Аудиокнига: Жиль Легардинье «Не доверяйте кошкам!»

Не доверяйте кошкам!

Милая французская комедия. Главная героиня, Жюли Турнель, живет в небольшом городке, работает в банке, общается с подругами, по субботам созванивается с родителями.Обычная жизнь, пока в ее доме не появляется загадочный жилец с необычным именем. Несмотря на все старания, Жюли никак не удается увидеть его. А она чувствует, что должна, просто обязана узнать, кто он такой. Сходя с ума от любопытства, Жюли идет на невероятные ухищрения, чтобы произошла их встреча. Встреча, которая навсегда изменит ее жизнь… В начале книга подкупает своей французской основательностью. А потом – увлекает приключениями, которые раз от разу становятся всё безумнее и экстремальнее. И в конце уже трудно узнать ту Жюли, которая была в начале. При этом – никаких противоречий в характере героя. Просто она действовала в заданных обстоятельствах. Аплодисменты переводчику, ну и автору, конечно. Когда книга написана в таком стиле – в сущности, она может быть о чём угодно, читать всё равно занимательно. А тутещё и любовь, приключения, авантюры. Словом, не оторваться. Прекрасный язык, юмор, с легкой долей философии и иногда нотками грусти. Забавные персонажи и интригующий сюжет, оторваться невозможно, читала с упоением всем рекомендую, не пожалеете! Книге присваиваю пять звездочек из пяти за то, что помогла расслабиться и выкинуть лишние мысли из головы. Очень милая, очень забавная история. Самое главное, что мне понравилось – это чувство юмора. Редко когда в книжке бывает юмор на достойномуровне. Тут, наверно, ещё надо пожать руку переводчикам. Молодцы! Так уж получилось, что эта книга практически оправдала все мои ожидания (а мне как раз хотелось отдохнуть от классики, вечных и тяжелых проблем, и почитать что-то легкое, смешное и не совсем серьёзное). Это роман не только о любви, в нем есть всего понемножку – настоящая дружба, отношения с родителями и старыми людьми, вежливость и грубость, умение брать на себя ответственность и менять свою жизнь, не бояться рисковать, и наконец – жить в настоящем, сейчас. И вроде еще час назад вы хмурились и занимались Очень Важными Делами, а теперь вот сидите в пижаме с танцующими пингвинчиками и улыбаетесь как человек с умственными отклонениями. А на душе хорошо-хорошо… Published originally under the title “Demain, j’arrête!” © 2011, Editions Fleuve Noir, un department d’Univers Poche © Перевод, издание на русском языке, оформление. ООО Издательство «Синдбад», 2013. ©&(P)ООО “Вимбо”, Москва, Россия, 2015 Перевод с французского Эллы Болдиной Исполнитель: Марина Лисовец Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков Запись произведена Продюсерским центром «Вимбо»

Издательство: "ВИМБО" (2011)

аудиокнига можно скачать

Купить за 189 руб и скачать на Litres

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Не доверяйте кошкам!Жюли Турнель живет в небольшом французском городке, работает в банке, общается с подругами, по субботам созванивается с родителями. Обычная жизнь, ничего интересного. Пока в ее доме не появляется… — Синдбад, (формат: 60x90/16, 352 стр.) Подробнее...2014448бумажная книга
Остерігайтеся котівЧи треба завжди чинити правильно? Чи, може, варто іноді вдаватися до відчайдушних і безглуздих учинків, особливо коли йдеться про прихильність незнайомця з кумедним прізвищем? Жулі Турнель сміливо… — (формат: 145х215 мм, 352 стр.) LOVE :) Подробнее...2016102бумажная книга
Не доверяйте кошкам!От издателя: Жюли Турнель живет в небольшом французском городке, работает в банке, общается с подругами, по субботам созванивается с родителями — (формат: 60x90/16 (145х215 мм), 352стр. стр.) Подробнее...2014421бумажная книга
Не доверяйте кошкам!От издателя:Жюли Турнель живет в небольшом французском городке, работает в банке, общается с подругами, по субботам созванивается с родителями — (формат: 60x90/16 (145х215 мм), 352стр. стр.) Подробнее...2014205бумажная книга
Совсем того!Эндрю Блейк решает резко изменить свою жизнь. Причин достаточно: его жена умерла, дочь вышла замуж и уехала жить в Америку, любимая работа стала неинтересна — (формат: 84x108/32 (130х200 мм), 368 стр.) Подробнее...2016200бумажная книга
Совсем того!Мировую известность Жилю Легардинье принес роман «Не доверяйте кошкам!». В новой книге Легардинье демонстрирует те же замечательные качества: умение создать интригу, неподражаемое чувство юмора… — ВИМБО, аудиокнига можно скачать Подробнее...2011189аудиокнига
Не доверяйте кошкам!Жюли Турнель живет в небольшом французском городке, работает в банке, общается с подругами, по субботам созванивается с родителями. Обычная жизнь, ничего интересного. Пока в ее доме не появляется… — Синдбад, (формат: 84x108/32мм, 352 стр.) Подробнее...2014181бумажная книга
Совсем того!Эндрю Блейк решает резко изменить свою жизнь. Причин достаточно: его жена умерла, дочь вышла замуж и уехала жить в Америку, любимая работа стала неинтересна. Блейк поручает управление предприятием… — Синдбад, (формат: 84x108/32, 368 стр.) Подробнее...2016168бумажная книга
Больше не промахнусь!Мари думала, что нашла любовь своей жизни, но Хьюго выставил ее за дверь после проведенных вместе десяти лет. Мари решает: хватит быть паинькой, отныне она станет фурией! Больше никому не позволит… — Издательство «Синдбад», электронная книга Подробнее...2014249электронная книга
Больше не промахнусьМари думала, что нашла любовь своей жизни, но с ней цинично порвали и выставили на улицу. Отряхнув осколки розовых очков, Мари решает, что с нее хватит — (формат: 135х205 мм, 416 стр.) Подробнее...2016390бумажная книга
Лучше поздно!..Последние двадцать лет врач Тома Селлак работал в составе гуманитарных миссий в разных уголках планеты, – лечил бедных, помогал обездоленным. Известие о том, что во Франции у него есть двадцатилетняя… — Издательство «Синдбад», электронная книга Подробнее...2015299электронная книга
Лучше поздно!Последние двадцать лет врач Тома Селлак работал в составе гуманитарных миссий в разных уголках планеты, - лечил бедных, помогал обездоленным — (формат: 130х205 мм, 416 стр.) Подробнее...2016424бумажная книга
Лучше поздно!..Жиль Легардинье «Лучше поздно!..» – новый роман одного из самых читаемых французских авторов. На родине его творчество неоднократно отмечено литературными премиями. В новой книге Легардинье не… — StorySide AB, аудиокнига можно скачать Подробнее...2015299аудиокнига

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»