Аудиокнига: Курт Воннегут «Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями»

Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями

Хотя это – повесть о людях, главный герой в ней – накопленный ими капитал, так же, как в повести о пчелах главным героем мог бы стать накопленный ими мед. Мистер Розуотер, владелец состояния, доставшегося по наследству, открывает благотворительный фонд Розуотера. Он опекает обращающихся к нему людей, а сам отходит от светской жизни, занимаясь лишь благотворительностью и добровольными пожарными клубами. Особенность фонда Розуотера в том, что им не имеет права распоряжаться сумасшедший. Именно его сумасшествие и намерены доказать юристы, нанятые родственниками эксцентричного миллионера. Неужели он и вправду безумен? Нет, он абсолютно здоров – уверенно отвечают психиатры… Так что же все-таки происходит с уважаемым мистером Розуотером? Исполняют: Сергей Чонишвили Перевод: Райт-Ковалева Рита (наследники) God Bless you Mr. Rosewater © 1965 by Kurt Vonnegut Jr. ©&℗ ИП Воробьев ©&℗ ИД СОЮЗ

Издательство: "СОЮЗ" (1965)

аудиокнига можно скачать

Купить за 315 руб и скачать на Litres

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Малый Не ПромахИзвестный американский писатель Крут Воннегут в своем романе "Малый Не Промах" в гротескно-сатирической… — Радуга, (формат: 84x108/32, 168 стр.) Подробнее...1988180бумажная книга
Армагеддон в ретроспективе"Армагеддон в ретроспективе" - это коллекция рассказов, статей и эссе, изданных после смерти Курта Воннегута… — Астрель, Neoclassic, (формат: 84x108/32, 288 стр.) Подробнее...2012234бумажная книга
Курт Воннегут. Собрание сочинений в 5 томах (комплект из 6 книг)Предлагаем вашему вниманию собрание сочинений знаменитого фантаста, классика мировой литературы Курта… — Старт, (формат: 84x108/32, 2592 стр.) Курт Воннегут. Собрание сочинений в 5 томах Подробнее...19927800бумажная книга
Курт Воннегут. Избранное в 2 томах (комплект из 2 книг)Творчество Курта Воннегута, современного американского автора многих десятков романов, повестей, эссе… — Вариант, (формат: 60x90/16, 896 стр.) Подробнее...19941100бумажная книга
Мать ТьмаИзвестный писатель и драматург Говард Кэмпбелл, завербованный американской разведкой, вынужден играть роль… — Астрель, Neoclassic, АСТ, (формат: 70x90/32, 224 стр.) Книга на все времена Подробнее...2010120бумажная книга
Малый не промах"Поздний" Воннегут - во всей безжалостной жестокости его острого таланта. Странная история Руди Вальца … — АСТ, Астрель, Neoclassic, (формат: 70x90/32, 256 стр.) Книга на все времена Подробнее...2010120бумажная книга
Рецидивист"Рецидивист" - роман, в определенной степени знаковый для позднего творчества Курта Воннегута - писателя, чье… — Neoclassic,АСТ, Астрель, (формат: 70x90/32, 320 стр.) Книга на все времена Подробнее...201047.6бумажная книга
Рецидивист"Рецидивист" - роман, в определенной степени знаковый для "позднего" творчества Курта Воннегута - писателя чье… — АСТ, Астрель, Neoclassic, (формат: 70x90/32, 320 стр.) Зарубежная классика Подробнее...201085бумажная книга
Времетрясение"Времетрясение" - произведение, которое Курт Воннегут называет своим "романом-мемуарами", - стало, по словам… — АСТ, АСТ Москва, Neoclassic, (формат: 70x90/32, 224 стр.) Классическая и современная проза Подробнее...2010111бумажная книга
Завтрак для чемпионовПисатель Килгор Траут, запутавшийся во множественности реальных и воображаемых миров, предвкушает… — АСТ, Астрель, Neoclassic, (формат: 70x90/32, 256 стр.) Книга на все времена Подробнее...2010120бумажная книга
Рецидивист"Рецидивист" - роман, в определенной степени знаковый для позднего творчества Курта Воннегута - писателя, чье… — АСТ, АСТ Москва, Neoclassic, (формат: 84x108/32, 320 стр.) АСТ-Классика Подробнее...2009224бумажная книга
Галапагосы"Галапагосы" - роман в некотором роде уникальный для позднего Курта Воннегута, поскольку именно в нем… — АСТ, Neoclassic, АСТ Москва, (формат: 84x108/32, 288 стр.) АСТ-Классика Подробнее...2009212бумажная книга
Механическое пианиноВы - в мире умных машин. В мире машин слишком умных, чтобы человек, владеющий ими, был счастлив. Вы - в машинном… — АСТ, АСТ Москва, Neoclassic, (формат: 70x90/32, 416 стр.) Книга на все времена Подробнее...2010135бумажная книга
Рецидивист"Рецидивист" - роман, в определенной степени знаковый для "позднего" творчества Курта Воннегута - писателя… — Транзиткнига, АСТ, Neoclassic, (формат: 70x90/32, 320 стр.) Классическая и современная проза Подробнее...2011111бумажная книга
Времетрясение«В феврале 2001 года случилось невиданное доселе событие – времетрясение, – рассказывает нам один из… — Издательство АСТ, Эксклюзивная классика (АСТ) электронная книга Подробнее...1987129электронная книга

