Книга: Франк И. (ред.) «Мне принесли морскую раковину 50 испанских стихотворений для начального чтения Me han traido una caracola»
|
Предлагаемый сборник составили произведения выдающихся испанских поэтов — Густаво Адольфо Бекера, Мигеля де Унамуно, Антонио Мачадо, Хуана Рамона Хименеса, Федерико Гарсиа Лорки, Рафаэля Альберти, Мигеля Эрнандеса и других, чье самобытное и неповторимое творчество, неотделимое от драматичной судьбы Испании XIX-XX веков, оставило ярчайший след в мировой литературе.. Текст стихотворений адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-граммагическим комментарием.. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.. Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся культурой испаноязычных стран.. Формат: Мягкая глянцевая, 96 стр.
ISBN: 9785787310160 |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| A Faery s Songs Английский с Джоном Китсом Песнь волшебницы Избранные стихотворения | В книге представлены произведения одного из самых знаменитых поэтов-романтиков Джона Китса (1795-1821)… — (формат: Мягкая бумажная, 96 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Carmen Французский с Проспером Мериме Кармен | В книге представлено одно из самых популярных произведений французской литературы XIX века, новелла Жармен»… — (формат: Мягкая бумажная, 240 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Английский с Шерлоком Холмсом Этюд в багровых тонах | A. Conan Doyle. A Study in Scarlet. Первое совместное дело Шерлока Холмса и доктора Ватсона, ставшее началом увлекательных… — (формат: Мягкая бумажная, 480 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Английский с Вирджинией Вулф Дом с привидениями | В книгу вошли избранные новеллы Вирджинии Вульф - одной из самых интригующих фигур в литературе Xx века… — (формат: Мягкая глянцевая, 192 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Польские сказки | Книга представляет собой сборник польских сказок, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу… — (формат: Мягкая глянцевая, 336 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| The Shadow in the Rose Garden Английский с Дэвидом Г Лоуренсом Тень в розовом саду | Замечательные новеллы Дэвида Герберта Лоуренса (1885-1930) — одного из самых читаемых писателей первой трети XX… — (формат: Мягкая бумажная, 272 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Английский шутя Английские и американские анекдоты для начального чтения | Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения. На английском языке — (формат: Мягкая глянцевая, 256 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Французский с Маленьким Принцем Antoine de Saint-Exupery Le petit prince | В книге предлагается сказочная повесть Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький Принц», адаптированная (без… — (формат: Мягкая бумажная, 224 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Датский с Г Х Андерсеном Принцесса на горошине и другие сказки | Это занимательное и несложное чтение поможег вам войти в мир датского языка... Любимые с детства сказки… — (формат: Мягкая глянцевая, 320 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Английский с Томасом Харди Проповедник в замешательстве | В книге представлена повесть выдающегося английского писателя и поэта Томаса Харди (1840-1928). С присущим ему… — (формат: Мягкая глянцевая, 304 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Lewis Carroll Through the Looking-Glass Английский с Льюисом Кэрроллом Алиса в Зазеркалье | В книге представлена повесть Льюиса Кэрролла (1832-1898) о новых приключениях полюбившейся читателям героини… — (формат: Мягкая бумажная, 416 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Английский с улыбкой Оскар Уайльд Как важно быть серьезным Oscar Wilde The Importance of Being Earnest | Что происходит, когда два британских джентльмена ради забавы затевают рискованную и непредсказуемую игру в… — (формат: Мягкая глянцевая, 288 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Легкое чтение на немецком языке Людвиг Тома Хулиганские истории Ludwig Thoma Lausbubengeschichten | Рассказы о проделках неисправимого озорника, грозы «приличных» детей и еще в большей степени — их… — (формат: Мягкая глянцевая, 320 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Английский с О Генри Благородный жулик O Henry The Gentle Grafter | В сборник вошли популярнейшие юмористические новеллы О. Генри из сборника «Благородный жулик» —… — (формат: Мягкая бумажная, 256 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Английский с Джеймсом Джойсом Мертвые | Завершающая и самая известная новелла из цикла "Дублинцы", некоторые персонажи которой чуть позднее… — (формат: Мягкая глянцевая, 222 стр.) Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Франк КФА BCEAO — (рус.) CFA Franc BCEAO (англ.) Franc CFA BCEAO (фр.) … Википедия
Франк КФА BEAC — (рус.) CFA Franc BEAC (англ.) Franc CFA BEAC (фр.) … Википедия
Франк Руанды и Бурунди — Franc (фр.) … Википедия
Франк заморских департаментов Франции — Франк заморских департаментов Франции денежные знаки во франках, выпускавшиеся с 1944 года Центральной кассой заморской Франции, а затем Эмиссионным институтом заморских департаментов для Гваделупы, Французской Гвианы, Мартиники, Сен Пьера… … Википедия
Франк С. О. — (Franck) Сезар Огюст (10 XII 1822, Льеж 8 XI 1890, Париж) франц. композитор, органист, педагог. По происхождению бельгиец. Учился в Льежскои консерватории, брал уроки композиции в Париже у А. Рейхи (с 1835), позднее занимался в Парижской… … Музыкальная энциклопедия
Франк, Яков — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Франк. Яков Франк Яков Лейб Франк … Википедия
