Книга: Винокуров А. «Англо-русский и русско-английский словарь»

Англо-русский и русско-английский словарь

Словарь содержит около 100 000 слов, словосочетаний и выражений. Представлена, главным образом, общеупотребительная лексика в ее основных значениях, а также новые слова и значения, вошедшие в употребление в последнее время. Особенностью данного словаря является то, что в его англо-руссокй части указана нормативная типовая сочетаемость заглавных слов основных частей речи.

Формат: Твердая глянцевая, 1024 стр.

ISBN: 9785847506915

Купить за 183 руб в

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Все правила английского языка. СправочникСправочник состоит из четырех основных частей и двух приложений и содержит информацию по всем правилам… — Мартин, - Подробнее...2016147бумажная книга
Англо-русский карманный словарь идиом. 5500 наиболее употребительных словосочетаний с примерамиСловарь содержит около 5500 наиболее употребительных английских и американских устойчивых словосочетаний с… — Мартин, - Подробнее...2016161бумажная книга
5500 самых необходимых слов и выражений английского языка. Карманный словарь-справочникСловарь-справочник содержит свыше 5500 наиболее употребительных функциональных и базовых слов… — Мартин, Словари Подробнее...2017108бумажная книга
Англо-русский словарь идиом 5500 наиболее употребительных устойчивых словосочетаний с примерамиСловарь содержит более 5500 наиболее употребительных английских и американских устойчивых словосочетаний с… — (формат: Мягкая глянцевая, 352 стр.) Подробнее...2014137бумажная книга
Прокурорский надзор Учебник для бакалавровНастоящее издание представляет собой учебник, в котором с учетом положений действующего законодательства… — (формат: Твердая глянцевая, 418 стр.) Подробнее...2013629бумажная книга
5500 самых необходимых слов и выражений английского языка Карманный словарь-справочникСловарь-справочник содержит свыше 5500 наиболее употребительных функциональных и базовых слов… — (формат: Твердая глянцевая, 320 стр.) Подробнее...201792бумажная книга
Все правила английского языка СправочникСправочник состоит из четырех основных частей и двух приложений и содержит информацию по всем правилам… — (формат: Мягкая бумажная, 300 стр.) Подробнее...2016125бумажная книга
Научно-практический комментарий к Федеральному закону О прокуратуре Российской Федерации Том 2 Разделы IV-VIIВ настоящей книге на основе анализа действующей нормативной правовой базы, регламентирующей вопросы… — (формат: Твердая глянцевая, 417 стр.) Подробнее...20191300бумажная книга
Англо-русский и рус -англ словарьАнгло-русский и русско-английский словарь включает около 40000 слов, словосочетаний и выражений. Помимо… — (формат: Твердая бумажная, 512 стр.) Подробнее...2012108бумажная книга
Англо-русский словарь идиом 5500 наиболее употребительных устойчивых словосочетаний с примерамиСловарь содержит около 5500 наиболее употребительных английских и американских устойчивых словосочетаний с… — (формат: Твердая глянцевая, 448 стр.) Подробнее...2016137бумажная книга
Экологическое право РоссииУчебник включает курс лекций, методические рекомендации по подготовке к семинарским занятиям, а также… — (формат: Твердая бумажная, 411 стр.) Подробнее...2017991бумажная книга
Все правила английского языка. Англо-русский словарь фразовых глаголов-идиом. 1220 наиболее употребительных фразовых глаголов с идиоматическими значениямиВ данном издании объединены все правила английского языка и англо-русский словарь фразовых глаголов-идиом… — Мартин, - Подробнее...2018215бумажная книга
Весь Китай. Загадки и тайны ПоднебеснойКнига известного российского китаиста, писателя и путешественника Алексея Винокурова представляет собой… — Издательство «АСТ», Травелоги. Дневник путешественника Подробнее...2017353бумажная книга
Весь Китай Загадки и тайны ПоднебеснойКнига известного российского китаиста, писателя и путешественника Алексея Винокурова представляет собой… — (формат: Твердая бумажная, 416 стр.) Подробнее...2017450бумажная книга
Англо-Русский, Русско-Английский словарь, 40 тысяч слов и словосочетанийАнгло-русский и русско-английский словарь включает около 40000 слов, словосочетаний и выражений. Помимо… — Мартин, Словари Подробнее...2018147бумажная книга

Винокуров А.


