Аудиокнига: Сергей Довлатов «Иностранка»

Иностранка

Фонограмма содержит ненормативную лексику. Долгожданная новинка! Продолжаем уникальную серию аудиокниг по произведениям Сергея Довлатова. «…жизнь состоит изудовольствий. Все остальное можно считать неприятностями» «– Почему среди людей гораздо больше мрачных, чем веселых?– Мрачным легче притворяться» «Нет, как известно, равенства в браке. Преимущество всегда на стороне того, кто меньше любит. Если это можно считать преимуществом» «Муж был совершенно необходим. Его следовало иметь хотя бы в качестве предмета ненависти» «…качество в Америке – ужасно дорогая штука. Недавно, говорит, я предъявил своему боссу ультиматум. Платите больше или я уволюсь. – Чем же это кончилось? – спросила Муся. – Компромиссом. Зарплату он мне так и не прибавил. Зато я решил, что не уволюсь» «Он же любил повторять, что деньги – зло. – Особенно те, – соглашалась Маруся, – которых нет…» «– Женщины меня давно уже не интересуют. Лет двадцать пять назад я колебался между женщинами и алкоголем. С этим покончено. В упорной борьбе победил алкоголь» «В сущности, еврей – это фамилия, профессия и облик» «…Американцы предпочитают собственную литературу. Переводные книги здесь довольно редко становятся бестселлерами. Библия – исключительный случай» Сергей Довлатов «Иностранка» Режиссёр: Дмитрий Креминский Запись произведена продюсерским центром «Вимбо» иллюстрации Юлии Стоцкой © Сергей Довлатов (наследники) ©&℗ Продюсерский центр “Вимбо”, 2016 Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Издательство: "ВИМБО" (1986)

аудиокнига можно скачать

Купить за 249 руб и скачать на Litres

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
ЧемоданСергей Довлатов - один из наиболее популярных и читаемых русских писателей конца XX - начала XXI века. Его… — Азбука-Аттикус, Азбука, (формат: 76x100/32, 160 стр.) Подробнее...2012128бумажная книга
НашиДвенадцать глав "Наших" создавались Довлатовым в начале 1980-х годов как самостоятельные рассказы. Герои … — Азбука, Азбука-Аттикус, (формат: 76x100/32, 160 стр.) Азбука-классика (pocket-book) Подробнее...2013113бумажная книга
ПредставлениеСергей Довлатов - один из наиболее популярных и читаемых русских писателей конца XX - начала XXI века. Его… — Подробнее...2013134бумажная книга
Блеск и нищета русской литературыВ сборнике "Блеск и нищета русской литературы" впервые достаточно полно представлена филологическая проза… — Азбука, Азбука-Аттикус, (формат: 76x100/32, 256 стр.) Азбука-классика (pocket-book) Подробнее...2012104бумажная книга
ФилиалСергей Довлатов - один из наиболее популярных и читаемых русских писателей конца XX - начала XXI века. Его… — Азбука-Аттикус, Азбука, (формат: 76x100/32, 160 стр.) Азбука-классика (pocket-book) Подробнее...2013101бумажная книга
Соло на ундервуде. Соло на IBMХудожественная мысль Сергея Довлатова при видимой парадоксальности, обоснованной жизненным опытом, проста… — Азбука, Азбука-Аттикус, (формат: 76x100/32, 256 стр.) Азбука-классика (pocket-book) Подробнее...201699бумажная книга
Сергей Довлатов. Собрание прозы в 3 томах (комплект из 3 книг)Собрание прозы мастера слова Сергея Довлатова — Лимбус Пресс, (формат: 84x108/32, 2970 стр.) Сергей Довлатов. Собрание прозы в 3 томах Подробнее...19933169бумажная книга
ЧемоданСергей Довлатов - один из наиболее популярных и читаемых русских писателей конца XX - начала XXI века. Его… — Азбука, Азбука-Аттикус, (формат: 76x100/32, 160 стр.) Азбука-классика (pocket-book) Подробнее...2011134бумажная книга
ЗонаДовлатовская "Зона" - это четырнадцать эпизодов из жизни зеков и их надзирателей, истории сосуществования… — Азбука, Азбука-Аттикус, Азбука-классика (pocket-book) Подробнее...2011134бумажная книга
Ремесло. НашиПовесть "Ремесло" (часть первая - "Невидимая книга", часть вторая - "Невидимая газета" ) - история двух попыток… — Ardis, Подробнее...1985440бумажная книга
ФилиалСергей Довлатов – один из наиболее популярных и читаемых русских писателей конца XX – начала XXI века. Его… — Азбука-Аттикус, электронная книга Подробнее...1987169электронная книга
Соло на ундервуде. Соло на IBMХудожественная мысль Сергея Довлатова при видимой парадоксальности, обоснованной жизненным опытом, проста… — Азбука-Аттикус, электронная книга Подробнее...1980169электронная книга
ЗаповедникСергей Довлатов – один из наиболее популярных и читаемых русских писателей конца XX – начала XXI века. Его… — Азбука-Аттикус, электронная книга Подробнее...1983169электронная книга
Зона. Записки надзирателяДовлатовская «Зона» – это четырнадцать эпизодов из жизни зэков и их надзирателей, истории сосуществования… — Азбука-Аттикус, электронная книга Подробнее...1982169электронная книга
КомпромиссСергей Довлатов – один из наиболее популярных и читаемых русских писателей конца XX – начала XXI века. Его… — Азбука-Аттикус, электронная книга Подробнее...1981169электронная книга

