Книга: Харидев дас «Подробный перевод Бхагавад-Гиты»
|
Книга содержит перевод с санскрита на русский «Бхагавад-Гиты», шедевр литературы древней Индии. Перевод выполнен в новом стиле, который сочетает в себе высокую степень грамматических подробностей и удобочитаемости. Помимо подробного перевода всех 700 стихов Бхагавад-Гиты в книге даются дополнительные варианты перевода для более чем 150 стихов. На при мере текста Гиты раскрыт весь внутренний процесс того, как производите перевод с санскрита на русский. Для начинающих изучать санскрит в книг включено краткое изложение грамматики санскрита с практическими примерами разбора стихов из этой книги. Кроме того, книга содержит ряд обширных статей, встроенных примечания переводчика и посвященных подробному разбору наиболее противоречивых и трудных для понимания текстов Бхагавад-Гиты. Для читателей, заинтересованных изучать санскрит или читать на языке оригинала такую санскритскую литературу как Бхагавад-Гита.
ISBN: 978-5-906504-56-2 |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Бхагавад-Гита Подробный перевод | Книга содержит перевод с санскрита на русский «Бхагавад-Гиты», шедевра литературы древней Индии. Перевод… — (формат: Твердая бумажная, 603 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Одухотворение ума с помощью осмысленного бхаджана | Эта книга о том, как практически добавить смысла в нашу духовную жизнь. Люди не занимаются преданным… — Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Судебный процесс над «Бхагавад-гитой как она есть» — … Википедия
Бхагаван Госвами — Бхагаван Даса Госвами Bhagavān Dāsa Gosvāmī … Википедия
