Книга: Ключников Ю. «Откуда ты приходишь красота Переводы поэтов Франции XII - XXI веков»

Откуда ты приходишь красота Переводы поэтов Франции XII - XXI веков

Сборник переводов французской поэзии известного русского поэта, эссеиста, философа, переводчика, автора 16 книг стихов, прозы и публицистики Ю. М. Ключникова «Откудаты приходишь, красота?» (название — известная строка Бодлера) — самая большая в России поэтическая антология, выполненная одним человеком. Она включает в себя более 250 стихотворений 57 лучших поэтов Франции, охватывая период от XII до XXI века, предисловие крупнейшего в России эксперта по европейской поэзии профессора С. Б. Джимбинова, отметйвшего высокую стихотворную культуру переводчика, статью С. Ю. Ключникова, посвященную истории духовных исканий во французской поэзии, эссе переводчика«Пушкин и поэтическая Франция» и стихи-посвящения французским поэтам. Темы французской поэзии разнообразны: любовь к женщине, родине и Богу, радость осуществленной мечты и горечь жизненных утрат, свобода и власть, молитва и земной труд, гармония природы и дисгармония общества, красота земного и небесного мира, искания истины.. Книга...

Формат: Твердая бумажная, 432 стр.

ISBN: 9785934541911

Купить за 231 руб в

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Я в Индии искал Россию: странствия по АриавартеКнига известного литератора, философа, путешественника Юрия Ключникова «Я в Индии искал Россию: странствия… — Беловодье, Мир Востока Подробнее...2009241бумажная книга
Русское окно. Душа в потоке переменКнига известного русского поэта, публициста, философа, путешественника, автора двенадцати книг стихов и… — Беловодье, - Подробнее...2011547бумажная книга
Лики русской культурыКнига известного поэта, публициста, философа, путешественника, автора десяти книг стихов и прозы Юрия… — (формат: Твердая глянцевая, 544 стр.) Подробнее...2013289бумажная книга
Дом и дым Лирические итоги Сборник стихов и переводов 1970-2013 годовКнига известного поэта, эссеиста, философа, путешественника, переводчика, автора пятнадцати книг стихов Ю… — (формат: Твердая глянцевая, 384 стр.) Подробнее...2014185бумажная книга
Караван вечности Вольные переводы суфийской поэзии VIII-XX вековСборник вольных переводов и подражаний суфийской поэзии «Караван вечности», принадлежит перу Ю. М… — (формат: Твердая глянцевая, 624 стр.) Подробнее...2016255бумажная книга
Русское окно Душа в потоке переменКнига известного русского поэта, публициста, философа, путешественника, автора двенадцати книг стихов и… — (формат: Твердая глянцевая, 752 стр.) Подробнее...2011364бумажная книга
Осенняя молитва Лирический дневник Сборник стихов 1971 - 2011 годовКнига, известного русского поэта, публициста, философа, путешественника, общественного деятеля, автора 14… — (формат: Твердая глянцевая, 288 стр.) Подробнее...2012116бумажная книга
Душа моя поднимем паруса Стихи и переводы 1970-2015 ИзбранноеКнига стихотворений и переводов известного русского поэта, эссеиста, переводчика, путешественника, автора 19… — (формат: Твердая бумажная, 552 стр.) Подробнее...2015231бумажная книга
Годовые кольцаВ книге стихов Юрия Ключникова - борьба добра и зла, поиски истины и духовной силы, помогающей выстоять в… — (формат: Твердая бумажная, 288 стр.) Подробнее...200681бумажная книга
Предчувствие весны Воспоминания и размышления поэта о времени и судьбеЭто автобиографическая книга известного русского поэта, эссеиста, переводчика, автора 20 книг поэзии, прозы и… — (формат: Твердая бумажная, 648 стр.) Подробнее...2017347бумажная книга
Поднебесная хризантема 30 веков китайской поэзииСборник вольных переводов, свободных переложений и стихов по мотивам произведений самых известных поэтов… — (формат: Твердая бумажная, 688 стр.) Подробнее...2018255бумажная книга

См. также в других словарях:

  • Ключников — Ключников  русская фамилия. Фамилия Ключников происходит от прозвища Ключник. Ключником называли служащего, который заведовал продовольственными запасами дома, семьи и носил при себе ключи от мест их хранения. Таким образом, основатель рода… …   Википедия

  • Ключников — КЛЮЧИНКОВ КЛЮЧНИКОВ КЛЮШНИКОВ КЛЮЧЕНКОВ КЛЮЧНИК Ключник, или клюшник, служащий, ведавший продовольственными запасами дома, семьи и носивший при себе ключи от мест их хранения. Ванька ключник, злой разлучник герой знаменитой в старину песни. (Ф)… …   Русские фамилии

  • Ключников Юрий Вениаминович — (1886(1886), Казань 10 января 1938, Москва). Окончил юридический факультет Московского университета, был оставлен при нём и в 1916 г. получил звание приват доцента. В эмиграции находился с 1919 по 1922 гг. Занимаясь активной политической и… …   Википедия

  • КЛЮЧНИКОВ Вячеслав Григорьевич — КЛЮЧНИКОВ Вячеслав Григорьевич, звукорежиссер. 1985 ПРИШЛА И ГОВОРЮ 1985 СТРАХОВОЙ АГЕНТ 1988 ОТЦЫ 1989 ПРОЦЕСС (см. ПРОЦЕСС (1989)) 1990 КОРРУПЦИЯ (фильм первый «Убийство») 1992 ДЮБА ДЮБА 1992 МУЖСКОЙ ЗИГЗАГ 1993 ЭТА ЖЕНЩИНА В ОКНЕ. . . 1997… …   Энциклопедия кино

  • Ключников, Юрий Вениаминович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ключников. Юрий Вениаминович Ключников …   Википедия

  • Ключников, Александр Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ключников. Ключников Александр Александрович укр. Ключников Олександр Олександрович Род деятельности: Учёный …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»