Сергей Довлатов

Сергей Довлатов
Дата рождения:

3 сентября 1941 года

Место рождения:

Уфа

Дата смерти:

24 августа 1990 года

Место смерти:

Нью-Йорк

Род деятельности:

русский писатель

Произведения на сайте Lib.ru
http://www.sergeidovlatov.com

Серге́й Дона́тович Довла́тов (по паспорту — Довла́тов-Ме́чик; 3 сентября 1941, Уфа24 августа 1990, Нью-Йорк) — русский писатель и журналист.

Содержание

Биография

Сергей Довлатов родился 3 сентября 1941 года в Уфе, в семье театрального режиссёра Доната Исааковича Мечика (19091995) и литературного корректора Норы Сергеевны Довлатовой (19081999).

С 1944 года жил в Ленинграде. В 1959 году поступил на отделение финского языка филологического факультета Ленинградского университета имени Жданова и учился там два с половиной года[1]. Общался с ленинградскими поэтами Евгением Рейном[2], Анатолием Найманом, Иосифом Бродским и писателем Сергеем Вольфом («Невидимая книга»), художником Александром Неждановым. Из университета был исключён за неуспеваемость.

Затем три года армейской службы во внутренних войсках, охрана исправительных колоний в Республике Коми (посёлок Чиньяворык). По воспоминаниям Бродского[3], Довлатов вернулся из армии «как Толстой из Крыма, со свитком рассказов и некоторой ошеломлённостью во взгляде».

Довлатов поступил на факультет журналистики ЛГУ, работал в студенческой многотиражке морского технического университета «За кадры верфям», писал рассказы.

Был приглашён в группу «Горожане», основанную Марамзиным, Ефимовым, Вахтиным и Губиным[4]. Работал литературным секретарём Веры Пановой[5].

В 1972-1975 годах жил в Эстонии, где работал штатным и внештатным сотрудником в газетах «Советская Эстония» и «Вечерний Таллин»[6]. В своих рассказах, вошедших в книгу «Компромисс», Довлатов в числе прочего описывает истории из своей журналистской практики в качестве корреспондента «Советской Эстонии», а также рассказывает о работе редакции и жизни своих коллег-журналистов.

Работал экскурсоводом в Пушкинском заповеднике под Псковом (Михайловское). В 1975 году вернулся в Ленинград. Работал в журнале «Костёр»[7]. Писал прозу. Журналы отвергали его произведения. Рассказ на производственную тему «Интервью» был опубликован в 1974 году в журнале «Юность»[8]. Набор его первой книги в издательтве «Ээсти Раамат» был уничтожен по указанию КГБ Эстонской ССР[9].

