Книга: В. Г. Гак «Русский язык в сопоставлении с французским»

Русский язык в сопоставлении с французским

Серия: "Из лингвистического наследия В. Г. Гака"

В настоящем пособии проводится систематическое сопоставление форм русского и французского языков, большое внимание уделяется расхождениям между двумя языками. Книга состоит из четырех разделов: "Грамматические категории", "Грамматические связи", "Структура предложения" и "Структурные особенности диалогической речи" . В каждом разделе даются упражнения по анализу фраз, взятых из оригинальной литературы, и упражнения по переводу, а в конце пособия приводятся ключи к ним. Предназначаетсядля студентов-иностранцев продвинутого этапа обучения.

Издательство: "Ленанд" (2014)

Формат: 60x90/16, 264 стр.

ISBN: 978-5-9710-0734-0

Купить за 623 руб на Озоне

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Языковые преобразования. Виды языковых преобразований. Факторы и сферы реализации языковых преобразованийВ настоящей монографии исследуются проблемы языковых преобразований, выявляются причины, формы и сферы их применения в языке. Показывается их универсальность и вместе с тем применимость в разных… — Либроком, (формат: 60x90/16, 408 стр.) Из лингвистического наследия Подробнее...2010866бумажная книга
Языковые преобразования. Некоторые аспекты лингвистической науки в конце XX века. От ситуации к высказываниюВ настоящей монографии исследуются проблемы языковых преобразований, выявляются причины, формы и сферы их применения в языке. Показывается их универсальность и вместе с тем применимость в разных… — Либроком, (формат: 60x90/16, 368 стр.) Из лингвистического наследия Подробнее...2009730бумажная книга
Французская орфографияПредлагаемая читателю книга выдающегося отечественного ученого-лингвиста и педагога В. Г. Гака посвящена одному из самых трудных аспектов обучения французскому (как, впрочем, и любому другому) языку… — Либроком, (формат: 60x90/16, 242 стр.) Из лингвистического наследия Подробнее...2010385бумажная книга
Сопоставительная лексикология. На материале французского и русского языковНастоящая книга представляет собой опыт сопоставительного изучения лексики двух языков - французского и русского. На основании анализа словарей и переводов в нейпрослеживаются некоторые общие и… — Либроком, (формат: 60x90/16, 266 стр.) Из лингвистического наследия Подробнее...2010513бумажная книга
Языковые преобразованияВ настоящей монографии исследуются проблемы языковых преобразований, выявляются причины, формы и сферы их применения в языке. Показывается их универсальность и вместе с тем применимость в разных… — Языки Славянской Культуры, электронная книга Подробнее...1998320электронная книга
Французская орфографияНастоящая книга предназначена для студентов, изучающих французский язык в педагогических институтах. Ее задача - систематическое изложение и объяснение правил французской орфографии. Материал пособия… — Просвещение, (формат: 60x90/16, 242 стр.) Подробнее...1985300бумажная книга
Французская орфографияПредлагаемая читателю книга представляет собой весьма полное и систематическое изложение правил французской орфографии. Значительный фактический материал изложен в соответствии с принципом движения… — Добросвет, (формат: 60x90/16, 288 стр.) Studia Academica Подробнее...2005215бумажная книга
Сравнительная типология французского и русского языковУчебник СРАВНИТЕЛЬНАЯ ТИПОЛОГИЯ ФРАНЦУЗСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ содержит разделы, включающие фонетический, морфологический, лексический и синтаксический уровни языка, а также разделы, касающиеся… — Просвещение, (формат: 60x90/16, 288 стр.) Подробнее...1983560бумажная книга
Беседы о французском слове. Из сравнительной лексикологии французского и русского языковПредлагаемая читателю книга выдающегося отечественного лингвиста и педагога В. Г. Гака представляет собой опыт общедоступного изложения вопросов семантики французского слова в сравнении с русским. На… — Ленанд, (формат: 60x90/16, 336 стр.) Из лингвистического наследия В. Г. Гака Подробнее...2014495бумажная книга
Языковые преобразования. Виды языковых преобразований. Факторы и сферы реализации языковых преобразованийВ настоящей монографии исследуются проблемы языковых преобразований, выявляются причины, формы и сферы их применения в языке. Показывается их универсальность и вместе с тем применимость в разных… — Либроком, (формат: 60x90/16, 408 стр.) Из лингвистического наследия Подробнее...2016724бумажная книга
Беседы о французском слове. Из сравнительной лексикологии французского и русского языковПредлагаемая читателю книга выдающегося отечественного лингвиста и педагога В. Г. Гака представляет собой опыт общедоступного изложения вопросов семантики французского слова в сравнении с русским. На… — ЛЕНАНД, (формат: 60x90/16, 336 стр.) Wilton Classics How to Book Подробнее...2014785бумажная книга
Французская орфографияПредлагаемая читателю книга выдающегося отечественного ученого-лингвиста и педагога В. Г. Гака посвящена одному из самых трудных аспектов обучения французскому (как, впрочем, и любому другому) языку… — Либроком, (формат: 60x90/16, 240 стр.) Из лингвистического наследия Подробнее...2010589бумажная книга

См. также в других словарях:

  • Гак, Владимир Григорьевич — Владимир Григорьевич Гак (13 июня 1924, Бежица, Брянская губерния, РСФСР 24 июня 2004, Москва, Российская Федерация), советский и российский языковед, доктор филологических наук, профессор МПГУ. Содержание 1 Биография 2 Библиография …   Википедия

  • Понятийные категории — в языкознании  смысловые компоненты общего характера, свойственные не отдельным словам и системам их форм, а обширным классам слов, выражаемые в естественном языке разнообразными средствами. В отличие от скрытых категорий и грамматических… …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… …   Медицинская энциклопедия

  • Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… …   Литературная энциклопедия

  • Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Кендзабуро — Кэндзабуро Оэ 大江 健三郎 Дата рождения: 31 января 1935 Место рождения: Осэ, Япония Род деятельности: прозаик, эссеист Годы творчества: 1957 2007 …   Википедия

  • Кендзабуро Ое — Кэндзабуро Оэ 大江 健三郎 Дата рождения: 31 января 1935 Место рождения: Осэ, Япония Род деятельности: прозаик, эссеист Годы творчества: 1957 2007 …   Википедия

  • Кендзабуро Оэ — Кэндзабуро Оэ 大江 健三郎 Дата рождения: 31 января 1935 Место рождения: Осэ, Япония Род деятельности: прозаик, эссеист Годы творчества: 1957 2007 …   Википедия

  • Кэндзабуро — Оэ 大江 健三郎 Дата рождения: 31 января 1935 Место рождения: Осэ, Япония Род деятельности: прозаик, эссеист Годы творчества: 1957 2007 …   Википедия

  • Кэндзабуро, Оэ — Кэндзабуро Оэ 大江 健三郎 Дата рождения: 31 января 1935 Место рождения: Осэ, Япония Род деятельности: прозаик, эссеист Годы творчества: 1957 2007 …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»