Электронная книга: Роберто Арльт «Охотник за орхидеями. Книга для чтения на испанском языке»

Охотник за орхидеями. Книга для чтения на испанском языке

Серия: "Prosa moderna"

Предлагаем вниманию читателей сборник рассказов Роберто Арльта (1900—1942), аргентинского писателя «второго эшелона». Его имя почти неизвестно российскому читателю.Три латиноамериканских титана – Хорхе Луис Борхес, Хулио Кортасар и Габриель Гарсия Маркес – скрыли своими могучими тенями не один десяток имен выдающихся, подчасгениальных, писателей Южной Америки. Арльт в своем творчестве демонстративно порывает с традициями «хорошей литературы» средних классов. По жанру его произведения – гротеск и трагифарс. Грубоватым языком пролетарских окраин он описывает жизнь городского дна. В книге приводится полный неадаптированный текст новелл, снабженный комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей испанского языка и литературы.

Издательство: "КАРО" (2011)

ISBN: 978-5-9925-0692-1

электронная книга

Купить за 155 руб и скачать на Litres

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
El cazador de orquideas /Охотник за орхидеямиПредлагаем вниманию читателей сборник рассказов замечательного аргентинского писателя первой половины 20… — КАРО, (формат: 70x100/32, 352 стр.) Modern Prose Подробнее...2011158бумажная книга
Злая игрушкаРоберто Арльт (1900 — 1942) - известный аргентинский писатель. В книгу вошли его социально-психологические… — Художественная литература. Ленинградское отделение, (формат: 84x108/32, 392 стр.) Подробнее...1984360бумажная книга
El cazador de orquideasОт издателя:Предлагаем вниманию сборник рассказов замечательного аргентинского писателя первой половины… — (формат: 70х100/32 (~110х160 мм), 352стр. стр.) Prosa moderna Подробнее...201193бумажная книга
Свято залізаРоберто Арльт (повне ім&# 039;я Роберт Годфрід Крістоферсен Арльт; 1900-1942) - аргентинський письменник і… — (формат: 84х108/32 (~135х205 мм), 96 стр.) Колекція театральна Подробнее...2018136бумажная книга

Роберто Арльт

Арльт, Роберто

Роберто Арльт (исп. Roberto Godofredo Christophersen Arlt, 2 апреля 1900, Буэнос-Айрес26 июля 1942, там же) — аргентинский писатель и журналист.

Содержание

Биография

Родители — иммигранты из Европы, отец — пруссак, самодур и тиран, мать — итальянка. Был выгнан из начальных классов школы, сменил множество занятий, вырос самоучкой. Стал колумнистом нескольких газет, корреспондентом газеты «Мундо» проехал в 1935 по Испании и Северной Африке. Неожиданно скончался от инфаркта.

Творчество

Романы, рассказы, пьесы Арльта демонстративно порывают с традициями «хорошей литературы» средних классов. По материалу это жизнь городского дна, по жанру — гротеск и трагифарс, по языку — корявая речь пролетарских окраин. Имя и творчество Арльта, наряду с именем и творчеством Борхеса, обозначило одну из основных традиций аргентинской словесности, авторитетных для следующих литературных поколений (Хуан Хосе Саэр, Рикардо Пиглья и др.).

Проза и драмы Арльта экранизировались, они переведены на английский, французский, немецкий, итальянский, португальский и другие языки.

Произведения

Проза

  • El juguete rabioso/ Злая игрушка (1926)
  • Los siete locos/ Семеро сумасшедших (1929)
  • Los lanzallamas/ Огнемёты (1931, продолжение романа «Семеро сумасшедших»)
  • El amor brujo/ Колдовская любовь (1932)
  • Aguafuertes porteñas/ Буэнос-айресские офорты (1933, очерки)
  • El jorobadito/ Маленький горбун (1933, книга рассказов)
  • Aguafuertes españolas/ Испанские офорты (1936, путевые очерки)
  • El criador de gorilas/ Человек, разводивший горилл (1941, книга рассказов)
  • Nuevas aguafuertes españolas/ Новые испанские офорты (1960)

Пьесы

  • El humillado/ Униженный (1930)
  • 300 millones/ 300 миллионов (1932)
  • Saverio el Cruel/ Саверио Беспощадный (1936)
  • La isla desierta/ Необитаемый остров (1937)
  • Separación feroz/ Жестокий разрыв (1938)
  • La fiesta del hierro/ Праздник железа (1940)

Публикации на русском языке

  • Злая игрушка; Колдовская любовь: Романы. Рассказы . Л.: Художественная литература, 1984

Литература

  • Castagnino R.H. El teatro de Roberto Arlt. La Plata: Universidad Nacional de La Plata, 1964
  • Flint J.M. The prose works of Roberto Arlt: a thematic approach. Durham: University of Durham, 1985
  • Goloboff G.M. Genio y figura de Roberto Arlt. Buenos Aires: EUDEBA, 1989
  • Laín Entralgo P., Ainsa F. Roberto Arlt. Madrid: Instituto de Cooperación Iberoamericana, 1993
  • Saítta S. El escritor en el bosque de ladrillos: una biografía de Roberto Arlt. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 2000
  • Borré O. Roberto Arlt: su vida y su obra. Buenos Aires: Planeta, 2000
  • Jitrik N., Cobo Borda J.G. Roberto Arlt: o la fuerza de la escritura. Bogotá: Panamericana Editorial, 2001
  • Кортасар Х. Роберто Арльт: заметки при перечитывании// Он же. Каждый шар — это куб. СПб: Кристалл, 2002, с.194-206

Ссылки

Источник: Роберто Арльт

См. также в других словарях:

  • Роберто Арльт — Арльт, Роберто Роберто Арльт (исп. Roberto Godofredo Christophersen Arlt, 2 апреля 1900, Буэнос Айрес 26 июля 1942, там же) аргентинский писатель и журналист. Содержание 1 Биография …   Википедия

  • Арльт, Роберто — Роберто Арльт Roberto Arlt Имя при рождении: Roberto Godofredo Christophersen Arl …   Википедия

  • Арльт — (нем. Arlt) фамилия. Известные носители: Арльт, Роберто Арльт, Тобиас Арльт, Карл Фердинанд фон …   Википедия

  • АРЛЬТ Роберто — АРЛЬТ (Arlt) Роберто (1900—1942), аргентинский писатель. Ром. «Злая игрушка» (1926, п. 1984), «Семеро сумасшедших» (1929), «Огнеметы» (1931), «Колдовская любовь» (1932, п. 1984). Сб. рассказов «Горбунок» (1933), «Ла Платские офорты» (1933).… …   Литературный энциклопедический словарь

  • Арльт Роберто — Р. Арльт. Арльт Роберто (Arlt) (1900—1942), аргентинский писатель. Был близок к Антиимпериалистической лиге Америки. Примыкал к группе «Боэдо» (см. Аргентина. Литература). В романах «Взбесившаяся игрушка» (1926), «Семеро сумасшедших» (1929) …   Энциклопедический справочник «Латинская Америка»

  • Арльт Роберто — …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»