Электронная книга: Карло Коллоди «Приключения Пиноккио / Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino»
Серия: "Легко читаем по-итальянски" В книгу вошел сокращенный и упрощенный текст знаменитой сказки Карло Коллоди (1826–1890) «Приключения Пиноккио», повествующей об удивительных приключениях деревянного мальчика. Текст сказки сопровождается комментариями и упражнениями на понимание прочитанного, в конце книги расположен словарь, облегчающий чтение.Книга может быть рекомендована всем, кто продолжает изучать итальянский язык (уровень 2 – для продолжающих нижней ступени). Издательство: "Издательство АСТ" (2015)
ISBN: 978-5-17-088909-9 электронная книга Купить за 79.99 руб и скачать на Litres |
Другие книги автора:
Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|
Пиноккио. Знаменитая сказка о приключениях деревянного мальчика, написанная итальянским писателем Карло Коллоди (аудиокнига MP3) | Сказочная повесть итальянского писателя Карло Коллоди "Приключения Пиноккио" увидела свет 1883 году. В России… — Студия АРДИС, Детская аудиокнига аудиокнига Подробнее... | аудиокнига | ||
Приключения Пиноккио | Однажды старый мастер Джеппетто вырезал из обыкновенного полена куклу. И кукла ожила! Знакомься, это мальчик… — Росмэн-Пресс, (формат: 255x295, 26 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Пиноккио. Приключения деревянного человечка | Сказочная повесть итальянского писателя Карло Коллоди «Приключения Пиноккио» увидела свет в 1883 году. В… — АРДИС, аудиокнига можно скачать Подробнее... | аудиокнига | ||
Приключения Пиноккио | Главный герой сказки – деревянный человечек Пиноккио. Пиноккио хочет вести себя хорошо, но из-за своих… — Эксмо, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
Приключения Пиноккио | Книга "Приключения Пиноккио. История деревянной куклы" была написана Карло Коллоди (псевдоним Карло… — АСТ, Малыш, (формат: 84x108/16, 224 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Приключения Пиноккио | Главный герой сказки - деревянный человечек Пиноккио. Пиноккио хочет вести себя хорошо, но из-за своих… — Полиграфресурсы, (формат: 84x108/16, 176 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Приключения Пиноккио | Вашему вниманию предлагается книга Карло Коллоди "Приключения Пиноккио" — Композитор, (формат: 60x90/16, 128 стр.) Круг чтения Подробнее... | бумажная книга | ||
Приключения Пиноккио. Итальянская волшебная сказка | В сборник включены известная сказка К. Коллоди "Пиноккио", повествующая о приключениях деревянного… — Мастер, Подробнее... | бумажная книга | ||
Приключения Пиноккио | Знаменитая сказка итальянского писателя Карло Коллоди о приключениях деревянного мальчишки Пиноккио… — Machaon, (формат: 84x100/16, 320 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Приключения Пиноккио | Серия "Лучшие книги детства" с иллюстрациями Либико Марайя - непревзойденного мастера итальянской… — Эксмо, (формат: 84x108/16, 172 стр.) Лучшие книги детства с иллюстрациями Л. Марайя Подробнее... | бумажная книга | ||
Пиноккио | Под этой обложкой невероятные приключения деревянного человечка Пиннокио, любимая юных читателей всего… — Молодая мама, (формат: 250x310, 80 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Приключения Пиноккио | Серия классических сказок в иллюстрациях современных итальянских художников, которые смогли передать всё… — Эксмо, Самые красивые сказки Подробнее... | бумажная книга | ||
Пригоди Піноккіо | От издателя:«Пригоди Піноккіо» - один із найпопулярніших романів італійського писыменника Карло Коллоді… — (формат: 84х108/32 (~130x210 мм), 80стр. (иллюстрации) стр.) Читаю англійською Подробнее... | бумажная книга | ||
Pinocchio | From the moment Joseph the carpenter carves a puppet that can walk and talk, this wildly inventive fantasy takes Pinocchio through countless adventures, in the course of which his nose grows whenever… — (формат: 100х155 мм, 224стр. (иллюстрации) стр.) Collector's Library Подробнее... | бумажная книга | ||
Приключения Пиноккио | От издателя: Знаменитая сказка итальянского писателя Карло Коллоди о приключениях деревянного мальчишки… — (формат: 84x100/16 (205x240мм), 320стр. (цветные иллюстрации) стр.) Подробнее... | бумажная книга |
Карло Коллоди
Ка́рло Колло́ди (итал. Carlo Collodi, настоящее имя Carlo Lorenzini — Карло Лоренцини; 1826—1890) — итальянский писатель и журналист, известный прежде всего своей детской сказкой «Пиноккио». Писатель взял себе псевдоним Коллоди в 1856 г. по названию деревушки, Коллоди, в Тоскане, где родилась его мать, Анджела Ордзали.
Биография
Карло Лоренцини родился 24 ноября 1826 г. во Флоренции. Во время войн за независимость Италии в 1848 и 1860 г. служил добровольцем в армии Тосканы.
Иронический роман-эссе «Роман в паровозе» (итал. «Un romanzo in vapore», 1856) принес Карло известность, с этих пор писатель активно сотрудничает с газетами.
Наиболее известное произведение Коллоди - повесть «Приключения Пиноккио: история деревянной куклы» (итал. («Le avventure di Pinocchio: storia di un burattino»), которая вначале (в 1881 г.) публиковалась в виде романа-фельетона на страницах «Газеты для детей» (Il Giornale dei Bambini), а затем (в 1883 г.) вышла отдельным изданием. Книга переведена примерно на 300 языков; первый русский перевод вышел в 1906 г.; в версии А.Н. Толстого (повесть-сказка «Золотой ключик, или Приключения Буратино», 1936) книга подверглась серьёзной трансформации. Полный перевод на русский язык был осуществлён Э. Г. Казакевичем (впервые опубликован в 1959 году).
Похоронен во Флоренции на кладбище церкви Сан Миньято аль Монте.
Сочинения
Ссылки
- «Приключения Пиноккио» (итальянский текст)
- Пиноккио в проекте Гутенберг
- Find-A-Grave profile for Carlo Collodi
- Найдена могила Пиноккио
Источник: Карло Коллоди
См. также в других словарях:
Приключения Пиноккио. История деревянной куклы — Эта статья о сказке 1883 года. О её главном персонаже см. Пиноккио. Не следует путать с Золотой ключик, или Приключения Буратино. Приключения Пиноккио. История деревянной куклы Le avventure di Pinocchio. Storia d un burattino … Википедия
Приключения Пиноккио — Куклы Пиноккио в магазине игрушек во Флоренции Куклы Пиноккио в витрине магазина во Флоренции Пиноккио (итал. Pinocchio), полностью «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы (итал. Le avventure di Pinocchio. Storia d un burattino) … … Википедия
Пиноккио — У этого термина существуют и другие значения, см. Пиноккио (значения). Пиноккио Первая иллюстрация 1883 года Официальное название … Википедия
Коллоди, Карло — Не следует путать с Коллоид. Карло Коллоди Carlo Collodi … Википедия
Коллоди — Коллоди, Карло Карло Коллоди Carlo Collodi Имя при рождении: Карло Лоренцини Дата рождения: 24 ноября 1826(1826 11 24 … Википедия
Лиса Алиса — У этого термина существуют и другие значения, см. Алиса. Лиса Алиса … Википедия