Электронная книга: Фазу Алиева «Дагестанские притчи и тосты»

Дагестанские притчи и тосты

Серия: "Литературный Дагестан"

Я много ездила по горным аулам, годами собирала в свои сердечные хурджины услышанное. Конечно, тосты, собранные в этой книге, – старинные, они не отражают сегодняшнюю новь жизни народов Дагестана, но они несут в себе нравственную древнюю мудрость людей, передаются из уст в уста, от поколения к поколению.В данное издание включено много и новых тостов, преимущественно о любви и о женщине, ведь не мало раз приходилось мне после выхода первого издания тостов бывать на свадьбах, где теперь и женщины сидят рядом с мужчинами за одним столом и не только слушают прекрасные речи, адресованные им, но и сами говорят такие мудрости, что бывалые ораторы слушают их с восхищением.И еще я посчитала целесообразным включить в книгу две поэмы – «Восемнадцатая весна» и «Орлы слетают с гор», посвященные конкретным личностям, сыновьям гор, как бы олицетворявшим собою в жизни мужество и преданность Родине, к чему всегда звала их горская мудрость.Тосты, притчи, напутственные восьмистишия переведены на русский язык рифмованным стихом. Мне представляется важным, что Владимир Туркин, переводя аварские тексты,сохранил в них, с одной стороны, высокий стиль торжественности, а с другой – свободные речевые, разговорные интонации, свойственные этим тостам и притчам, не «заакадемизировал» их, а придал им характер некоторой языковой обытовленности и простоты, поскольку они взяты из устного обихода.

Издательство: "Эпоха" (1979)

ISBN: 978-5-98390033-2

электронная книга

Купить за 44.95 руб и скачать на Litres

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Свой почеркСборник стихов народного поэта Дагестана включает произведения разных лет. Лирика Ф. Алиевой пронизана любовью к жизни, к людям и глубоко патриотична — Детская литература. Москва, (формат: 84x108/32, 160 стр.) Подробнее...1988150бумажная книга
Корзина спелой вишниВ книгу входят романы "Корзина спелой вишни" и "Восьмой понедельник" — Известия, (формат: 84x108/32, 624 стр.) Библиотека "Дружбы народов" Подробнее...1983370бумажная книга
Память. Стихи и поэмыИмя народной поэтессы Дагестана Фазу Алиевой известно широкому кругу читателей. В ее книгу вошли произведения, посвященные В. И. Ленину, жизни родного народа, произведения, раскрывающие высокий… — Воениздат, (формат: 70x90/32, 334 стр.) Подробнее...1983180бумажная книга
Звезда судьбы моейВ лирический сборник народной поэтессы Дагестана Фазу Алиевой вошли ее стихи, созданные за последние 10—15 лет. Сборник отображает широкий тематический и эмоциональный диапазон поэтессы: от стихов о… — Советская Россия, (формат: 70x100/32, 208 стр.) Подробнее...1989150бумажная книга
Вечное эхоКнига лирики известной дагестанской поэтессы Фазу Алиевой. Предисловие В. Туркина — Детская литература. Москва, (формат: 84x108/32, 94 стр.) Подробнее...1980180бумажная книга
Цена добраОчередная книга народного поэта Дагестана, писателя и публициста Фазу Гамзатовны Алиевой, повествует о мире и родной земле, о нравственности и человечности. Книгасостоит из цикла лирических миниатюр… — Эпоха, электронная книга Подробнее...201269.9электронная книга
Аварские тостыВ книгу народной поэтессы Дагестана вошли тосты, притчи, застольные пожелания, народные горские изречения — Советская Россия, (формат: 70x108/32, 208 стр.) Подробнее...1972340бумажная книга

Фазу Алиева

Фазу Гамзатовна Алиева
Дата рождения:

5 декабря 1932

Место рождения:

с. Гиничутль Хунзахского района Дагестанской АССР

Гражданство:

 Россия

Род деятельности:

писательница

Премии:

народная поэтесса Дагестана (1969)

Награды
Орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени

Фазу Гамзатовна Али́ева (р. 5 декабря 1932, с. Гиничутль Хунзахского района Дагестанской АССР) — аварская поэтесса, народная поэтесса Дагестана (1969).

Содержание

Биография

В 1954—1955 годах училась в Дагестанском женском педагогическом институте. В 1961 году окончила Литературный институт им. М. Горького.

Автор поэтических сборников «Родное село» (1959), «Весенний ветер» (1962), «Радугу раздаю» (1963), «Мгновенье» (1967), поэм «На берегу моря» (1961), «В сердце каждого — Ильич» (1965), романа «Судьба» (1964).

Главный редактор журнала «Женщина Дагестана». Член Общественной палаты России (до 2006 г.). [1]

Награды

Примечания

  1. Указ Президента РФ от 11 декабря 2002 г. № 1400
  2. Указ Президента РФ от 16 ноября 1998 г. № 1412
  3. Указ Президента РФ от 21 июня 1994 г. № 1315

Ссылки


Кавалеры ордена Святого апостола Андрея Первозванного Российской Федерации

  А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Э, Ю, Я

Источник: Фазу Алиева


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»