Книга: Юсуф Баласагунский «Благодатное знание»
Серия: "Литературные памятники" "Благодатное знание" - выдающееся произведение ранней тюркоязычной литературы. По жанру труд Юсуфа Баласагунского относится к широко распостраненным на Востоке сочинениям назидательно - дидактического характера, к произведениям этико - моралистической направленности. Юсуф, убежденный в том, что "Наследство живому от мертвого - слово", говорит о вечности своего сочинения. Разумом, утверждает Юсуф, бог наставил человека ко благу и счастью, и Юсуф обращает свое наставление к "умным и понимающим" . В книгу вошло произведение "Благодатное знание" . Перевод С. Н. Иванова. Содержание:Благодатное знание Издательство: "Наука" (1983) Формат: 70x90/32, 560 стр.
Купить за 300 руб на Озоне |
Юсуф Баласагунский
Юсуф Хасс Хаджиб Баласагуни (Баласагунский) — среднеазиатский писатель. Жил в XI веке в государстве Караханидов.
Юсуф родился в столице государства Караханидов городе Баласагун. В возрасте 50 лет он завершил поэму «Кутадгу Билиг» («Знание о Благодати» или «Наука о Счастье»), представил её правителю Кашгара и был удостоен звания «Хасс Хаджиб».
Юсуф Хас-Хаджиб Баласагунский писал на уйгурском языке караханидской эпохи. «Кутадгу Билиг» — первое произведение, написанное на языке древних тюрков и полностью сохранившееся. Многие тюркоязычные народы по праву могут считать это произведение истоком или первым шедевром своей письменной литературы.
Похоронен в мавзолее в городе Кашгар.
Переводы на русский язык
- Юсуф Хас-Хаджиб Баласагунский. Наука быть счастливым. / Пер. Наума Гребнева. Перевод отдельных глав. — Гослитиздат УзССР, 1963. — 120 с.
- Юсуф Хас-Хаджиб Баласагунский. Наука быть счастливым. / Пер. Наума Гребнева, иллюстрации Ю. Красного. — М.: Художественная литература, 1971. — 158 с. — 25000 экз.
- Юсуф Баласагунский. Благодатное знание / Пер. Иванова. — М.: Наука, 1983. — (Литературные памятники).
Ссылки
- Юсуф Баласагуни. Фрагменты поэмы «Благодатное знание». Симург. Библиотека классической тюркской поэзии. Проверено 4 января 2009.
Источник: Юсуф Баласагунский
Другие книги схожей тематики:
Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|---|
Юсуф Баласагунский | Благодатное знание | "Благодатное знание" - выдающееся произведение ранней тюркоязычной литературы. По жанру труд Юсуфа… — Наука, (формат: 70x90/32, 560 стр.) Литературные памятники Подробнее... | 1983 | 300 | бумажная книга |
Юсуф Баласагуни | Благодатное знание | В поэме Ю. Баласагуни (XI в.) нашли выдающееся художественное воплощение высокие идеи и чувства, присущие всем… — Советский писатель. Ленинградское отделение, Библиотека поэта. Большая серия Подробнее... | 1990 | 360 | бумажная книга |
Серия "Литературные памятники" (комплект из 145 книг) | "Литературные памятники" - книжная серия академической художественной, документальной литературы… — Наука, Ладомир, (формат: 70x90/16, 65732 стр.) Литературные памятники Подробнее... | 1961 | 91350 | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Баласагуни, Юсуф Хасс Хаджиб — Юсуф Хас Хаджип Юсуф Хас Хаджиб Баласагуни (кирг. Жусуп Кас Кажып Баласагын, уйг. يۈسۈپ خاس ھاجىپ, узб. Yusuf Xos Hojib, Юсуф Хос Ҳожиб) тюркский писатель. Жил в XI веке в государстве Караханидов, в городе Кашгар, где и пох … Википедия
Юсуп Баласагуни — Юсуф Баласагуни на национальной валюте Киргизии Юсуф Хасс Хаджиб Баласагуни (Баласагунский) среднеазиатский писатель. Жил в XI веке в государстве Караханидов. Юсуф родился в столице государства Караханидов городе Баласагун. В возрасте 50 лет он… … Википедия
Юсуф Баласагуни — на национальной валюте Киргизии Юсуф Хасс Хаджиб Баласагуни (Баласагунский) среднеазиатский писатель. Жил в XI веке в государстве Караханидов. Юсуф родился в столице государства Караханидов городе Баласагун. В возрасте 50 лет он завершил поэму… … Википедия
Юсуф Баласагунский — Юсуф Баласагуни на национальной валюте Киргизии Юсуф Хасс Хаджиб Баласагуни (Баласагунский) среднеазиатский писатель. Жил в XI веке в государстве Караханидов. Юсуф родился в столице государства Караханидов городе Баласагун. В возрасте 50 лет он… … Википедия
Юсуф Хасс Хаджиб Баласагуни — Юсуф Баласагуни на национальной валюте Киргизии Юсуф Хасс Хаджиб Баласагуни (Баласагунский) среднеазиатский писатель. Жил в XI веке в государстве Караханидов. Юсуф родился в столице государства Караханидов городе Баласагун. В возрасте 50 лет он… … Википедия
Баласагуни — Баласагуни, Юсуф Хасс Хаджиб Юсуф Баласагуни на национальной валюте Киргизии Юсуф Хасс Хаджиб Баласагуни (Баласагунский) среднеазиатский писатель. Жил в XI веке в государстве Караханидов. Юсуф родился в столице государства Караханидов городе … Википедия