Курт Воннегут

Курт Воннегут
Kurt Vonnegut
Дата рождения:

11 ноября 1922

Место рождения:

Индианаполис, США

Дата смерти:

11 апреля 2007

Место смерти:

Нью-Йорк, США

Гражданство:

США

Род деятельности:

прозаик, эссеист

Годы творчества:

1950—2005

Жанр:

сатира,
научная фантастика

Дебют:

«Утопия 14»

Произведения на сайте Lib.ru
www.vonnegut.com

Курт Во́ннегут младший (англ. Kurt Vonnegut; 11 ноября 1922, Индианаполис11 апреля 2007, Нью-Йорк) — американский писатель, сатирик; в последнее время — художник, был удостоен чести называться «Писателем Штата Нью-Йорк» в 20012003 годах.

Содержание

Биография

Детство и юность

Курт Воннегут родился в Индианаполисe, который стал местом действия многих его романов. С 1941 по 1943 годы Воннегут проходил обучение в университете Корнелл в штате Нью-Йорк (Cornell University), где вёл колонку в студенческой газете Cornell Daily Sun и изучал химию. После бомбардировок порта Перл Харбор, добровольно вступил в ряды вооружённых сил США и участвовал во Второй мировой войне.

Вторая мировая, плен и бомбардировка Дрездена

В 1944 году Воннегут попадает в плен во время Арденнской контрнаступательной операции немецких войск, а 1314 февраля 1945 года, находясь в плену, становится свидетелем бомбардировки Дрездена авиацией союзнических войск. Курт Воннегут оказался в числе семи американских военнопленных, выживших в тот день в Дрездене. Его переживания найдут отражение во многих произведениях, в особенности в романе «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей», принёсшем автору известность. Воннегут был освобожден войсками Красной армии в мае 1945 года.

Послевоенная карьера

После возвращения с фронта Курт Воннегут поступает в аспирантуру Университета города Чикаго по специальности «антропология». Одновременно с учёбой в аспирантуре он работает полицейским репортёром в бюро новостей Чикаго. В 1947 году он представил к защите магистерскую диссертацию на тему «Неустойчивое соотношение между добром и злом в простых сказках», которая была единодушно отвергнута всем составом кафедры. (В 1971 году эта же кафедра присудила Воннегуту степень магистра антропологии за его роман «Колыбель для кошки» (1963)). После провала диссертации на защите в 1947 году переезжает из Чикаго в город Скенектеди, штат Нью-Йорк, где начинает работать в отделе связей с общественностью корпорации «General Electric». Сам Курт Воннегут считал, что выработал свой авторский почерк благодаря работе репортёром.

Воззрения Воннегута

Курт Воннегут считал себя гуманистом и социалистом, последователем идей Юджина Дебса. В 2003 году он участвовал в кампании Американского союза защиты гражданских свобод в поддержку основных гражданских свобод и укрепление роли Союза в защите этих прав, в ходе которой резкой критике подвергалась внутренняя политика Джорджа Буша.

Воннегут и Россия

Ввиду левых убеждений писателя и гуманистической направленности творчества, произведения Воннегута широко издавались в СССР сотнями тысяч экземпляров и удостаивались самой благожелательной критики. Переводила их Рита Райт-Ковалёва, с которой у автора в ходе сотрудничества установились тёплые, дружеские отношения. Курт Воннегут дважды приезжал в СССР: в 1974 году в Москву, в 1977 — в Ленинград, где встречался с читателями. В современной Российской Федерации по-прежнему издаются книги Воннегута.

