Книга: Галина Чусь «Пословица недаром молвится»
Настоящий сборник является результатом семилетних исследований автора и содержит более 5000 пословиц на четырех языках: русском, украинском, английском и французском. Сборник имеет практическую направленность, в нем собраны те пословицы и поговорки, которые имеют эквиваленты в указанных языках. Данный сборник заинтересует нетолько профессионалов - переводчиков, филологов и преподавателей, но также учеников и студентов. Он может пригодиться и многим деловым людям, сделает их речь ярче, богаче и будет способствовать повышению эффективности общения, делая беседу на иностранном языке более живой и свободной. Издательство: "Либроком" (2016) Формат: 62x90/16, 256 стр.
ISBN: 978-5-397-05446-1 Купить за 376 руб на Озоне |
Другие книги автора:
Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|
Пословица недаром молвится. Более 5000 русских, украинских, английских и французских пословиц | Настоящий сборник является результатом семилетних исследований автора и содержит более 5000 пословиц на… — Либроком, (формат: 62x90/16, 256 стр.) Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Пословица недаром молвится. — Пословица недаром молвится. См. ПОСЛОВИЦА ПОГОВОРКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
пословица недаром(не мимо) молвится — Старая пословица во век не сломится. (Пень не околица), глупая речь не пословица. Ср. Пословица не сочиняется, а рождается сама: это ходячий ум народный. Даль. Толковый словарь (пословица). Ср. Ein Sprichwort ein Wahrwort. Ср. Proverb says truth … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ПОСЛОВИЦА - ПОГОВОРКА — Красна речь с притчею (с поговоркой). Поговорка цветочек, пословица ягодка. От пословицы не уйдешь. Пословицу и на кривой не объедешь. Пословицы ни обойти, ни объехать. Пословица ведется, как изба веником метется. Старинная пословица не мимо… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Пословица — (лат. proverbium, adagium, франц. proverbe, немецк. Sprichwort, англ. proverb. От греческого названия П. paroimia идет научная терминология: паремиология отрасль литературоведения, занимающаяся историей и теорией П., паремиография запись П.,… … Литературная энциклопедия
мо́лвиться — вится; несов. устар. Говориться. У девушки то золотом уши завешены, недаром пословица молвится. Мамин Сибиряк, Человек с прошлым. | в безл. употр. Не зря молвится: сердце сердцу весть подает. Гладков, Повесть о детстве … Малый академический словарь