Книга: Сан-Антонио «Отпуск Берюрье, или Невероятный круиз: Роман»
Серия: "французский иронический детектив" С некоторых пор какая-то черная полоса преследует лайнер «Мердалор». При каждом круизе таинственным образом исчезает один из пассажиров. Для того чтобы избежать скандала президент-гендиректор круизной компании хочет, чтобы орда легавых провела свой отпуск на борту его корабля. Всё бесплатно: икра, омары, лучшие вина. Для полного счастья можно взять с собой жен, детей, больных тёщ, слабоумных тёток, всю семейку с бобиком, канарейкой, комнатными цветами. При одном условии: смотреть во все щели… И они поднялись на этот корабль… Такова преамбула к самому уморительному роману знаменитого французского писателя Фредерика Дара (1921–2000), опубликовавшему подпсевдонимом Сан-Антонио целую серию книг (183 романа) о комиссаре Сан-Антонио и его верном помощнике Берюрье, которая принесла автору славу самого остроумного и самого виртуозного писателя. 300 миллионов экземпляров – таков суммарный тираж его романов, и до сих пор во Франции переиздаются по три его книги ежемесячно. Его книги переведены на многие языки мира. По сценариям Сан-Антонио снимались фильмы, ему посвящены сайты в Интернете, его коллекционируют в разных странах. Ассоциация друзейСан-Антонио регулярно выпускает журнал «Мир Сан-Антонио». Сан-Антонио называют «французским феноменом», «гением юмора», его язык изобилует каламбурами, сленгом изабавными неологизмами, ставшими частью лексикона его многочисленных поклонников. Вот вам описание одной из блондинок: «Ее волосы были такого медового цвета, что ей завидовали даже пчелы». Однако переводить книги Сан-Антонио чрезвычайно сложно, именно поэтому мы рады представить роман «Отпуск Берюрье, или Невероятный круиз»в переводе признанного лучшего переводчика Сан-Антонио в мире – Геннадия Барсукова, переводы которого наиболее адекватно передают язык автора. Россия, улыбнись! Стобой самый смешной, самый отвязный, самый безумный, безумный, безумный Сан-Антонио из всех Сан-Антонио! Издательство: "Институт соитологии" (2012) Формат: 84х108/32, 384 стр.
ISBN: 978-5-9637-0043-3 |
Другие книги автора:
Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|
Подлянка | В третий том трехтомника избранных ранних криминальных произведений Сан-Антонио (Фредерика Дара) включены… — Канон, (формат: 84x108/32, 400 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Безымянные пули | Эта книга представляет собой первый том трехтомника избранных ранних криминальных произведений… — Канон, (формат: 84x108/32, 448 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Сан-Антонио. Безымянные пули | Эта книга представляет собой первый том трехтомника избранных ранних криминальных произведений… — (формат: 84x108/32, 448 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Причесывая жирафу | — Автор, Сан-Антонио электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
Княжеские трапезы | Про прихоти судьбы добрый, симпатичный Эдуар, мошенник средней руки, промышляющий в Париже перепродажей… — Новости, (формат: 84x108/32, 400 стр.) Мировой бестселлер Подробнее... | бумажная книга | ||
Княжеские трапезы | Про прихоти судьбы добрый, симпатичный Эдуар, мошенник средней руки, промышляющий в Париже перепродажей… — Новости, (формат: 84x108/32, 400 стр.) Мировой бестселлер Подробнее... | бумажная книга | ||
Стандинг, или Правила хорошего тона в изложениии главного инспектора полиции Александра-Бенуа Берюрь | Книга известного французского писателя Сан-Антонио (настоящая фамилия Фредерик Дар), автора многочисленных… — Соваминко, (формат: 84x108/32, 320 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Неприятности на свою голову | — Подробнее... | бумажная книга | ||
Безымянные пули | Эта книга представляет собой первый том трехтомника избранных ранних криминальных произведений… — Канон, (формат: 84x108/32, 448 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Княжеские трапезы | Про прихоти судьбы добрый, симпатичный Эдуар, мошенник средней руки, промышляющий в Париже перепродажей… — Новости, (формат: 84x108/32мм, 400 стр.) Агата Кристи. Избранные произведения Подробнее... | бумажная книга | ||
Сан-Антонио. Подлянка | В третий том трехтомника избранных ранних криминальных произведений Сан-Антонио (Фредерика Дара) включены… — Канон, (формат: 84x108/32мм, 400 стр.) Подробнее... | бумажная книга |
Сан-Антонио
Транспортный узел на путях в Мексику. Международный аэропорт. Торгово-финансовый центр животноводческого района (крупнейший в США рынок шерсти и мохера). Машиностроение, нефтепереработка. Пищевая, металлообрабатывающая, химическая промышленность. 4 университета. Бальнеоклиматический курорт. «Форт Сэм Хьюстон» (военная база, штаб-квартира пятой армии, Военная академия медицинских наук).
Поблизости находятся базы ВВС США: «Келли», «Лекленд», «Рандолф», «Брукс». 4 университета. Медицинские исследовательские центры. Музеи. Театры. Симфонический оркестр.
В 1718 году здесь были основаны испанский военный форпост и миссия «Сан-Антонио-де-Валеро». В 1731 году поселенцы с Канарских островов заложили здесь город. Важную роль город играл во время Техасской революции, одним из ключевых моментов которой была осада миссии «Аламо» в Сан-Антонио.
Среди достопримечательностей: национальный исторический заповедник «Миссии Сан-Антонио» (здесь находится древнейшая на территории США церковь), Дворец испанского губернатора, испанское поселение «Ла Виллита», Собор Сан-Фернандо (закончен в 1873 г.), Художественный институт М. К. Макнея (знаменитая коллекция современной французской живописи), Институт культуры народностей Техаса.
Источник информации: Сайт «Турнавигатор«
Телеграм-бот: @tournavigator_bot для туристов и путешественников.
Источник: Сан-Антонио
См. также в других словарях:
Сан-Антонио Спёрс — Сан Антонио Спёрс … Википедия
Сан-Антонио Спёрз — Сан Антонио Спёрс Дивизион Юго Западный Конференция Западная Город … Википедия
Сан-Антонио — (San Antonio), город на юге США, штат Техас. 999 тыс. жителей (1994, с пригородами около 1,2 млн. жителей). Транспортный узел на путях в Мексику. Международный аэропорт. Торгово финансовый центр животноводческого района (крупнейший в США рынок… … Энциклопедический словарь
Сан-Антонио — (San Antonio), город в в шт. Техас на р. Сан Антонио по прозвищу Город Аламо . Сыграл значит, роль в истории исп. Мексики и в борьбе за независимость Техаса. В 1830 40 е гг. неоднократно подвергался нападениям мексиканских отрядов и индейцев. В… … Всемирная история
САН-АНТОНИО — (Sa Antonio) город на юге США, шт. Техас. 936 тыс. жителей (1990), с пригородами 1,2 млн. жителей. Транспортный узел на путях в Мексику. Международный аэропорт. Торгово финансовый центр животноводческого района (крупнейший в США рынок шерсти и… … Большой Энциклопедический словарь
Сан-Антонио — (San Antonio), город на Ю. штата Техас (США), на р. Сан Антонио. 1145 тыс. жителей, в агломерации 1675 тыс. чел. (2002). Испаноязычного населения 54 %. Основан в 1718 г., город с 1837 г. Находился под испанским и мексиканским управлением. Со стр… … Географическая энциклопедия