Книга: Franz Kafka «The Castle»

The Castle

One of three unfinished novels left after Kafka's death, The Castle is in many ways the writer's most enduring and influential work. In Harman's muscular translation, Kafka's text seems more modern than ever, the words tumbling over one another, the sentences separated only by commas. Harman's version also ends the same way as Kafka's original manuscript-that is, in mid-sentence: "She held out her trembling hand to K. and had him sit down beside her, she spoke with great difficulty, it was difficult to understand her, but what she said." For anyone used to reading Kafka in his artificially complete form, the effect is extraordinary; it is as if Kafka himself had just stepped from the room, leaving behind him a work whose resolution is the more haunting for being forever out of reach.

Издательство: "Wordsworth Editions Limited" (2009)

ISBN: 978-1-84022-182-4

Купить за 489 руб на Озоне

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Das SchlossРоман "Замок" всемирно известного писателя Франца Кафки представляет собой завораживающую своим странным переплетением реальности и вымысла историю, в которой автор увидел будущую главную беду… — КАРО, (формат: 70x100/32, 416 стр.) Modern Prose Подробнее...2010190бумажная книга
Brief an den VaterFranz Kafkas "Brief an den Vater" wurde nie abgeschickt und fand erst nach seinem Tod Leser. Er ist ein zentraler Text in Kafkas Werk und bietet wie kein zweiter Einblick in das Fegefeuer seiner… — Fischer Taschenbuch Verlag; S. Fischer Verlag, (формат: 120x190, 96 стр.) Подробнее...20111019бумажная книга
The Essential Kafka (комплект из 3 книг)A culturally-influential and celebrated author, Kafka is generally considered to be one of the most accomplished writers of the twentieth century. The term 'Kafkaesque' takes its place in the English… — Penguin Books Ltd., (формат: 130x195, 832 стр.) Modern Classics Подробнее...20072922бумажная книга
Die Verwandlung: Niveau Drei B1 (+ CD)Gregor, ein fleissiger junger Mann, ist niemals krank. Aber heute kann er beim besten Willen nicht arbeiten gehen. Er hat sich in ein Insekt verwandelt. Eine merkwurdige Geschichte. Doch schon bald… — Cideb, (формат: 150x210, 96 стр.) Lesen und Uben Подробнее...2003759бумажная книга
Die ErzahlungenDieser Taschenbuchausgabe liegt die Kritische Kafka-Ausgabe zugrunde. Dieses editorische Unter-nehmen lost die von Max Brod seit 1926 heraus-gegebene Nachlassedition ab und ermoglicht die Lekture… — Fischer Taschenbuch Verlag; S. Fischer Verlag, (формат: 120x190, 592 стр.) Подробнее...20141349бумажная книга
The Essential Kafka: The CastleLike George Orwell, Franz Kafka has given his name to a world of nightmare, but in Kafka's world, it is never completely clear just what the nightmare is. The Trial, where the rules are hidden from… — Wordsworth Editions Limited, (формат: 125x195, 640 стр.) Подробнее...2014239бумажная книга
Der VerscholleneEin vergessener Regenschirm fuhrt den Gymna-siasten Karl Rossmann zuruck in das Labyrinth des Schiffes, mit dem er, verstoBen von seinen Eltern, in New York eingetrossen ist. Vorankommen will er… — Deutscher bucherbund, (формат: 170x240, 336 стр.) Подробнее...19913658бумажная книга
The Essential Kafka. The Castle, The Trial, Metamorphosis and Other StoriesLike George Orwell, Franz Kafka has given his name to a world of nightmare, but in Kafka`s world, it is never completely clear just what the nightmare is. The Trial, where the rules are hidden from… — Wordsworth, (формат: 125x195, 640 стр.) Wordsworth Classics Подробнее...2014340бумажная книга

Franz Kafka

Edad
La eterna juventud es imposible; aun cuando no hubiera otros impedimentos, la instrospección la imposibilitaría.
Vida
Dormir, despertar; dormir, despertar... ¡Una vida miserable!

Источник: Franz Kafka

См. также в других словарях:

  • The Castle — may also refer to:* The Castle (novel) ( Das Schloß ) is a 1922 novel by Franz Kafka and its translations * The Castle (1968 film), a West German film adaptation of the Kafka novel directed by Rudolf Noelte * The Castle (film), a 1997 Australian… …   Wikipedia

  • The Castle — (Kerem Maharal,Израиль) Категория отеля: Адрес: Hof HaCarmel, Kerem Maharal, 30840, Изра …   Каталог отелей

  • The Castle — (Kokkála,Греция) Категория отеля: Адрес: Kokkala, Kokkála, 23071, Греция …   Каталог отелей

  • The Castle — (Имврос,Турция) Категория отеля: Адрес: Yukarı Kale Koyu No: 29, 17760 Имврос, Турция …   Каталог отелей

  • The Castle — bezeichnet mehrere gleichnamige, im NRHP gelistete, Objekte: The Castle (Kalifornien), NRHP Nr. 78000749 The Castle (Massachusetts), NRHP Nr. 79000359 Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeic …   Deutsch Wikipedia

  • The Castle —    1) An inn called the Castle near the Bars of West Smithfield belonged to Wm. Creswick, 1390 and 1405 (Strype, ed. 1720, I. iii. 242, and ii. 62).    In St. John s Street, outside the Bars, in possession of Thomas Hyde, 13 Eliz. (Lond I. p.m.… …   Dictionary of London

  • The Castle, Newcastle — The Castle keep, Newcastle Newcastle Castle Keep …   Wikipedia

  • The Castle of Cagliostro — Special Edition DVD cover Kanji ルパン三世 カリオストロの城 Rōmaji Rupan Sansei: Kariosutoro no Shiro …   Wikipedia

  • The Castle of Wolfenbach — (1793) is the most famous novel [cite web | title=Castle of Wolfenbach at Gutenburg | last= | first= | work=Gutenberg.net | url=http://gutenberg.net.au/ebooks06/0606211.txt | date= | accessdate=2007 12 12 ] [cite web | title=Castle of Wolfenbach… …   Wikipedia

  • The Castle of Fu Manchu — Original German language poster Directed by Jesus Franco Produced by …   Wikipedia

  • The Castle Céilí Band — (Banna Céilí Caisleán en gaélique d Irlande) est un groupe irlandais de musique traditionnelle à danser (ou Céilí). Sommaire 1 Histoire 2 L effectif au cours des ans 3 Discographie …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»