Книга: «Влесова книга»
|
Литературный (художественный) перевод Влескниги выполнен по изданию: О. В. Творогов Влесова Книга ( "ВК", 1990), в: Труды отдела древнерусской литературы т. XLIII (ТОДРЛ, 43), Ленинград, Наука, Ленинградское отд., 1990, сс. 185-224. Нумерация дощечек дана по указанному изданию. В заголовках текстов дощечек в скобках после номера дощечки - номер страницы по указанному изданию, далее, в скобках, для возможности сравнения, - нумерация по изд. "Влесова Книга", М., 1995. Добавления по тексту даются в круглых скобках. Необходимость в подобном переводе возникла в связи с появлением публикаций, дающих искаженное представление как о самих древних текстах, так и профанирующих древнерусскую культуру. Наряду с литературным переводом, написанным живым, вразумительным языком (с множеством примечаний и словарем имен и терминов, употребляемых в текстах Влескниги) также подготовлены, являясь плодом многолетнего комплексного исследовательского труда, исходные тексты Влескниги (заново набранные... Издательство: "Русская правда" (2012) Формат: 60x90/16, 242 стр.
ISBN: 978-5-904021-22-1 Купить за 654 руб на Озоне |
Другие книги схожей тематики:
| Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|---|
| Сергей Лесной | Влесова книга | Первая книга о Руси и древнейший памятник национальной культуры? Или всего лишь подделка и знаменитая… — Захаров, (формат: 84x108/32, 176 стр.) Знаменитые книги Подробнее... | 2002 | 500 | бумажная книга |
| Влесова книга | Необходимость в подобном переводе возникла в связи с появлением публикаций, дающих искажённое… — Русская правда, (формат: 84x108/32, 240 стр.) Подробнее... | 2016 | 537 | бумажная книга | |
| Виктор Чернов | Влесова книга. Троянский конь норманнизма | Влесова книга, с момента ее открытия в середине ХХ века, стала непременным спутником практически любого… — Алгоритм, (формат: 84x108/32, 256 стр.) Наша Русь Подробнее... | 2013 | 240 | бумажная книга |
| Виктор Чернов | Влесова книга. Троянский конь норманнизма | Влесова книга, с момента ее открытия в середине ХХ века, стала непременным спутником практически любого… — Алгоритм, (формат: 84x108/32, 256 стр.) Наша Русь Подробнее... | 2013 | 229 | бумажная книга |
| Виктор Чернов | Влесова книга. Троянский конь норманнизма | Влесова книга, с момента ее открытия в середине ХХ века, стала непременным спутником практически любого… — Алгоритм, (формат: 84x108/32, 256 стр.) Наша Русь Подробнее... | 2013 | 291 | бумажная книга |
| Д. С. Логинов | «Влесова книга». Введение к научному анализу источника | Книга посвящена малоизученной в науке проблеме происхождения документа, получившего в историографии… — Инфра-М, (формат: 60x90/16, 392 стр.) Научная мысль Подробнее... | 2016 | 934 | бумажная книга |
| Чернов В.М. | Влесова книга. Троянский конь норманнизма | Велесова книга, с момента ее открытия в середине ХХ века, стала непременным спутником практически любого… — Алгоритм, Наша Русь Подробнее... | 2013 | 225 | бумажная книга |
| Сборник статей | Влесова книга. Троянский конь норманнизма | Велесова книга, с момента ее открытия в середине XX века, стала непременным спутником практически любого… — Алгоритм, Наша Русь электронная книга Подробнее... | 2013 | 129 | электронная книга |
| Сергей Лесной | "Влесова книга" - языческая летопись доолеговской Руси | "Влесовой книгой" пишущий эти строки назвал языческую летопись, охватывающую историю Руси, по-видимому, от 1500… — АПИ, Потаенное, (формат: 60x84/16, 114 стр.) Потерянные ключи Подробнее... | 2009 | 462 | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Влесова книга — Фотография дощечки № 16 Влесовой книги Велесова книга (Книга Велеса, Влес книга, Влескнига, Дощечки Изенбека, Дощьки Изенбека, Veles Book, Vles Book, сокращенно ВК) письменный текст, впервые опубликованный в 1950 е годы Ю. П. Миролюбовым и Ал.… … Википедия
«ВЛЕСОВА КНИГА» — [«дощечки Изенбека»], подделка под древнерус. произведение, выполненная в сер. XX в. (?), по видимому, Ю. П. Миролюбовым. «В. к.» рассказывает об истории славян русов со времени «за 1300 лет до Германариха» (гот. вождь, погибший в 375 по Р. Х.),… … Православная энциклопедия
Книга Велеса — Фотография дощечки № 16 Влесовой книги Велесова книга (Книга Велеса, Влес книга, Влескнига, Дощечки Изенбека, Дощьки Изенбека, Veles Book, Vles Book, сокращенно ВК) письменный текст, впервые опубликованный в 1950 е годы Ю. П. Миролюбовым и Ал.… … Википедия
Книга велеса — Фотография дощечки № 16 Влесовой книги Велесова книга (Книга Велеса, Влес книга, Влескнига, Дощечки Изенбека, Дощьки Изенбека, Veles Book, Vles Book, сокращенно ВК) письменный текст, впервые опубликованный в 1950 е годы Ю. П. Миролюбовым и Ал.… … Википедия
Велесова книга — … Википедия
Велесова Книга — Фотография дощечки № 16 Влесовой книги Велесова книга (Книга Велеса, Влес книга, Влескнига, Дощечки Изенбека, Дощьки Изенбека, Veles Book, Vles Book, сокращенно ВК) письменный текст, впервые опубликованный в 1950 е годы Ю. П. Миролюбовым и Ал.… … Википедия