Довлатов публиковался в самиздате, а также в эмигрантских журналах «Континент», «Время и мы»[10]. В 1978 году из-за преследования властей Довлатов эмигрировал, поселился в Нью-Йорке, где стал главным редактором эмигрантской газеты «Новый американец». Одна за другой выходили книги его прозы. К середине 1980-х годов добился большого читательского успеха, печатался в престижном журнале The New Yorker.

За двенадцать лет эмиграции издал двенадцать книг в США и Европе. В СССР писателя знали по самиздату и авторской передаче на Радио «Свобода».

Сергей Довлатов умер 24 августа 1990 года в Нью-Йорке от сердечной недостаточности. Похоронен на еврейском кладбище «Маунт Хеброн» (Mount Hebron) в нью-йоркском районе Квинс.

Произведения

Прижизненные издания

Ни одного текста, опубликованного в СССР до 1978 года, Довлатов перепечатывать ни при каких обстоятельствах не позволял[11]. Список книг, вышедших при его прямом или косвенном участии:

  • Невидимая книга. — Ann Arbor: Ardis, 1977
  • Соло на ундервуде: Записные книжки. — Paris: Третья волна, 1980.
  • Компромисс. — Нью-Йорк: Серебряный век, 1981.
  • Зона: Записки надзирателя. — Ann Arbor: Эрмитаж, 1982.
  • Заповедник (роман). — Ann Arbor: Эрмитаж, 1983.
  • Марш одиноких. — Holyoke: New England Publishing Co, 1983.
  • Наши. — Ann Arbor: Ардис, 1983.
  • Соло на ундервуде: Записные книжки. — 2-ое издание, доп. — Holyoke: New England Publishing Co, 1983.
  • Демарш энтузиастов (соавт. В. Бахчанян, Н. Сагаловский). — Париж: Синтаксис, 1985.
  • Ремесло: Повесть в двух частях. — Ann Arbor: Ардис, 1985.
  • Иностранка. — New York: Russica Publishers, 1986.
  • Чемодан. — Tenafly: Эрмитаж, 1986.
  • Представление. — New York: Russica Publishers, 1987.
  • He только Бродский: Русская культура в портретах в анекдотах (соавт. М. Волкова). — New York: Слово — Word, 1990.
  • Записные книжки. — New York: Слово — Word, 1990.
  • Филиал. — New York: Слово — Word, 1990.

Некоторые посмертные издания

  • Заповедник. — Л.: Васильевский остров, 1990.
  • Зона; Компромисс; Заповедник. — М.: ПИК, 1991.
  • Сергей Довлатов Собрание прозы в трёх томах, 3 тома. — Лимбус-пресс, СПб, 1995. — ISBN 5-83370-0320-7.
  • Сергей Довлатов Малоизвестный Довлатов. Сборник. — АОЗТ «Журнал „Звезда“», СПб, 1999..
  • Сергей Довлатов Собрание сочинений, 4 тома. — Азбука-Классика, СПб, 2003-2004. — ISBN 5-352-00079-6.

Запрещённое издание

В 2001 году издательство «Захаров» выпустило книгу «Сергей Довлатов — Игорь Ефимов. Эпистолярный роман» (информация об издании) . Книга охватывает переписку между Довлатовым и Ефимовым с 1979 по 1989 год и является как ярким свидетельством эпохи, так и ценнейшим источником для всех почитателей Довлатова. Тем не менее вдова писателя Елена Довлатова ещё до публикации неоднократно заявляла, что «по американским законам она является владельцем авторского права на все письма, когда-либо написанные Довлатовым, и что она не даёт согласия на их опубликование»[12]. Ей вместе с дочерью Катериной удалось в российском суде доказать свои права на переписку и добиться запрета на публикацию книги — впрочем, лишь спустя год после того, как весь тираж (15 тысяч экземпляров) был распродан. Суд отказал Елене Довлатовой в её требовании уничтожить все выпущенные экземпляры книги. Таким образом, де факто все купившие книгу остаются ее законными обладателями, а сама она стала библиографической редкостью, так как по закону не может быть переиздана до окончания срока охраны авторских прав.

