Электронная книга: Н. Д. Арутюнова «Трудности перевода с испанского языка на русский»
|
Ставит своей целью научить анализировать грамматическую структуру испанского предложения, выявлять ту модель, по которой оно построено. Правильность анализа обеспечивает правильность понимания предложения и правильность перевода. Привлекает внимание к тем особенностям испанского языка, которые не находят себе прямой параллели в русском. Для аспирантов лингвистических вузов. Издательство: "КноРус"
ISBN: 978-5-406-03278-7 электронная книга Купить за 200 руб и скачать на Litres |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Предложение и его смысл. Логико-семантические проблемы | Настоящая книга посвящена семантике предложения. В ней на материале русского языка раскрываются… — Либроком, (формат: 60x90/16, 384 стр.) Лингвистическое наследие XX века Подробнее... | бумажная книга | ||
| Проблемы морфологии и словообразования. На материале испанского языка | Основная часть работы посвящена проблеме слова - его структуре, асимметрии его сторон - означаемого и… — Языки славянских культур, (формат: 60x90/16, 288 стр.) Studia philologica Подробнее... | бумажная книга | ||
| Проблемы морфологии и словообразования | Основная часть работы посвящена проблеме слова – его структуре, асимметрии его сторон – означаемого и… — Языки Славянской Культуры, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Язык и мир человека | От текста к смыслу, от нормативных явлений к аномалиям, от логической структуры дискурса к его стилевым… — Языки Славянской Культуры, Язык. Семиотика. Культура электронная книга Подробнее... | электронная книга |
См. также в других словарях:
Русский националист — Не следует путать с термином «нацизм». Пробуждение Уэльса, Кристофер Уильямс, 1911. Образ Венеры как аллегория рождения нации Национализм (фр. nationalisme) идеология и направление политики, базовым принципом которых является тезис о высшей… … Википедия
Приложение. Из истории развития русской медицинской терминологии — Исконно русская медицинская лексика уходит своими корнями в общеиндоевропейский язык основу и общеславянский язык основу, на базе которого в VII VIII вв. возник древнерусский язык. Письменность появилась на Руси в середине X в. в виде… … Медицинская энциклопедия
Броуди, Эдриен — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту, обновив её и уб … Википедия
Броуди — Броуди, Эдриен Эдриен Броуди Adrien Brody Дата рождения: 14 апреля … Википедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Непереводимость — Непереводимость это свойство текста или высказывания в одном языке, выражающееся в отсутствии для него эквивалента в другом языке. Термины невозможно отнести ни к полностью переводимым единицам, ни к совершенно непереводимым; сложность их… … Википедия
