Книга: Хайям, Омар «Омар Хайям. Рубайат»
|
Серия: "подарочное издание. сокровища мировой литературы" Стильно оформленное и прекрасно иллюстрированное подарочное издание. Омар Хайям - это знаменитый персидский поэт, математик и философ. В первую очередь он прославился своими четверостишиями - "рубаи", полными тонкого смысла, юмора и лукавства. "В Персии нет споров относительно стихов Омара и их значения: автор почитается каквеликий религиозный поэт. Его восхваления вина и любви представляют собой классические суфийские метафоры: под вином понимается духовная радость, а любовь - восторженная преданность Богу... Омар не выставлял свое знание напоказ, а завуалировал его. Абсурдно относиться к подобному человеку как к бражнику и бездельнику, однако его глубокие стихи, кажущиеся на первый взгляд поверхностными, вводят в заблуждение", - так писал Чарльз Хорн в предисловии к "Рубайяту", выпущенному в Лондоне в 1917 году. В этом великолепно иллюстрированном подарочном издании вы познакомитесь с "Рубайят" Омара Хайяма в классическом переводе выдающегося русского переводчика И. И. Тхоржевского, а также - в переводе известного востоковеда Л. С. Некоры, по Бодлианской рукописи Оксфордского университета, единственном из всех первоисточников неоспоримо считающимся подлинным; и в уникальном первом русском переводе К. Герра. Издательство: "Олма-пресс" (2015) Формат: 315.00mm x 245.00mm x 33.00mm, 448 стр.
ISBN: 978-5-373-03631-3 |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Рубайят. Трактаты | Задача новой серии "БВЛ"-популяризация произведений мировой классики всех исторических периодов и… — Эксмо, Библиотека всемирной литературы Подробнее... | бумажная книга | ||
| Когда песню любви запоют соловьи | Знаменитые четверостишия Омара Хайама переводятся на русский язык уже более ста лет, но с наивысшим успехом… — АСТ, Классика Подробнее... | бумажная книга | ||
| Сад любви | Вниманию читателей предлагается сборник рубаи Омара Хайама в переводе Германа Плисецкого — АСТ, Поэзия (мини) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Рубайят. Омар Хайям и персидские поэты X-XVI вв. (кожаный) | "Рубайят" Омара Хайяма - собрание восточной мудрости в переводах И. И. Тхоржевского и прочих известных… — Белый город, Памятники мировой культуры Подробнее... | бумажная книга | ||
| Любовный напиток. Рубаи | В поэтический сборник "Любовный напиток" включены бессмертные рубаи Омара Хайяма, классика… — Азбука, Азбука-Классика Подробнее... | бумажная книга | ||
| Рубайат. Трактаты | Задача новой серии "БВЛ"-популяризация произведений мировой классики всех исторических периодов и… — Эксмо, Библиотека Всемирной Литературы Подробнее... | бумажная книга | ||
| Рубаи | Персидский и таджикский поэт Омар Хайям (1048 - 1122), автор прославивших его рубаев (четверостиший-афоризмов), а… — Проф-Издат, Библиотека поэзии Подробнее... | бумажная книга | ||
| Рубайат | Всемирно известный Омар Хайям (ок. 1048 - ок. 1131) был не только поэтом - создателем нескольких сотен философских… — Славянский Дом Книги, Подробнее... | бумажная книга | ||
| Рубайат в классическом переводе Германа Плисецкого | Знаменитые четверостишия - рубаи Омара Хайама (ок. 1048 - ок. 1123) переводятся на русский язык уже более ста лет… — Эксмо, Золотая серия поэзии Подробнее... | бумажная книга | ||
| Лепестки любви | Омар Хайям - астроном, математик, врач, философ, поэт. Был ли такой человек на самом деле? Жизнь Омара Хайяма… — Центрполиграф, Поэзия. Подарочное издание Подробнее... | бумажная книга | ||
| Рубаи | Выдающийся математик, философ, астроном, один из умнейших людей своего времени, при жизни удостоившийся… — Феникс, Мудрость тысячелетий Подробнее... | бумажная книга | ||
| Рубаи | Выдающийся персидский астроном, математик, физик и философ, Омар Хайям - создатель знаменитых рубаи … — Эксмо-Пресс, Pocket book Подробнее... | бумажная книга | ||
| Рубайат | Выдающийся персидский астроном, математик, физик и философ, Омар Хайям (1048-1131, годы жизни восстановлены по… — Эксмо, Шедевры мировой классики Подробнее... | бумажная книга | ||
| Рубаи | Знаменитые четверостишия-рубаи Омара Хайяма (ок. 1048 - ок. 1123) переводятся на русский язык уже более ста лет, но… — Эксмо, Всемирная библиотека поэзии (новое оформление) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Рубайат | Всемирно известный Омар Хайям (ок. 1048 - ок. 1131) был не только поэтом - создателем нескольких сотен философских… — Славянский Дом Книги, Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
ОМАР ХАЙЯМ — (ок. 1048 после 1122), персидский поэт, полное имя Гиясаддин Абу ль Фатх Омар ибн Ибрахим. Родился в Нишапуре. Прозвище Хайям (Палаточник) связано с профессией его отца или кого то еще из предков. При жизни и до сравнительно недавнего времени… … Энциклопедия Кольера
Омар Хайям — см. Хайям Омар. Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929 1939. Омар Хайям … Литературная энциклопедия
ОМАР ХАЙЯМ Гиясаддин — (ок. 1048 — после 1122), персидский и таджикский поэт, математик, философ. Более 400 филос. рубай (цикл «Рубаийят»); атрибуция мн. четверостиший остается спорной. Филос. и математич. трактаты. В России известен с 1 й пол. 19 в.■ Рубаийат, ч … Литературный энциклопедический словарь
Фицджеральд, Эдвард (поэт) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фицджеральд. Эдвард Фицджеральд Edward FitzGerald … Википедия
Рубаи — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Абу Шади Ахмед Заки — (1892 1955), арабский писатель (Египет), филолог. Сборники лирических стихов «Росы на заре» (1910), «Видения весны» (1933), пьесы в стихах, исторические повести; труды по арабской поэтике. * * * АБУ ШАДИ Ахмед Заки АБУ ШАДИ Ахмед Заки (9 февраля… … Энциклопедический словарь