Память о Довлатове

  • 3 сентября 2007 года в 15:00 в Санкт-Петербурге, на улице Рубинштейна, дом 23, состоялась торжественная церемония открытия мемориальной доски писателю. Автором мемориальной доски является Алексей Архипов, член Союза художников России. В торжественной церемонии открытия мемориальной доски приняли участие деятели культуры, искусства, члены городского правительства. Для участия в церемонии в северную столицу приехали вдова писателя Елена Довлатова и его дочь Катерина, руководитель Международного Фонда Сергея Довлатова[13].

Культурное влияние

  • Михаил Веллер назвал одну из своих автобиографических повестей «Ножик Сережи Довлатова».

Примечания

  1. Сергей Донатович Довлатов. www.ozon.ru. Проверено 19 августа 2008.
  2. Евгений Рейн Мне скучно без Бродского и Довлатова. «Дело» (19 января 2004). Проверено 19 августа 2008.
  3. Иосиф Бродский О Сереже Довлатове. официальный сайт Г.А. Явлинского (03 сентября 2003). Проверено 19 августа 2008.
  4. Игорь Ефимов Расширяя границы возможного. журнал «Новый Берег», №10, 2005. Проверено 19 августа 2008.
  5. Сергей Довлатов Соло на ундервуде.
  6. Татьяна Скрябина Довлатов, Сергей Донатович. энциклопедия «Кругосвет». Проверено 19 августа 2008.
  7. Довлатов Сергей Донатович. www.sem40.ru. Проверено 19 августа 2008.
  8. Тамара Зибунова Пылесос работает до сих пор. «Новая газета» (22 августа 2002). Проверено 19 августа 2008.
  9. Евгений Рейн Несколько слов вдогонку. — Журнал «Звезда». — СПб.: 1994, №3.
  10. Сергей Довлатов «Дар органического беззлобия», интервью Виктору Ерофееву. Проверено 19 августа 2008.
  11. Здесь и далее информация из Библиографической справки в третьем томе издания «Сергей Довлатов. Собрание прозы в 3-х томах». — СПб.: «Лимбус Пресс», 1995
  12. Цитата по письму Игоря Ефимова издателю Захарову в книге «Сергей Довлатов — Игорь Ефимов. Эпистолярный роман»
  13. «Дом Довлатова украсят доской» «Деловой Петербург» 1606-1829 (Online) со ссылкой на пресс-службу правительства Петербурга, 28 августа 2007 года

Литература

  • Сальмон Л., Механизмы юмора. О творчестве Сергея Довлатова, Москва: Прогресс-Традиция, 2008, 255 с. - ISBN 5-89826-294-6
  • Ковалова А., Лурье Л. Довлатов. СПб.: Амфора, 2009. — 441 с. (Серия «Главные герои») — ISBN 978-5-367-00943-9

Ссылки

Сайты, посвящённые Довлатову
Радиопередачи, посвящённые Довлатову
Произведения

Источник: Сергей Довлатов

См. также в других словарях:

  • Иностранка — Иностранка: Персона женского пола из другой страны см. иностранцы «Иностранка» московское книжное издательство «Иностранка» советская кинокомедия 1965 года Неформальное название журнала Иностранная литература. Неформальное название московской… …   Википедия

  • иностранка — иноземка, чужестранка, чужеземка; чужеродка, иноплеменница. Ant. соотечественница, землячка Словарь русских синонимов. иностранка сущ. • иноземка • чужестранка • чужеземка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • ИНОСТРАНКА — ИНОСТРАНКА, иностранки. женск. к иностранец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • иностранка — ИНОСТРАНЕ , нца, м. Гражданин какой н. страны по отношению к другой стране. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ИНОСТРАНКА — «ИНОСТРАНКА», СССР, ОДЕССКАЯ киностудия, 1965, цв., 74 мин. Комедия. Надеясь получить компенсацию за принадлежащий ей до революции дом, в Одессу приезжает мадам Жубер с внучкой Мадлен. Пока мадам воюет с предприимчивыми одесситами, ее внучка… …   Энциклопедия кино

  • иностранка — ИНОСТРАНКА, и, ж., собств. Библиотека иностранной литературы в Москве …   Словарь русского арго

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»