Книга: Новикова Наталья Степановна, Щербакова Ольга Маратовна «Глагол в тексте (по рассказам Чехова и Аверченко). Параллельные переводы. Задания. Упражнения. Ключи»
Серия: "Русский язык как иностранный" В книге представлены 12 адаптированных рассказов А. Чехова и А. Аверченко с зеркальным (параллельным) переводом на английский язык. Каждый текст снабжен системой упражнений, обучающих правильно выбирать видовые формы глагола, глаголы движения и глагольные приставки; образовывать с помощью суффиксов и префиксов глагольные виды, а также отглагольные существительные; осуществлять глагольное управление и др. Инструкции ко всем упражнениям даются на двух языках - на русском и английском. В конце книги приводится необходимый справочный материал на русском и английском языках и ключи к упражнениям. Для изучающих русский язык как иностранный. 7-е издание, стереотипное. Издательство: "Флинта" (2019)
ISBN: 978-5-89349-199-9 Купить за 437 руб в Лабиринте |
Другие книги автора:
Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|
Удивительные истории. 116 текстов для чтения, изучения и развлечения | В книге собрано 116 адаптированных текстов, используемых авторами сборника в своей практической… — Флинта, Русский язык как иностранный Подробнее... | бумажная книга | ||
Синяя звезда. Рассказы и сказки русских и зарубежных писателей с заданиями и упражнениями | В сборнике Синяя звезда "представлены 16 адаптированных текстов - рассказов и сказок русских… — Флинта, Русский язык как иностранный Подробнее... | бумажная книга | ||
Русский язык как иностранный. Глагол в тексте (по рассказам А. Чехова и А. Аверченко): параллельные переводы, задания, упражнения, ключи | 224 стр. В книге представлены 12 адаптированных рассказов А. Чехова и А. Аверченко с зеркальным (параллельным)… — Флинта, Подробнее... | бумажная книга | ||
Удивительные истории. 116 текстов для чтения, изучения и развлечения | В книге собрано 116 адаптированных текстов, используемых авторами сборника в своей практической… — Флинта, Наука, (формат: 60x88/16, 368 стр.) Русский язык как иностранный Подробнее... | бумажная книга | ||
Синяя звезда. Рассказы и сказки русских и зарубежных писателей с заданиями и упражнениями | В сборнике Синяя звезда` представлены 16 адаптированных текстов - рассказов и сказок русских… — Флинта, (формат: 60x88/16мм, 256 стр.) Русский язык как иностранный Подробнее... | бумажная книга |