Электронная книга: Божена Немцова «Сказки»
|
В сборнике размещены новые переводы сказок известной чешской писательницы. В качестве иллюстраций переводчиком в использована оригинальная обработка гравюр А. Клемт, В. Хеллих, Л. Рихтера (XIX век) и др. Издательство: "Издательские решения"
ISBN: 978-5-4493-8437-9 электронная книга Купить за 480 руб и скачать на Litres |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Золотая книга сказок | В коллекцию золотых и серебряных сказок вошли лучшие волшебные истории, собранные выдающей писательницей XIX… — (формат: 165х219 мм, 216 стр.) Золотое наследие Подробнее... | бумажная книга | ||
| В замке и около замка | Литературное наследие Немцовой многообразно. Она собрала, обработала и издала чешские и словацкие сказки… — Художественная литература. Ленинградское отделение, (формат: 84x108/32, 336 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Карла и другие рассказы | В книгу вошли наиболее популярные произведения классика чешской литературы Б. Немцовой - "Карла", "Дикая… — Детская литература. Ленинград, (формат: 70x100/16, 160 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| В Шумавских горах | Предлагаем вашему вниманию аудиокнигу «В Шумавских горах» («Pohorska vesnice», 1856) – роман классика чешской… — АРДИС, аудиокнига можно скачать Подробнее... | аудиокнига | ||
| Волшебные сказки Божены Немцовой | Ты - принцесса и готовишься к балу во дворце! А может быть, ты - храбрый рыцарь и сражаешься с драконом! В мире… — (формат: 200x265мм, 128 стр.) Волшебный фонарь Подробнее... | бумажная книга | ||
| Серебряная книга сказок | «У одного бедного крестьянина не было детей. Сколько раз он своей жене говаривал: – Послал бы нам Бог… — Эксмо, Золотое наследие (Эксмо) электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Золотая книга сказок | «Было у отца три сына: старший Мартин, средний Матей и меньшой – Михал. Подросли сыновья, ладными парнями… — Эксмо, Золотое наследие (Эксмо) электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Счастье Яромила | Божена Немцова, знаменитая чешская писательница XIX века, открыла для нас удивительный и своеобразный мир… — Machaon, (формат: 195x255, 32 стр.) Детская классика с тканевым корешком Подробнее... | бумажная книга | ||
| Золотая книга сказок | Самые красивые сказки Божены Немцовой, которыми зачитывается не одно поколение детей. Они полны таинства и… — (формат: 60x90/8 (235x280мм), 208 стр.) Любимые сказки Подробнее... | бумажная книга | ||
| Чешский с Боженой Немцовой. Сказки | В книге предлагаются сказки чешской писательницы Божены Немцовой, адаптированные (без упрощения текста… — Издательский дом ВКН, Метод обучающего чтения Ильи Франка электронная книга Подробнее... | электронная книга |
Божена Немцова
Боже́на Не́мцова (чешск. Božena Němcová, урождённая Барбора Панкель, нем. Barbora Pankel; 4 февраля 1820, Вена — 21 января 1862, Прага) — чешская писательница.
Биография
По официальной версии её отцом был кучер, а мать — ключницей в доме герцогини Заганьской, в имении которой девочка потом воспитывалась. Однако её происхождение связано со многими тайнами. Например, существует версия, что она — незаконнорожденная дочь герцогини и князя Меттерниха.
В 17 лет была выдана замуж за таможенного служащего Йозефа Немеца. В этом браке, оказавшемся несчастливым, родила четырёх детей. Умерла в бедности.
Литературная деятельность
Началась в 1843 году со стихотворения «Чешским женщинам».
Под влиянием движения «Молодая Германия» и знакомства с Амерлингом и школой «Будеч», Божена увлеклась национальным движением. Она сочувственно встретила революционные события 1848 года, разделяя с мужем Йозефом Немецем идеалы свободы и прогресса. За свои выступления в печати Немцова подвергалась преследованиям властей.
В 1845—1847 годах вышла книга Немцовой «Народные сказки и предания». Славу прозаика-реалиста принесли Божене Немцовой рассказы и повести 1850-х годов: «Бабушка», «Дикая Бара», «В замке и около замка» и др. Наибольшей популярностью пользовалась повесть «Бабушка» (1855). Писательница также собрала и издала в чешском переводе «Словацкие сказки» (1857—1858).
Творчество Немцовой оказало огромное влияние на развитие чешкой литературы.
Фильмография
Биографический фильм о Божене Немцовой: «Сквозь эту ночь я не вижу ни одной звезды», 2004, Германия. Режиссер Дагмар Кнёпфель.
Источник: Божена Немцова
См. также в других словарях:
сказки — см. вымысел Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. сказки сущ., кол во синонимов: 13 • … Словарь синонимов
СКАЗКИ — документы делопроизводства, записи устных показаний несудебного характера (отчёты должностных лиц, сообщения купцов о торгах и т. п.) в государственных учреждениях России 17 18 вв. В 18 в. появляются ревизские сказки. Источник: Энциклопедия Отеч … Русская история
Сказки — (литер. и этногр.) словесные произведения повествовательногохарактера, почти исключительно прозаические, созданные иногда в видахразвлечения, иногда с целью дидактической, но большею частью без всякойцели, как естественное выражение словесной или … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
СКАЗКИ — документы делопроизводства, записи устных показаний в учреждениях России 17 18 вв … Большой Энциклопедический словарь
СКАЗКИ — «СКАЗКИ», документы делопроизводства, записи устных показаний в учреждениях России 17 18 вв … Энциклопедический словарь
сказки! — См … Словарь синонимов
