Книга: Кэрролл Льюис «Охота на Угада и прочие странные истории»
|
Серия: "-" В сборник Охота на Угада и прочие странные истории вошли избранные произведения английского писателя Льюиса Кэрролла, принесшие ему славу наряду со сказками об Алисе, — "Охота на Угада", "Три голоса", "Фотосъёмка Гайаваты", "Затянувшееся сватовство" и другие — в переводах и с комментариями Д. И. Ермоловича. Некоторые произведения впервые публикуются в полной оригинальной версии и в профессиональном переводе нарусский язык. Сочинения Кэрролла обладают сложным подтекстом, в них встречаются историзмы, аллюзии, забытые реалии. Разобраться в них и замысле автора помогут подробные комментарии, написанные Д. И. Ермоловичем. В раздел" Приложение" включены образцы творчества мастеров английской поэзии нонсенса Э. Лира и А. Милна. Все литературные тексты напечатаны в книге параллельно на английском и русскомязыках. В книге воспроизведены иллюстрации художников Генри Холидея, Артура Б. Фроста, Джона Тенньела, Гарри Фернисса, Эдуарда Лира, Уильяма Фостера. Издательство: "Auditoria" (2015)
ISBN: 978-5-9905339-3-6 Купить за 403 руб в My-shop |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Алиса в стране чудес | Для среднего школьного возраста — Самовар, Школьная библиотека Подробнее... | бумажная книга | ||
| Алиса в стране чудес | "Алиса в Стране Чудес"-это история о маленькой девочке, попадающей в очень глубокую кроличью нору - кажется… — Искатель, Школьная библиотека Подробнее... | бумажная книга | ||
| Алиса в Стране чудес | Знаменитая сказка для детей и взрослых "Алиса в Стране чудес" полна загадок, фокусов, головоломок, игры слов и… — Махаон, Книги с иллюстрациями Роберта Ингпена Подробнее... | бумажная книга | ||
| Алиса в стране чудес | Сказочная повесть Льюиса Кэролла, которая не нуждается ни в представлении, ни в пересказе. Взрослым будут… — Эксмо, Книги - мои друзья Подробнее... | бумажная книга | ||
| Лучшие произведения Льюиса Кэрролла. Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. Охота на Снарка. Сильви и Бруно | «Иностранный язык: учимся у классиков» – это только оригинальные тексты лучших произведений мировой… — Эксмо, Иностранный язык: учимся у классиков (обложка) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Алиса в Стране Чудес | "Алиса в Стране Чудес"-это история о маленькой девочке, попадающей в очень глубокую кроличью нору - кажется… — Искатель, Школьная библиотека Подробнее... | бумажная книга | ||
| Алиса в стране чудес. Английский в фокусе. 6 класс. Книга для чтения | Книга для чтения "Алиса в стране чудес" является составной частью учебно-методического комплекта серии"… — Просвещение, Английский в фокусе (Spotlight) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Фантасмагория и другие стихотворения | "Фантасмагория и другие стихотворения"-сборник произведений Льюиса Кэрролла, составленный и изданный в 1869… — ТриМаг, Подробнее... | бумажная книга | ||
| Полное иллюстрированное собрание сочинений в одном томе | В один том собраны все художественные произведения знаменитого английского писателя Льюиса Кэрролла… — Альфа-книга, Полное иллюстрированное издание Подробнее... | бумажная книга | ||
| Алиса в стране чудес | Красочно иллюстрированное издание для детей среднего возраста — Эксмодетство, Книги - мои друзья Подробнее... | бумажная книга | ||
| Открой книгу! Алиса в Стране Чудес | Это одна из самых загадочных повестей для детей и взрослых. Вместе с девочкой Алисой вы отправитесь в… — Лабиринт, Детская художественная литература Подробнее... | бумажная книга | ||
| Приключения Алисы в Стране чудес, рассказанные для маленьких читателей самим автором | В ваших руках - всемирно известная история "Приключения Алисы в Стране чудес", которую пересказал для малышей… — Речь, Сказки для детей Подробнее... | бумажная книга | ||
| Алиса в Стране Чудес | Сказка "Алиса в Стране Чудес" не нуждается в представлении! Классика детской литературы - книга, в которой и… — Эксмодетство, Золотые сказки для детей. Алиса Подробнее... | бумажная книга | ||
| Алиса в стране чудес = Alice's Adventures in Wonderland | Книга содержит сокращенный и упрощенный текст сказки английского писателя Л. Кэрролла о невероятных… — АСТ, Легко читаем по-английски Подробнее... | бумажная книга | ||
| Приключения Алисы в Стране Чудес | Сказка Льюиса Кэрролла в сопровождении подробного комментария, посвященного Викторианской эпохе… — Лабиринт, Детская художественная литература Подробнее... | бумажная книга |
Кэрролл Льюис
Источник: Кэрролл Льюис
См. также в других словарях:
КЭРРОЛЛ ЛЬЮИС — (Carroll, Lewis) См.: Доджсон Чарльз Л. (Dodgson, C.L.). Политика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Д. Андерхилл, С. Барретт, П. Бернелл, П. Бернем, и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2001 … Политология. Словарь.
Кэрролл Льюис — (Carroll), настоящие имя и фамилия Чарлз Латуидж Доджсон (Dodgson) (1832 1898), английский писатель, математик и логик. В повестях сказках, продолжающих традицию гротескной «поэзии бессмыслиц», «Алиса в стране чудес» (1865) и «В Зазеркалье»… … Энциклопедический словарь
Кэрролл, Льюис — Льюис Кэрролл Lewis Carroll Имя при рождении: Чарльз Лютвидж Доджсон Charles Lutwidge Dodgson Дата рождения: 27 января 1832 Место рождения: Дарсбери, Англия Дата смерти … Википедия
Кэрролл Льюис — Льюис Кэрролл Lewis Carroll Имя при рождении: Чарльз Лютвидж Доджсон Charles Lutwidge Dodgson Дата рождения: 27 января 1832 Место рождения: Дарсбери, Англия Дата смерти … Википедия
Кэрролл Льюис — Кэрролл (Carroll) Льюис (псевдоним; настоящее имя Чарлз Латуидж Доджсон, Dodgson) (27.1.1832, Дарсбери, ≈ 14.1.1898, Гилфорд), английский писатель. Профессор математики Оксфордского университета (1855≈81), занимался главным образом математической … Большая советская энциклопедия
КЭРРОЛЛ Льюис — (Carroll, Lewis) ЛЬЮИС КЭРРОЛ (1832 1898; наст. имя Чарлз Латуидж Доджсон, Charles Lutwidge Dodgson), английский детский писатель, математик, логик. Родился 27 января 1832 в Дарсбери близ Уоррингтона (графство Чешир). Чарлз Латуидж был третьим… … Энциклопедия Кольера