Александр Винокуров
Общая информация
Полное имя Александр Николаевич Винокуров
Прозвище Vino, Вино
Дата рождения 16 сентября 1973
Место рождения пос. Бишкуль, Северо-Казахстанская область, Казахская ССР
Гражданство Казахстан
Информация о команде
Нынешняя команда отстранён от участия
Специализация универсал, многодневщик
Профессиональные команды
1998—1999
2000-2003
2004-2005
2006-2007
Casino
Deutsche Telekom
T-Mobile
Астана
Главные победы
5 этапов, Tour de France 4 этапов, Vuelta a España (2006)
  • Liege-Bastogne-Liege (2005)
  • Amstel Gold Race (2003)
  • Paris-Nice (2002, 2003)
  • Dauphiné Libéré (1999)
  • Tour de Suisse (2003)
  • Deutschland Tour (2001)

Алекса́ндр Никола́евич Виноку́ров (род. 16 сентября 1973, пос. Бишкуль, Северо-Казахстанская область, Казахская ССР) — казахстанский профессиональный велогонщик. Широко применяемое в средствах массовой информации прозвище — «Ви́но» («Vino»).

Содержание

Профессиональная карьера

Ранние годы

Винокуров начал профессиональную карьеру велогонщика в 1997 году в составе команды «Казино». Одними из первых его успехов были победы в 19981999 годах на многодневных гонках «Четыре дня Дюнкерка» и «Dauphiné Libéré». Эти достижения позволили спортсмену осуществить переход в 2000 году в сильную и известную велогруппу «Deutsche Telekom» (с 2004 «T-Mobile»). В том же году он завоевал второе место в групповой шоссейной гонке на Олимпийских Играх (разделив пьедестал с товарищами по команде Яном Ульрихом и Андреасом Клоденом). Он также выиграл один из этапов гонки «Vuelta a España».

Первым по настоящему ярким годом в карьере Винокурова стал 2003. Тогда он через несколько дней после смерти своего друга и соотечественника Андрея Кивилёва выиграл гонку «Париж-Ницца». 40 дней спустя Винокуров одержал победу на однодневной гонке «Amstel Gold Race»[1]. Он посвятил обе победы Кивилёву, и иногда говорил, что в тот момент у него была сила двух человек[2]. В том же году он выиграл Тур Швейцарии[3] и один этап на «Tour de France», закончив эту гонку на третьем месте вслед за Лэнсом Армстронгом и Яном Ульрихом. Хотя Александр раньше не считался претендентом на победу в гранд-турах, этот результат показал, что он является настоящей грозой для более именитых соперников.

Переход в команду «Астана»

Александр Винокуров в Льеже, 2006 г.

Ряд ярких побед Александра и его 5-е место в генеральном зачёте «Тур де Франс» 2005 позволили говорить о нём, как о потенциальном лидере команды. Однако стать таковым в составе велогруппы «T-Mobile» не немецкому гонщику было достаточно проблематично. 2006 год подарил поклонникам Винокурова новые надежды на ещё большее раскрытие его таланта, связанные с переходом «Вино» в «Liberty Seguros-Würth». Тогда же заговорили о том, что его взяли в испанскую команду в качестве капитана на «Тур де Франс» 2006. Начало сезона казахстанский гонщик провёл в интенсивных тренировках, крайне редко участвуя в гонках, выиграв, тем не менее, пятидневный Тур Кастилии и Леона.

Туру Франции 2006 года предшествовал допинговый скандал, связанный с так называемой «Операцией Пуэрте», в который оказался замешан менеджер команды Винокурова — Маноло Саис. Кроме того, пять коллег Александра по «Liberty Seguros-Würth» попали под подозрение в употреблении запрещённых препаратов. В результате этого титульный спонсор «Liberty Seguros-Würth» разорвал свой спонсорский контракт. Команду необходимо было спасать, и при значительном участии Винокурова, при непосредственной поддержке высшего политического руководства Казахстана (включая бывшего премьер-министра Даниала Ахметова), был создан спонсорский консорциум из пяти казахстанских компаний, давший велогруппе новое название — «Астана» (по имени столицы Казахстана). Несмотря на все усилия, избежать негативных последствий коллективу не удалось, и он был снят с «Тур де Франс» 2006 буквально за день до старта, так как трое из подозреваемых гонщиков были в заявке команды на Тур (позднее подозрения с них были сняты), а без них команде просто не хватило количества гонщиков для минимально допустимого на Туре[4].

