сороковые-шестидесятые: излет сталинской эпохи, разгром… — (формат: Мягкая бумажная, 511 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Зеленый шатер | Людмилу Улицкую не раз называли очень внимательным свидетелем эпохи, ее цепким наблюдателем и… — (формат: Мягкая глянцевая, 640 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Казус Кукоцкого | Герой "Казуса Кукоцкого" -гениальный врач, то, что называется, милостью Божьей. Это открывает для автора… — (формат: Твердая бумажная, 512 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Искренне ваш Шурик | Герой романа «Искренне ваш Шурик» — яркий персонаж в галерее портретов Людмилы Улицкой. Здесь, по словам… — (формат: Твердая бумажная, 444 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Медея и ее дети | «Медея и ее дети» Людмилы Улицкой - один из самых интересных опытов построения нового «семейного романа»… — (формат: Твердая бумажная, 352 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Люди нашего царя | Герои этой книги собраны под одной обложкой единственно волей сочинителя: писательские дочки, обремененные… — (формат: Твердая бумажная, 412 стр.) Подробнее... | бумажная книга |
Улицкая Л.
Людмила Улицкая | |
Дата рождения: | |
---|---|
Место рождения: | |
Гражданство: | |
Род деятельности: |
Писательница и сценарист |
Годы творчества: |
С конца 1980-х |
Премии: |
Русский Букер (2001), Большая книга (2007), Гринцане Кавур (2008) |
Людмила Евгеньевна Улицкая (род. 21. 02.1943, г. Давлеканово, Башкирия) — российская писательница. Жена скульптора Андрея Красулина.
Содержание |
Биография
Людмила Улицкая родилась в Башкирии, где находилась в эвакуации ее семья. После войны Улицкие вернулись в Москву, где Людмила окончила школу, а потом и биофак МГУ. Людмила Евгеньевна два года проработала в Институте общей генетики АН СССР, откуда ее уволили за перепечатку самиздата в семидесятом году. С тех пор Улицкая по ее собственному утверждению никогда не ходила на государственную службу: она работала завлитом Камерного еврейского музыкального театра, писала очерки, детские пьесы, инсценировки для радио, детского и кукольного театров, рецензировала пьесы и переводила стихи с монгольского языка. Публиковать свои рассказы в журналах Улицкая начала в конце восьмидесятых годов, а известность пришла к ней после того, как по ее сценарию были сняты фильмы «Сестрички Либерти» (1990, режиссер — Владимир Грамматиков) и «Женщина для всех» (1991, режиссер — Анатолий Матешко), а в «Новом мире» вышла повесть «Сонечка» (1992). В 1994 это произведение было признано во Франции лучшей переводной книгой года и принесло автору престижную французскую премию Медичи. Во Франции же вышла и первая книга Людмилы Улицкой (сборник «Бедные родственники», 1993) на французском языке.
Произведения Людмилы Евгеньевны переводились на двадцать пять языков. Литературоведы называют ее прозу «прозой нюансов», отмечая, что «тончайшие проявления человеческой природы и детали быта выписаны у нее с особой тщательностью. Ее повести и рассказы проникнуты совершенно особым мироощущением, которое, тем не менее, оказывается близким очень многим». Сама же Улицкая так характеризует свое творчество: «Я отношусь к породе писателей, которые главным образом отталкиваются от жизни. Я писатель не конструирующий, а живущий. Не выстраиваю себе жёсткую схему, которую потом прописываю, а проживаю произведения. Иногда не получается, потому что выхожу совсем не туда, куда хотелось бы. Такой у меня способ жизни». При этом Людмила Евгеньевна — человек сомневающийся, она не скрывает, что до сих пор испытывает «ощущение дилетантизма»: «Я как бы временный писатель, вот напишу все и пойду делать что-то другое».
Награды
- Букеровская премия (2001)
- Премия Большая книга (2007) — за роман «Даниэль Штайн, переводчик»
- Литературная премия Гринцане Кавур (2008, Италия) — за роман «Искренне Ваш, Шурик».
Изданные книги
- Сборник пьес «Русское варенье и другое» (2008)
- Роман «Даниэль Штайн, переводчик» (2006)
- Сборник рассказов «Люди нашего царя» (2005)
- Сказка «История про кота Игнасия, трубочиста Федю и одинокую Мышь» (2004)
- Сказка «История о старике Кулебякине, плаксивой кобыле Миле и жеребёнке Равкине» (2004)
- Роман «Искренне ваш Шурик» (2003)
- Сборник рассказов «Девочки» (2002)
- Роман «Казус Кукоцкого» (2001)
- Повесть «Весёлые похороны» (1997)
- Семейная хроника «Медея и её дети» (1996)
- Повесть «Сонечка» (1995)
- Сборник рассказов «Бедные родственники»
Фильмы, снятые по сценариям Улицкой
- «Сестрички Либерти»
- «Женщина для всех»
- «Казус Кукоцкого»
- «Седьмое Небо»
Ссылки
- Страница Людмилы Улицкой на сайте ее литературного агента Елены Костюкович
- Людмила Улицкая в программе «Без антракта»
- Улицкая, Людмила Евгеньевна в библиотеке «Альдебаран»
- Творчество Людмилы Улицкой на сайте The Electronic Literary
- Статья «Даниэль Штайн, переводчик» и его прототип.
- Статья "Вокруг «Даниэля Штайна».
- Людмила Улицкая: Я дорожу своей свободой и чужую уважаю. Интервью.
- Рецензия на книги Детского проекта Людмилы Улицкой «Другой, другие, о других».
- Людмила Улицкая получила итальянскую литературную премию
- Национальная литературная премия «Большая Книга»
- Рецензия: Людмила Улицкая. Искренне ваш, Шурик
Источник: Улицкая Л.
См. также в других словарях:
Даниэль Штайн, переводчик — Автор: Людмила Улицкая Жанр: роман Язык оригинала … Википедия
Даниэль Штайн — Даниэль Штайн, переводчик Даниэль Штайн, переводчик Автор: Людмила Улицкая Жанр: роман Язык оригинала: русский Оригинал издан: 2006 Электронная версия «Даниэль Штайн, пе … Википедия
Улицкая, Людмила Евгеньевна — Людмила Улицкая 2012 Имя при рождении: Людмила Евгеньевна … Википедия
2006 год в литературе — Годы в литературе XXI века. 2006 год в литературе. 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 ← XX век 2001 • 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 Этот год в … Википедия
Людмила Евгеньевна Улицкая — Людмила Улицкая Дата рождения: 21 февраля 1943 Место рождения: Башкирия, Давлеканово Гражданство: Россия Род деятельности: Писательница и сценарист Годы творчества … Википедия
Людмила Улицкая — Дата рождения: 21 февраля 1943 Место рождения: Башкирия, Давлеканово Гражданство: Россия Род деятельности: Писательница и сценарист Годы творчества … Википедия