Книга: Elif Shafak «The Gaze»

The Gaze

This elegant yet challenging novel explores the damage which can be inflicted by our simple desire to look at others. An obese woman and her lover, a dwarf, are sick of being stared at wherever they go, and so decide to reverse roles. The man goes out wearing make-up and the woman draws a moustache on her face. Intertwined with their story are entries from the mythological Dictionary of Gazes, and tales of a bizarre freak-show in Istanbul in the 1880s.

Издательство: "Penguin Books Ltd." (2015)

Формат: 130x195, 274 стр.

ISBN: 978-0-241-20191-6

Купить за 1019 руб на Озоне

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
The Forty Rules of LoveElla Rubinstein has a husband, three teenage children, and a pleasant home. Everything that should make her confident and fulfilled. Yet there is an emptiness at the heart of Ella's life - an… — Penguin Books Ltd., (формат: 130x195, 368 стр.) Подробнее...2015959бумажная книга
HonourPembe and Adem Toprak leave Turkey for London. There they make new lives for their family. Yet the traditions and beliefsof their home come with them - carried in the blood of their children… — Penguin Books Ltd., (формат: 130x210, 352 стр.) Подробнее...20151019бумажная книга
The Architect's Apprentice"The Architect's Apprentice" is a dazzling and intricate tale from Elif Shafak, bestselling author of "The Bastard of Istanbul" . "There were six of us: the master, the apprentices and the white… — Penguin Books Ltd., (формат: 130x200, 464 стр.) Подробнее...20151019бумажная книга

Elif Shafak

Elif Şafak

Elif Şafak (* 25. Oktober 1971 in Straßburg, Frankreich; außerhalb der Türkei bekannt unter Shafak – die gleich ausgesprochene, englische Schreibweise), geboren als Elif Bilgin, ist eine türkische Schriftstellerin. Sie gehört zu den meistgelesenen Schriftstellerinnen in der Türkei sowie zu den türkischen Schriftstellern mit hohem Bekanntheitsgrad im Ausland.

Das Pseudonym Şafak (türkisch „Morgenröte“) ist der Vorname ihrer Mutter. Sie schreibt in türkischer und englischer Sprache.

Inhaltsverzeichnis

Leben

Als Tochter der Diplomatin Şafak Atayman und des Soziologieprofessors Nuri Bilgin wuchs sie unter anderem in Madrid und Amman auf. Sie studierte Internationale Beziehungen an der Technischen Universität des Nahen Ostens in Ankara, erhielt einen Master of Sciences in Gender and Women's Studies mit einer Arbeit über The Deconstruction of Femininity Along the Cyclical Understanding of Heterodox Dervishes in Islam und promovierte an derselben Universität in Politischen Wissenschaften mit An Analysis of Turkish Modernity Through Discourses of Masculinities. Seit 2006 arbeitet sie als Assistant Professor an der Abteilung für Nahost-Studien der University of Arizona in Tucson.[1]

Literarisch debütierte sie mit der 1994 veröffentlichten Erzählung Kem Gözlere Anadolu. Ihr erster Roman (Pinhan) erschien 1997 und wurde im Jahr darauf mit dem nach dem persischen Mystiker Dschalal ad-Din ar-Rumi benannten Mevlana-Preis ausgezeichnet, der für Werke im Bereich der islamischen Mystik vergeben wird. Ein erster Durchbruch gelang ihr mit dem Roman Şehrin Aynaları (Spiegel der Stadt), für den sie im Jahr 2000 den Preis des türkischen Schriftstellerverbandes erhielt.[2]

Die Themen ihres Romans Der Bastard von Istanbul riefen heftige Reaktionen in ihrer Heimat hervor [3] und die türkische Justiz auf den Plan. Diese fällte jedoch im September 2006 das Urteil, dass die beklagten Passagen in dem Roman nach Art. 301 (3) des Türkischen Strafgesetzbuches rechtens seien;[4] denn – so hieß es in der Urteilsbegründung weiter – „Meinungsäußerungen, die mit der Absicht der Kritik erfolgt sind, stellen keine Straftat dar.“[5]

Şafak ist Gründungsmitglied des European Council on Foreign Relations.

