Книга: Homer «The Iliad»
The product of more than a decade's continuous work (1598-1611), Chapman's translation of Homer's great poem of war is a magnificent testimony to the power of "The Iliad" . In muscular, onward-rolling verse Chapman retells the story of Achilles, the great warrior, and his terrible wrath before the walls of besieged Troy, and the destruction it wreaks on both Greeks and Trojans. Chapman regarded the translation of this epic, and of Homer's Odyssey (also available in Wordsworth Editions) as his life's work, and dedicated himself to capturing the "soul" of the poem. Swinburne praised the resulting translation for its "romantic and sometimes barbaric grandeur, its freshness, strength, and inexhaustible fire", qualities that reflect the grandeur, fire and brutality of the original poem. This new edition includes a critical introduction and extensive notes, rendering Chapman’s extraordinary poetic masterpiece accessible to modern readers. Издательство: "Wordsworth Editions Limited" (2003) Формат: 125x195, 448 стр.
ISBN: 978-1-85326-242-5 Купить за 213 руб на Озоне |
Другие книги автора:
Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|
The Odyssey | The epic tale of Odysseus and his ten-year journey home after the Trojan War forms one of the earliest and greatest works of Western literature. Confronted by natural and supernatural threats … — Penguin Classics, (формат: 135x205, 416 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
The Iliad | Humans and gods wrestling with towering emotions. Men lighting to the death amid devastation and destruction. Perhaps the Western world's first and best storyteller. Homer draws the reader in with… — Signet Classics, (формат: 105x170, 400 стр.) Signet Classics Подробнее... | бумажная книга | ||
The Iliad | HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. "Clanless, lawless, homeless is he who is in love with civil war, that brutal ferocious thing" . The epic poem The… — Harper Press, Collins Classics, Collins Classics Подробнее... | бумажная книга | ||
Penguin Active Reading 4: The Odyssey (+ Audio CD) | The great hero Odysseus has been away from his family for twenty years when the goddess Athene decides to help him find his way back to the island of Ithaca. But the journey will not be easy… — Pearson Education (Longman), Penguin Active Reading 4 Подробнее... | бумажная книга | ||
The Iliad | The product of more than a decade's continuous work (1598-1611), Chapman's translation of Homer's great poem of war is a magnificent testimony to the power of the Iliad. In muscular, onward-rolling… — Wordsworth, Wordsworth Classics Подробнее... | бумажная книга | ||
The Iliad and The Odyssey | Hector bidding farewell to his wife and baby son, Odysseus bound to the mast listening to the Sirens, Penelope at the loom, Achilles dragging Hector's body round the walls of Troy - scenes from Homer… — Wordsworth, Wordsworth Classics of World Literature Подробнее... | бумажная книга | ||
The Odyssey | Homer's great epic describes the many adventures of Odysseus, Greek warrior, as he strives over many years to return to his home island of Ithaca after the Trojan War. His colourful adventures, his… — Wordsworth, Wordsworth Classics Подробнее... | бумажная книга | ||
The Odyssey | Shewring's superb prose translation comes as close to the spirit of the original Greek as our language will allow. This prose translation of the Odyssey is so successful that it has taken its place… — Oxford University Press, Oxford World's Classics Подробнее... | бумажная книга | ||
The Iliad | Of Peleus'son, Achilles, sing, O Muse, The vengeance, deep and deadly; whence to Greece Unnumbered ills arose; which many a soul Of mighty warriors to the viewless shades Untimely sent; they on the… — Книга по Требованию, - Подробнее... | бумажная книга | ||
The Odyssey | HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics.'Alas that mortals Should blame the gods! From us, they say, All evils come. Yet they themselves It is who through… — HarperCollins Publishers, - Подробнее... | бумажная книга | ||
L'odyssee D'homere (French Edition) | Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… — Книга по Требованию, - Подробнее... | бумажная книга | ||
Ilias (German Edition) | Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… — Книга по Требованию, - Подробнее... | бумажная книга | ||
Ten Books of Homers Iliades | Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… — Книга по Требованию, - Подробнее... | бумажная книга | ||
Odyssey, Books 1-12 | Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… — Книга по Требованию, - Подробнее... | бумажная книга | ||
Iliade, Volume 2 (Italian Edition) | Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… — Книга по Требованию, - Подробнее... | бумажная книга |
Homer
Homer Hom"er, n. (Zo["o]l.) A carrier pigeon remarkable for its ability to return home from a distance. [1913 Webster]
Источник: Homer
См. также в других словарях:
Historicity of the Iliad — The extent of the historical basis of the Iliad has been debated for some time. Educated Greeks of the fifth century continued to accept the truth of human events depicted in the Iliad , even as philosophical scepticism was undermining faith in… … Wikipedia
List of characters in the Iliad — This is a list of the main characters that appear in the Iliad by Homer. A*Achilles (Polytonic|Ἀχιλλεύς), the leader of the Myrmidons (Polytonic|Μυρμιδόνες) and the principal Greek champion whose anger is one of the main elements of the story… … Wikipedia
Iliad — The Iliad (Greek: Ἰλιάς [iliás] (Ancient), Ιλιάδα [ili aða] (Modern)) is, together with the Odyssey , one of two ancient Greek epic poems traditionally attributed to Homer. The poem is commonly dated to the late 9th or to the 8th century BC… … Wikipedia
The Shield of Heracles — (Ancient Greek: Ἀσπὶς Ἡρακλέους Aspis Hêrakleous ) is a fragment of Greek epic, of 481 lines of hexameters. The theme of the episode is the expedition of Heracles and Iolaus against Cycnus, the son of Ares, who challenged Heracles to combat as… … Wikipedia
Iliad (disambiguation) — The Iliad is an epic poem (attributed to Homer).Iliad may also refer to: * The iLiad, an e book reading device by iRex Technologies * An Iliad Story (film), an animated film from Airlex Animation Studio * Iliad S.A., a French Internet service… … Wikipedia
The Firebrand — by Marion Zimmer Bradley (1986)Kassandra, the tortured prophetess daughter of Priam, receives little page time in Homer’s Iliad, but in The Firebrand, a 1986 novel by Marion Zimmer Bradley, Kassandra is placed center stage in the saga of Troy.… … Wikipedia