Книга: Васильева, С.Г. , Гуаньчжун, Лю «Китайско-русский словарь иностранных заимствований в современном китайском языке.»
Издаваемый в России впервые "Китайско-русский словарь иностранных заимствований в современном китайском языке" содержит около тысячи слов, в разное время заимствованных в китайский язык из других языков. Наряду со старыми, устоявшимися заимствованиями издание содержит новые лексические единицы, вошедшие в употребление в последние годы в связи с радикальными изменениями в общественной, экономической, политической и культурной жизни Китая. Словарь имеет несколько приложений, содержащих научные, биржевые термины, сленг Интернета и многое другое, что обычно вызывает трудности при переводе, чтении прессы или общении. Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков, а также для всех интересующихся современным китайским языком. Издательство: "Восточная книга" (2009) Формат: 164.00mm x 115.00mm x 8.00mm, 160 стр.
ISBN: 978-5-7873-0417-6 |
ВАСИЛЬЕВА
ВАСИЛЬЕВА Вера Кузьминична (родилась в 1925), актриса. С 1948 в Московском театре сатиры. Исполнению Васильевой свойственны мягкое обаяние и лиризм: Ольга Степанова ("Свадьба с приданым" Н.М. Дьяконова, 1950), графиня Альмавива ("Безумный день, или Женитьба Фигаро" П.О. Бомарше, 1969), Домна Пантелеевна ("Воительница" по Н.С. Лескову, 1988) и др. С 80-х гг. выступает и как гастролирующая актриса в театрах разных городов России (Раневская - "Вишневый сад" А.П. Чехова, Тверской драматический театр). Снималась в фильме "Сказание о земле Сибирской" (1948) и др.
Источник: ВАСИЛЬЕВА
Гуаньчжун
Гуаньчжун (кит. упр. 关中, пиньинь: Guānzhōng), равнина Гуаньчжун — буквально «внутри, в середине (горных) проходов», то есть «в пределах собственно Китая» — исторический регион Китая в долине реки Вэйхэ (правого притока Хуанхэ). Расположен к северу от горного хребта Циньлин и к западу от Центральной равнины, на севере примыкает к Лёссовому плато. Находится на высоте 520 м над уровнем моря. Центральная часть современной провинции Шэньси. Гуаньчжун — один из основных исторических регионов формирования китайского этноса, исторический центр китайской государственности. Известен также как Циньчуань. В Гуаньчжуне находились древние столицы Китая города Хао, Сяньян и Чанъань (современный Сиань).
Гуаньчжун — древнейший земледельческий район Китая. Здесь найдены следы неолитической культуры Яншао. Гуаньчжун был местом первоначального обитания племени чжоу, центром царства Чжоу и Западного Чжоу. В Период Сражающихся царств был западной окраиной китайской цивилизации и входил в царство Цинь, являясь его центральной частью. После объединения Китая под властью Цинь Гуаньчжун стал центром империи Цинь, а затем — империй Хань, Суй и Тан. В нем находилась столица этих империй город Чанъань.
В эпохи Хань и Тан Гуаньчжун был политическим и экономическим центром Китая. Однако уже во время Тан экономический центр Китая смещается на юг, в бассейн реки Янцзы, и Гуаньчжун становится все более зависимым от снабжения по Великому каналу. После разрушения Чанъаня в последние годы существования империи Тан Гуаньчжун теряет своё политическое и экономическое значение.
Климат Гуаньчжуна континентально-муссонный, умеренный. Характеризуется четкой сменой четырех сезонов.
Из продовольственных культур 1-е место занимает пшеница, значительны посевы проса, возделывают также рис, гаолян, кукурузу. Посевы лучших в Китае сортов хлопчатника. Выращивают также масличные и сахарную свёклу. Животноводство играет второстепенную роль; разводят овец, коз, крупный рогатый скот, ослов.
Промышленность получила развитие после образования КНР. Добываются уголь, нефть, железная руда. Развиты чёрная металлургия, машиностроение (производство энергетического оборудования, станков, локомотивов, вагонов, текстильных и сельскохозяйственных машин), электроника и химическая промышленность. Хлопчатобумажная промышленность.
Крупнейшим городом и промышленным центром региона является Сиань, в Гуаньчжуне расположены также города Тунчуань, Баоцзи, Сяньян, Вэйнань.
- Исторические области Китая
Источник: Гуаньчжун
Лю
Источник: Лю
Другие книги схожей тематики:
Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|---|
С. Г. Васильева, Лю Гуаньчжун | Китайско-русский словарь иностранных заимствований в современном китайском языке | Издаваемый в России впервые `Китайско-русский словарь иностранных заимствований в современном китайском… — Восточная книга, Подробнее... | 2009 | 58 | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Словарь, или лексикон — (греч.) список слов одного или нескольких языков, систематизированный в алфавитном или каком либо ином порядке; работа по составлению С. носит название лексикографии. Работа по составлению переводных (двуязычных или многоязычных) словарей… … Литературная энциклопедия
Китай государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Китай, государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Заимствование — Заимствование это копирование (обычно неполное и неточное) слова или выражения из одного языка в другой. Заимствованием также называют само заимствованное слово. Заимствование в языках является одним из важнейших факторов их развития. В… … Википедия