Privates

Elif Şafak ist mit dem türkischen Journalisten Eyüp Can Sağlık verheiratet und hat mit ihm eine Tochter (* 2006) und einen Sohn (* 2008).[2]

Werke

Türkisch

Englisch

In deutscher Übersetzung

Literatur

  • Brigitte Moser, Michael Weithmann: Landeskunde Türkei. Geschichte, Gesellschaft und Kultur. Helmut Buske, Hamburg 2008, S. 260–262

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Biographie auf der HP der University of Arizona, aufgerufen am 15. Januar 2010
  2. a b Homepage von Elif Shafak, aufgerufen am 15. Januar 2010
  3. Angeklagt: Elif Shafak „Der Bastard von Istanbul“ FAZ, 27. Juni 2006
  4. FAZ: Gerichtsurteil – Elif Shafak hat das Türkentum nicht beleidigt, aufgerufen am 15. Januar 2010
  5. Silvia Tellenbach (Hrsg.): Das neue türkische Straf- und Strafprozessrecht. Berliner Wissenschaftsverlag (BWV), Berlin 2008, ISBN 978-3-8305-1538-8 (Deutsch-Türkische Rechtsstudien. Band 6), S. 105.

Источник: Elif Shafak

См. также в других словарях:

  • The Gaze of Orpheus — is derived from the antiquarian Greek myth of Orpheus and Eurydice. Following his descent into the Underworld Orpheus disobeys Hades’ and Persephone’s condition for release of his wife Eurydice. To you this tale refers,Who seek to lead your… …   Wikipedia

  • Gaze (physiology) — The term gaze is frequently used in physiology to describe coordinated motion of the eyes and neck. The lateral gaze is controlled by the paramedian pontine reticular formation (PPRF).[1] The vertical gaze is controlled by the rostral… …   Wikipedia

  • The Matrixial Gaze — is a 1995 book by painter and clinical psychologist Bracha L. Ettinger.[1] It is a work of feminist film theory that examines the gaze as described by Jacques Lacan. Beginning in 1985, Ettinger s artistic practice and her articulation of her… …   Wikipedia

  • The Fright of Real Tears — The Fright of Real Tears: Krzysztof Kieślowski Between Theory and Post Theory (hereafter referred to as TFRT ) is a book by the Slovenian philosopher Slavoj Žižek which uses free associative film interpretation to tangentially examine the films… …   Wikipedia

  • Gaze heuristic — The gaze heuristic is a heuristic employed by people when trying to catch a ball. Experimental studies have shown that people do not act as though they were solving a system of differential equations that describe the forces acting on the ball… …   Wikipedia

  • The Greek Slave — is a marble statue in Raby Castle, carved in Florence by American sculptor Hiram Powers in 1844. Copies of the statue were displayed in a number of venues around Great Britain and the United States, and it quickly became one of Powers most famous …   Wikipedia

  • Gaze-contingency paradigm — The gaze contingency paradigm is a technique for studying eye movement, a field of study in psychology that has revealed some of the details of cognitive function. Over the past century, the way the eyes move in human activities as diverse as… …   Wikipedia

  • The Great Sermon Handicap — is a short story by P. G. Wodehouse. It was first published in the June 1922 edition of Strand Magazine, and saw its first book publication in The Inimitable Jeeves in 1923. Its plot continues into The Purity of the Turf ; however, since the two… …   Wikipedia

  • The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction — ( de. Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit) is a 1936 essay by German cultural critic Walter Benjamin, which has been influential in the fields of cultural studies and media theory. It was produced, Benjamin wrote, in… …   Wikipedia

  • The London Journal — The London Journal; and Weekly Record of Literature, Science and Art (published from 1845 to 1906) was a British penny fiction weekly, one of the best selling magazines of the nineteenth century.The magazine was established by George Stiff,… …   Wikipedia

  • Gaze — Not to be confused with Gays. For other uses, see Gaze (disambiguation). Hieronymus Bosch s The Conjurer. While other figures observe objects within the painting, the woman in green observes the viewer. The painting thus makes the viewer aware of …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»