Vuelta a España 2006

Победные надежды болельщикам пришлось возлагать на следующий гранд-тур — веломногодневную гонку «Vuelta a España» 2006 года. Начало испанского тура вышло у Александра сложным, однако уже 7-й этап показал, что Винокуров находит свою лучшую форму — лишь нескольких последних сотен метров не хватило казахстанцу до победы. Способность «Вино» отвечать на обидные поражения проявилась уже на следующем этапе, которому он не дал закончиться групповым финишем, выиграв у пелетона 2 секунды. 9-й этап был выигран Винокуровым затяжным отрывом в гору, начавшимся за 6 километров до финиша. После этого, уверенно обосновавшись на второй позиции в генеральном зачёте, Александр вёл гонку от обороны вплоть до 17 этапа.

На 167-километровой дистанции между испанскими городами Арда и Гранада наступил переломный момент в этой многодневной гонке. «Вино» на спуске с вершины первой категории Alto de Monachil за двадцать километров до финиша начал отрыв от группы претендентов на победу в генеральной классификации. Атака казахстанца, которую не смогли отразить конкуренты в борьбе за «золотую майку», закончилась лишь на финише этапа. Не став ввязываться в спринтерские игры с победителем этапа американцем Томом Дэниэлсоном, Винокуров сосредоточился на сокращении своего отставания от лидера гонки — испанца Алехандро Вальверде. В результате, заняв второе место на этапе, гонщик из «Астаны» впервые в своей карьере облачился в майку лидера генерального зачёта гранд-тура, заработав преимущество в 9 секунд. На следующем 18 этапе Гранада-Сьерра де ла Пандера состоялся дубль велогнщиков из Казахстана — череда атак Винокурова и Андрея Кашечкина, выигравшего этот этап, привела к тому, что на финиш в вершину высшей категории они пришли вдвоём с отрывом в 30 секунд от ближайшего преследователя.

Финальную точку в споре за победу на «Вуэльте» Александр Винокуров поставил в день своего рождения на предпоследнем 20-м этапе — в раздельной гонке на время, опередив на 6 секунд занявшего второе место Самуэля Санчеса и на 19 секунд своего основного соперника — Вальверде. 21 этап Тура Испании по традиции веломногодневных гонок стал «этапом дружбы», по окончании которого Винокуров был объявлен победителем гонки, в первый раз в своей жизни выиграв генеральную классификацию гранд-тура. С учетом того, что Кашечкин занял третье место в генеральной классификации, имя новой велогруппы приобрело солидное звучание, войдя в элитный клуб профи-туров. Непрекращавшиеся переговоры с сильнейшими гонщиками мира и успехи на Вуэльте привели к тому, что согласие выступать в команде дали такие звезды как Андреас Клоден и Паоло Савольделли. [5]

Чемпионат мира 2006

На состоявшемся в Зальцбурге Чемпионате мира по шоссейным велогонкам 2006 года Александр Винокуров по традиции был капитаном сборной Казахстана. 21 сентября в раздельной гонке на время Александру вновь, как и в 2004 году, досталась бронзовая медаль.[6] Отставание от чемпиона мира Фабиана Канчеллара составило 1’47", в то же время от Дэвида Забриски «Вино» отстал на 20 секунд и если бы не досадная задержка на дистанции, связанная с неполадками переключения передач, мог бы побороться за серебряную медаль.