Смерть

Писатель скончался 11 апреля 2007 года от последствий недавней черепно-мозговой травмы, полученной при падении. За год до своей смерти он опубликовал в эдинбургской газете «The Sunday Herald» обращение к британским читателям, в котором писал: «Какими бы коррумпированными, алчными и бессердечными ни становились наше правительство, наш большой бизнес, наши СМИ, наши религиозные и благотворительные организации, музыка никогда не утратит очарования. Если когда-нибудь я все же умру — не дай бог, конечно — прошу написать на моей могиле такую эпитафию: „Для него необходимым и достаточным доказательством существования Бога была музыка“»

Карьера писателя

Переживания молодости легли в основу первого произведения Курта Воннегута — фантастического романа «Утопия 14», в котором он рисует мрачные картины будущего: всю работу за людей выполняют машины, и люди становятся не нужны. К жанру научной фантастики относятся и выпущенные за этим короткие рассказы, и некоторые романы («Сирены Титана» и «Колыбель для кошки»). Впрочем, мировую славу писателю принесло во многом реалистическое произведение «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей», посвящённое бомбардировке Дрездена английской авиацией совместно с авиацией США в феврале 1945 года, во время которой город был полностью разрушен.

Во многих произведениях Воннегут выражает свои мысли голосами главных героев — таких, как писатель-фантаст Килгор Траут, прототипом которого послужил реально существовавший фантаст Теодор Старджон. Воннегут наделил своего героя богатой фантазией и цинизмом, смягчаемым его гуманизмом.

Романы

Сборники рассказов

  • Добро пожаловать в обезьянник (1968)
  • Bagombo Snuff Box: Несобранные рассказы (1999)

Эссеистика

Экранизации

  • В 1950-х годах Воннегут писал сюжеты для комиксов «Склеп ужасов». Комикс был экранизирован в сериале «Байки из склепа».
  • 1971 — С днём рождения, Ванда Джун (Happy Birthday, Wanda June, реж. Марк Робсон)
  • 1972 — Бойня номер пять (Slaughterhouse Five, реж. Джордж Рой Хилл)
  • 1982 — Фарс (Slapstick, реж. Стивен Пол)
  • 1985 — Перемещённое лицо (Displaced Person, телефильм, реж. Алан Бриджес)
  • 1995 — Гаррисон Бержерон (Harrison Bergeron, телефильм, реж. Брюс Питтман).
  • 1996 — Мать Тьма (Mother Night, реж. Кит Гордон) (в этом фильме в эпизодической роли прохожего на улице снялся сам Курт Воннегут).
  • 1999 — Завтрак для чемпионов (Breakfast of Champions, реж. Элан Рудолф).
  • 2009 — «2081»
  • Готовится также экранизация романа «Колыбель для кошки».
  • Воннегут появляется в эпизодической роли в комедии 1982 в кино года Снова в школу, в роли себя самого.

Интересные факты

  • Курт Воннегут родился левшой, однако с раннего детства его переучили в правшу. И уже почти к пятидесяти годам, когда писатель переехал из большого города, то заметил, что топором в левой руке управляется лучше, чем в правой. Тут старший брат и открыл тайну переучивания.

Ссылки


Источник: Курт Воннегут

См. также в других словарях:

  • Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями — God Bless You, Mr. Rosewater, or Pearls Before Swine Автор: Курт Воннегут Жанр: научная фантастика Язык оригинала: английский Переводчик …   Википедия

  • Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер — Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями God Bless You, Mr. Rosewater, or Pearls Before Swine Автор: Курт Воннегут Жанр: научная фантастика Язык оригинала: английский Переводчик …   Википедия

  • Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер — Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями God Bless You, Mr. Rosewater, or Pearls Before Swine …   Википедия

  • Дай вам Бог здоровья — Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями God Bless You, Mr. Rosewater, or Pearls Before Swine Автор: Курт Воннегут Жанр …   Википедия

  • Воннегут, Курт — Курт Воннегут Kurt Vonnegut Дата рождения: 11 ноября 1922(1922 11 11) Место рождения: Индианаполис, СШ …   Википедия

  • Вонегут, Курт — Курт Воннегут Kurt Vonnegut Дата рождения: 11 ноября 1922 Место рождения: Индианаполис, США Дата смерти: 11 апреля 2007 Место смерти: Нью Йорк …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»