Электронная книга: Фазу Алиева «Дагестанские притчи и тосты»
Серия: "Литературный Дагестан" Я много ездила по горным аулам, годами собирала в свои сердечные хурджины услышанное. Конечно, тосты, собранные в этой книге, – старинные, они не отражают сегодняшнюю новь жизни народов Дагестана, но они несут в себе нравственную древнюю мудрость людей, передаются из уст в уста, от поколения к поколению.В данное издание включено много и новых тостов, преимущественно о любви и о женщине, ведь не мало раз приходилось мне после выхода первого издания тостов бывать на свадьбах, где теперь и женщины сидят рядом с мужчинами за одним столом и не только слушают прекрасные речи, адресованные им, но и сами говорят такие мудрости, что бывалые ораторы слушают их с восхищением.И еще я посчитала целесообразным включить в книгу две поэмы – «Восемнадцатая весна» и «Орлы слетают с гор», посвященные конкретным личностям, сыновьям гор, как бы олицетворявшим собою в жизни мужество и преданность Родине, к чему всегда звала их горская мудрость.Тосты, притчи, напутственные восьмистишия переведены на русский язык рифмованным стихом. Мне представляется важным, что Владимир Туркин, переводя аварские тексты,сохранил в них, с одной стороны, высокий стиль торжественности, а с другой – свободные речевые, разговорные интонации, свойственные этим тостам и притчам, не «заакадемизировал» их, а придал им характер некоторой языковой обытовленности и простоты, поскольку они взяты из устного обихода. Издательство: "Эпоха" (1979)
ISBN: 978-5-98390033-2 электронная книга Купить за 44.95 руб и скачать на Litres |
Другие книги автора:
Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|
Свой почерк | Сборник стихов народного поэта Дагестана включает произведения разных лет. Лирика Ф. Алиевой пронизана… — Детская литература. Москва, (формат: 84x108/32, 160 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Корзина спелой вишни | В книгу входят романы "Корзина спелой вишни" и "Восьмой понедельник" — Известия, (формат: 84x108/32, 624 стр.) Библиотека "Дружбы народов" Подробнее... | бумажная книга | ||
Память. Стихи и поэмы | Имя народной поэтессы Дагестана Фазу Алиевой известно широкому кругу читателей. В ее книгу вошли… — Воениздат, (формат: 70x90/32, 334 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Звезда судьбы моей | В лирический сборник народной поэтессы Дагестана Фазу Алиевой вошли ее стихи, созданные за последние 10—15… — Советская Россия, (формат: 70x100/32, 208 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Вечное эхо | Книга лирики известной дагестанской поэтессы Фазу Алиевой. Предисловие В. Туркина — Детская литература. Москва, (формат: 84x108/32, 94 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Цена добра | Очередная книга народного поэта Дагестана, писателя и публициста Фазу Гамзатовны Алиевой, повествует о мире… — Эпоха, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
Аварские тосты | В книгу народной поэтессы Дагестана вошли тосты, притчи, застольные пожелания, народные горские изречения — Советская Россия, (формат: 70x108/32, 208 стр.) Подробнее... | бумажная книга |
Фазу Алиева
Фазу Гамзатовна Алиева | ||||||
Дата рождения: | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Место рождения: |
с. Гиничутль Хунзахского района Дагестанской АССР |
|||||
Гражданство: | ||||||
Род деятельности: | ||||||
Премии: |
народная поэтесса Дагестана (1969) |
|||||
Награды |
|
|||||
Фазу Гамзатовна Али́ева (р. 5 декабря 1932, с. Гиничутль Хунзахского района Дагестанской АССР) — аварская поэтесса, народная поэтесса Дагестана (1969).
Содержание |
Биография
В 1954—1955 годах училась в Дагестанском женском педагогическом институте. В 1961 году окончила Литературный институт им. М. Горького.
Автор поэтических сборников «Родное село» (1959), «Весенний ветер» (1962), «Радугу раздаю» (1963), «Мгновенье» (1967), поэм «На берегу моря» (1961), «В сердце каждого — Ильич» (1965), романа «Судьба» (1964).
Главный редактор журнала «Женщина Дагестана». Член Общественной палаты России (до 2006 г.). [1]
Награды
- Орден Святого Андрея Первозванного (11 декабря 2002) — за выдающийся вклад в развитие отечественной литературы и высокую гражданскую позицию[1]
- Орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени (16 ноября 1998) — за заслуги в области культуры и печати, многолетнюю плодотворную работу[2]
- Орден «Дружбы народов» (21 июня 1994) — за заслуги в развитии национальной литературы и активную общественную деятельность[3]
- Два ордена «Знак Почёта»
Примечания
Ссылки
Кавалеры ордена Святого апостола Андрея Первозванного Российской Федерации |
||
---|---|---|
А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Э, Ю, Я |
Источник: Фазу Алиева
См. также в других словарях:
Фазу Алиева — Фазу Гамзатовна Алиева Дата рождения: 5 декабря 1932 Место рождения: с. Гиничутль Хунзахского района Дагестанской АССР Гражданство: Россия Род деятельности … Википедия
Фазу Гамзатовна Алиева — Дата рождения: 5 декабря 1932 Место рождения: с. Гиничутль Хунзахского района Дагестанской АССР Гражданство: Россия Род деятельности … Википедия
Алиева, Фазу Гамзатовна — У этого термина существуют и другие значения, см. Алиева. Фазу Алиева Дата рождения: 5 декабря … Википедия
Алиева Фазу — (р. 5.12.1932, с. Гиничутль Хунзахского района Дагестанской АССР), аварская советская поэтесса, народная поэтесса Дагестана (1969). Член КПСС с 1965. Окончила Литературный институт им. М. Горького (1961). Печататься начала в 1949. Автор сборников … Большая советская энциклопедия
Алиева — (азерб. Əliyeva) азербайджанская и дагестанская фамилия, женская форма фамилии Алиев. Алиева, Динара (род. 1980) азербайджанская оперная певица (сопрано). Алиева, Зарифа Азиз кызы (1923 1985) азербайджанский офтальмолог,… … Википедия
АЛИЕВА Фазу — (р. 1932) аварская писательница, народная поэтесса Дагестана (1969). Пишет на аварском и русском языках. Поэтические сборники Родное село (1959), Закон гор (1969), Глаза добра (1983), поэма Тавакал, или отчего седеют мужчины (1988); романы… … Большой Энциклопедический словарь