В командной гонке сборная Казахстана, состоявшая из трёх человек (кроме Винокурова в состав входили Андрей Кашечкин и Сергей Яковлев)[7] не смогла побороться с грандами мирового велоспорта. Ведя в таких условиях гонку от обороны, Александр, тем не менее, успешно следил за основными претендентами на победу в заезде. Так, например, один из отрывов будущего чемпиона Паоло Беттини был нейтрализован «Вино». Казахстанский гонщик даже предпринял попытку оставить группу позади своим коронным рывком, однако сказалась тяжесть недавно завершившегося победного Тура Испании, и покинуть группу лидеров не удалось. Поскольку никто из гонщиков заранее не смог обеспечить себе отрыва от основной группы, Винокуров не стал вмешиваться в финишный спор спринтеров, и был в середине пелетона, когда Беттини, Цабель и Вальверде заработали себе двухсекундное преимущество. В итоговом протоколе Александр был 52-м.

Тур де Франс 2007

Сезон 2007 года Александр начал с прицелом на победу в генеральной классификации Тур де Франс. Исходя из поставленной задачи, гонки первой половины года рассматривались казахстанцем как подготовительные к главному испытанию, поэтому достаточно сильно были пройдены лишь две из них: в марте «Вино» помог выиграть Тиррено-Адриатико своему коллеге по двум командам — Андреасу Клёдену, заняв в общем зачете третье место, и успешно выступил на генеральной репетиции Тура — гонке Critérium du Dauphiné Libéré, выиграв два этапа и подарив один этап Антонио Колому, молодому испанскому гонщику «Астаны».

Старт Тура, по мнению специалистов и букмекерских контор, Винокуров принял в ранге одного из фаворитов гонки, но на 5-м этапе он совершил серьёзное падение, на велосипеде слетела цепь и, как результат — контакт с асфальтом на большой скорости. Александр получил серьёзные повреждения обоих колен и правой руки (позднее было наложено более 30 швов). Команда и сам Винокуров приложили колоссальные усилия для того, чтобы отставание от пелотона был как можно менее значительно. Из-за полученных травм, на следующих этапах его отставание от основных конкурентов увеличивалось, после 10-го этапа в СМИ появилась информация, что самочувствие Винокурова ухудшилось[8], но 11-й этап произвёл впечатление, что это не так, Александр шёл по дистанции уверенно.[9] После уверенно проведённого 11-ого этапа, Винокуров продолжал оставаться одним из претендентов на общую победу, хоть его шансы и снизились. Затем, он неожиданно выиграл 13-й и 15-й этапы, что вернуло ему прежние шансы на победу.

24 июля стало известно, что допинг-тест Винокурова, взятый после гонки с раздельным стартом в Альби, дал положительный результат. Велогонщик был уличен в гемотрансфузии - переливании крови, благодаря которому спортсмен якобы получал значительное преимущество. По заявлению экспертов лаборатории Шатоне-Малабри, где проводился анализ допинг-пробы, переливание крови Винокурову было осуществлено 21 июля, в тот же день когда состоялся выигранный им 13-й этап. В связи с этим, Александр и вся команда Астана (по требованию руководства Тур де Франс), покинула Тур.[10]

Достижения

Спортивные награды
Велосипедный спорт
Олимпийские игры
Серебро Сидней 2000 шоссейная гонка
Чемпионаты мира
Бронза Зальцбург 2006 гонка с раздельным стартом
Бронза Верона 2004 гонка с раздельным стартом
2007 — Астана
  • 1-е место на этапах 3 и 7 — Dauphiné Libéré
2006 — Астана (бывшая Liberty Seguros-Würth)
  • 1-е место в генеральном зачёте и на этапах 8, 9 и 20 — Vuelta a España
  • 1-е место в генеральном зачёте и на этапе 5 — Тур Кастилии и Леона
  • 3-е место (Бронзовая медаль) — Чемпионат мира по велоспорту на шоссе, гонка с раздельным стартом
2005 — T-Mobile
  • 1-е место — Льеж-Бастонь-Льеж
  • 1-е место на этапе 4 — Dauphiné Libéré
  • 1-е место — Чемпионат Казахстана, шоссейная гонка
  • 5-е место в генеральном зачёте — Tour de France
    • 1-е место — 11 этап
    • 1-е место — 21 этап
2004 — T-Mobile
  • 1-е место, 5, 7 и 8 этапы — Париж-Ницца
  • 1-е место в генеральном зачёте и на этапах 2 и 3 — Regio Tour International
  • 3-е место (Бронзовая медаль) — Чемпионат мира по велоспорту на шоссе, гонка с раздельным стартом
  • 3-е место — Льеж-Бастонь-Льеж
2003 — Team Telekom
  • 1-е место — Amstel Gold Race
  • 1-е место в генеральном зачёте и на этапе 5 — Париж-Ницца
  • 1-е место в генеральном зачёте и на этапе 1 — Тур Швейцарии
  • 3-е место в генеральном зачёте — Tour de France
    • 1-е место — 9 этап
2002 — Team Telekom
  • 1-е место, 3 этап — Тур Швейцарии
  • 1-е место в генеральном зачёте и на этапе 4 — Париж-Ницца
2001 — Deutsche Telekom
  • 1-е место на этапе 4 — Тур Швейцарии
  • 1-е место в генеральном зачёте и на этапе 1 — Тур Германии
2000 — Deutsche Telekom
  • 1-е место на этапе 18 — Vuelta a España
  • 2-е место (Серебряная медаль) — Олимпийские игры, шоссейная гонка
1999 — Casino
  • 1-е место в генеральном зачёте и на этапе 1 — Dauphiné Libéré
  • 1-е место в генеральном зачёте и на этапе 1 — Vuelta Valenciana
  • 1-е место в генеральном зачёте и на двух этапах — Midi Libre
  • 1-е место на этапе — Тур Лимузена
1998 — Casino
  • 1-е место в генеральном зачёте, Четыре дня Дюнкерка
  • 1-е место в генеральном зачёте и на этапе 1 — Tour de l’Oise
  • 1-е место в генеральном зачёте и на этапе 1 — Circuit des Mines
  • 1-е место на этапе 1 — Тур Польши

Другие сведения

  • По итогам сезона (победа в генеральном зачёте «Vuelta a España», бронзовая медаль чемпионата мира) с формулировкой «За особые заслуги перед государством и высокие спортивные достижения» президент Казахстана Нурсултан Назарбаев наградил 3 октября 2006 года Александра Винокурова орденом «Барыс» II степени[11].

Примечания

  1. Результаты гонки Amstel Gold Race 2003
  2. Статья «И за того парня» «Спорт сегодня»
  3. Результаты гонки Тур Швейцарии 2003
  4. Заметка «Большая чистка» на сайте газеты «Экспресс К»
  5. Сообщение о победе Винокурова в генеральном зачёте Вуэльты 2006 на сайте Eurosport.ru
  6. Официальные результаты раздельной гонки на время ЧМ 2006 (PDF)
  7. Стартовый лист групповой гонки ЧМ 2006 (PDF)
  8. Заметка «Казахстанское мужество» на сайте Eurosport.ru
  9. Заметка «Мы бьемся за весь СНГ» на сайте Eurosport.ru
  10. «Казахстанская команда покинула "Тур де Франс" из-за допинга лидера»
  11. Сообщение о награждении А. Винокурова орденом «Барыс» II степени

Ссылки

Источник: Винокуров А.

См. также в других словарях:

  • русско-английский — прил., кол во синонимов: 1 • англо русский (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • англо-русский — прил., кол во синонимов: 1 • русско английский (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Английский язык — яз. смешанный. По своему происхождению он связан с западной ветвью германской группы яз. (см.). Принято делить историю А. Яз. на следующие периоды: древнеанглийский (450–1066), среднеанглийский (1066–1500), новый английский (с 1500 до нашего… …   Литературная энциклопедия

  • Английский язык —         относится к западногерманской группе индоевропейских языков. На А. я. говорят и пользуются в государственном делопроизводстве, литературе и науке около 200 млн. чел. в Великобритании и Ирландии (наряду с ирландским), в США, Канаде (наряду …   Большая советская энциклопедия

  • Электронный словарь — Электронный словарь  словарь в компьютере или другом электронном устройстве. Позволяет быстро найти нужное слово, часто с учётом морфологии и возможностью поиска словосочетаний (примеров употребления), а также с возможностью изменения… …   Википедия

  • Онлайновый словарь — Онлайновый словарь  электронный словарь, размещенный в Интернете, с функцией поиска, иногда с возможностью переключения направления перевода (например, англо русский или русско английский). Как правило, функциональность онлайнового словаря… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»